Akiba’s Trip: Undead & Undressed

[DupaVoz 49]

Да не так уж и много, зайди просто на ноте глянь) ссылка в шапке

Я там не зарегистрирован.

[mercury32244 1 340]

Друзья!!! Благодаря spider91 теперь можно спокойно запаковать текст! Спасибо ему большое!!! Теперь давайте поможем переводу, все фанаты ЯПОНСКИХ игр и у кого есть ЗНАНИЯ английского присоединяемся к переводу!!! Давайте уже выпустим в свет русификатор!

Я там не зарегистрирован.

Если поможешь переводить дадим тебе инвайт. Ток там серьезно если переводим, значит переводим. Многие по одной строчке переводят и теряются

[spider91 1 175]

Друзья!!! Благодаря spider91 теперь можно спокойно запаковать текст!

Еще не весь, софт для текста из диалогов еще не написан.

[mercury32244 1 340]

Еще не весь, софт для текста из диалогов еще не написан.

А с этим сможешь разобраться?

[spider91 1 175]

Я же писал

В общем осталось автоматизировать работу с бинами диалогов, но если завтра не получится заняться, то не уверен что на неделе будет время.

[DupaVoz 49]

Если поможешь переводить дадим тебе инвайт. Ток там серьезно если переводим, значит переводим. Многие по одной строчке переводят и теряются

Я потому и спросил, сколько там текста.

[Gregor_Lesnov 216]

Я потому и спросил, сколько там текста.

Около 6-7 тысяч строк.

[DupaVoz 49]

Мать моя! Ну тут явно не в соло надо работать. Но я готов попробовать.

[spider91 1 175]

Это еще текста диалогов нет)

[mercury32244 1 340]

Мать моя! Ну тут явно не в соло надо работать. Но я готов попробовать.

В соло и не будешь напиши свою почту чтоб приглашение на ноту тебе выслали

Это еще текста диалогов нет)

Надо сначала перевести всё имеешь ввиду?)

[spider91 1 175]

Надо сначала его вытащить.

[mercury32244 1 340]

Надо сначала его вытащить.

Ясненько. А можешь сказать, хотя-бы примерно когда глянуть сможешь этот момент?

[spider91 1 175]

В общем осталось автоматизировать работу с бинами диалогов, но если завтра не получится заняться, то не уверен что на неделе будет время.

И опять же я это уже писал. Вчера не получилось, тч либо ближе к выходным, либо на выходных уже.

[mercury32244 1 340]

И опять же я это уже писал. Вчера не получилось, тч либо ближе к выходным, либо на выходных уже.

А точно ты же говорил уже, что сможешь на выходных. Ссори забылся

[mercury32244 1 340]

Кто нибудь может помочь переводу? Нужны люди для перевода диалогов.