Battle Brothers

[Maks37 62]

Я так понял что перевод всё равно не полный, просто адаптированный под новую версию игры. Печаль

Изменено 23 сентября, 2017 пользователем Maks37

[Timoleont_from_Korintos 178]

Эх, рано обрадовался:(.

[Eddi_cuvak 0]

Всем привет.

Каждый неделю захожу, Перевод как было (1/3 часть переведена) так Стоим. У меня терпения иссяк. Почему перевод висит? переводчики (70 чел.) в чем проблема? Чем помочь?

Готово: 99.99% КП

Изменено 24 сентября, 2017 пользователем Eddi_cuvak

[Drago21ru 9]

Всем привет.

Каждый неделю захожу, Перевод как было (1/3 часть переведена) так Стоим. У меня терпения иссяк. Почему перевод висит? переводчики (70 чел.) в чем проблема? Чем помочь?

Уже настолько надоело каждому это говорить, что готов очки подарить или дать денег на операцию по восстановлению зрения.

Читай комменты другие и узнаешь почему.

[makc_ar 590]

Готово: 99.99% КП

+ системные строки есть, это которые не добавил в главу перевода

Spoiler

[Eddi_cuvak 0]

+ системные строки есть, это которые не добавил в главу перевода

Spoiler

Это означает, Ссылка (2/3 часть переведена) Скачать на яндиси?

Спасибо.

[makc_ar 590]

Это означает, Ссылка (2/3 часть переведена) Скачать на яндиси?

Спасибо.

Новее этой http://www.zoneofgames.ru/gamebase/file/5605 версии нет. Dimon485, наверное, добавит новый текст на ноту http://notabenoid.org/book/68620 потом.

[respectal 0]

С не переведёнными текстами в игре пользуюсь "Maverik OCR Helper". Прога как говорится "для школьников", клавишу нажал-выделил область в игре с текстом-получил перевод...

[Boor 21]

Теперь сюда ещё спамить бегают разработчики какой-то софтины по переводам. Жесть. Как админу написать ?

Изменено 25 сентября, 2017 пользователем Boor

[Demitriy42 7]

Неужели смогли вытащить то что нужно?

[Scrom 4]

Что то не похоже. Судя по всему Боевые братья будут первыми, кто победил команду переводчиков :)

[delsed 0]

За это надо сказать спасибо разработчикам, которые никак не помогли переводчикам, а вообще можно сказать практически послали их куда подальше.

Перевод давно был бы готов.

Изменено 7 октября, 2017 пользователем delsed

[Kolobusik 1]

Уважаемые переводчики, несколько недель назад на ноту были добавлены непереведенные фрагменты. Если перевод этих фрагментов будет закончен, будет ли выпущен полный русик (с заданиями и событиями)?

Изменено 12 октября, 2017 пользователем Kolobusik

[Maks37 62]

Поддерживаю

[Demitriy42 7]

Когда-нибудь перевод будет. Но не сегодня.