Darkest Dungeon

[mad_enis 2]

Данный пост относился к другой игре. :)

Кстати, с последним патчем обновили оф. русификацию и шрифты, промт и arial только на загрузочных экранах остался, вроде бы.

[MinkinV 0]

Кстати, с последним патчем обновили оф. русификацию и шрифты, промт и arial только на загрузочных экранах остался, вроде бы.

Ничего не знаю о том, что было раньше, но сейчас, специально включив официальный русский, чуть не умер от безграмотности переводчика — вступительного ролика и предупреждения о трудностях игры мне хватили, чтобы понять то, что промт не лучше.

Изменено 10 июля, 2017 пользователем MinkinV

[zenitor 0]

Всем привет, давно меня тут не было, когда-то давно помогал переводить, когда ещё игра не вышла в релиз. Вышла обнова, решил снова засесть. Жду только качественного перевода. Есть инфа какая по свежему переводу?

[Dimon485 694]

Всем привет, давно меня тут не было, когда-то давно помогал переводить, когда ещё игра не вышла в релиз. Вышла обнова, решил снова засесть. Жду только качественного перевода. Есть инфа какая по свежему переводу?

Все будет, надо только подождать. Новый текст переведен, осталось его проверить и импортировать...

[zenitor 0]

Все будет, надо только подождать. Новый текст переведен, осталось его проверить и импортировать...

Спасибо за ответ. Очень жду.

[unanswered 0]

Тоже жду перевода, а то с англюсиком у меня траблы, а руссик тот еще в оригинале)

[noinot 140]

Скоро обновленный русик, ура :beach:

Изменено 27 июля, 2017 пользователем noinot

[unanswered 0]

Скоро обновленный русик, ура :beach:

Ну "скоро" понятие растяжимое)

[unanswered 0]

Что-то затянулось)

[Valsharess24 3]

Один человек переводит? Вот и затянулось. :)

[Джеф 1]

Один человек переводит? Вот и затянулось. :)

Ясно. Спасибо, значит будем ждать :)

[Военмех2 16]

Так чего, перевода дополнения уже не ждать? На Ноте давно значится 100% готовность перевода, но уже 15 дней как нулевая активность там...

Изменено 20 августа, 2017 пользователем Военмех2

[Noneym 0]

Тоже жду перевод, офф перевод лишь запутывает.

[zenitor 0]

Все ждут. :3

[leggoy 0]

Ред Хуки уже новое дополнение анонсировали, а мы все ждем перевода :)