Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения


    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

во первых хочу высказать свою благодарность за перевод!

2 есть люди на планете именуемая земля которые слышат и помомогают в играх

3 хочу хочу пкревод))) простите эмоции вы супер

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Насколько я понял идет пока только перевод, затем будет идти коррекция, перевод появится не ранее чем через пол месяца-месяц. Нет смысла скулить в комментариях каждые 2 минуты.

Ты не правильно понял. Переводчики писали что редактура ведётся параллельно переводу, посему так долго переводят последние проценты. Всё ясно?

И не надо жаловатся админам что к тебе плохо относятся. Ты сам как последнее быдло написал " Нет смысла скулить в комментариях". Тебе ответили в тон. Или люди, по твоему, должны терпеть беспочвенные оскорбления в свой адрес? Тебе можно варюшку разевать а им нет?

Так что если есть что-то мужское в тебе - извинишься перед людьми. Тем паче в целом по теме ты оказалося не прав.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я не выдержал и зарегался, [censored] как жду!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

тем временем скулеж не утихает, ведите себя по мужски, терпите, судя по некоторым комментариям осталось совсем немного :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Игра интересна и достойна перевода, готов поучаствовать в локализации, только вот на сабж наткнулся поздновато, сегодня. Тем не менее, все кто причастен к переводу - большие молодцы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо!!! ВЫ молодцы!!!

тоже зарегился)

Изменено пользователем oss225

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я бы тоже поучаствовал в переводе, да вот беда нихна не знаю английского )))))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
я бы тоже поучаствовал в переводе, да вот беда нихна не знаю английского )))))))

ага, ещё дождись пока 0.1% останется и помоги доделать :rtfm:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
тем временем скулеж не утихает, ведите себя по мужски, терпите, судя по некоторым комментариям осталось совсем немного :)

твоё приватное сообщение выложить сюда?) пусть все оценят,как ты ведешь себя по "мужски")). Администрации сообщил,жди привета.

Сообщение переадресовано от Actaestfabula

И сам ушел в баньку. Молодец.

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

0.3 % самые долгие и нервные как бы тик не получить)....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
0.3 % самые долгие и нервные как бы тик не получить)....

Мы все равно должны пройтись и подредактировать некоторые тексты, заменить тупой промт на нормальный язык и тэдэ.

Желаю вам(и себе) терпения! Иногда хочется... :russian_roulette:

Изменено пользователем xsSplater

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кошелечек, уважаемые, переводчики, выложите вместе с переводом, с удовольствием помогу!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кошелечек, уважаемые, переводчики, выложите вместе с переводом, с удовольствием помогу!

Ты лучше в поддержку сайта ZOG кидай помощь. Без него этого бы не получилось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо большое тем Большим людям, которые взялись за перевод :drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Даже не близко, что вам вообще про него известно? Секса не было? А где именно? Демографический рост был не за счет мигрантов. Сами же жалуетесь, что везде секс, сигареты и алкоголь.   Далее не вам.   Цензура она в принципе нужна для государства, которое хочет быть независимым, а Россия внезапно хочет, в отличие от “большинства цивилизованных стран” и это даже неплохо даже для простого человека неплохо. Но меры борьбы хаотические, без методик, без идеологии, с разного рода инакомыслием даже в самих структурах и у власти. Не с этого надо начинать. Сначала разберитесь с некими директорами, неких театров и прочих, которые живут фиг знает где, говорят фиг знает что и не лишаются ничего. Вот таких ребят много и они то реально могут влиять на что-то… хочешь роль в театре? А не хочешь распространять определенную позицию? И таких дофига, вы голову змее еще не отрубили а уже во всю занимаетесь ее хвостом.. бред.  
    • Не, не то пальто. Я бы с удовольствием поиграл квест за самого Ленина.  Как он пришёл к власти, пережить те самые события из детства, и как он стал рупором революции. Финал конечно понятен. Но я бы с удовольствием поиграл. 
    • Если зашёл Фоллыч 3 и не разочаровала четвёртая часть, то скорее всего зайдёт и серик.
    • любимая фраза любой домохозяйки. Все они наизусть знают, какие проблемы наиболее актуальны и как их решить. Вот только история и практика показывают, что управленцы из домохозяек получаются...такие себе. Также как из артистов, гинекологов и прочих, не имеющих соответствующего образования и навыков. За примерами далеко ходить не надо)
    • По ходу других проблем в стране нет.  Благосостояние народных масс процветает.  Запретить то, что и так не продают в интернет магазинах для России.) В телеке обнаженку, мат и сигареты затирают. Теперь и до игр добрались. Прям советский союз.  Еще чуток и секса в России нет будет. Как в ООН выступаем, то у нас просто другая точка зрения на все это. А как в России кто-то вякнет со своим мнением, то ему сразу статью УК РФ шьют. Парят мозги про НАТО на Украине и ракеты до Москвы, но забывают сказать, что НАТО в Прибалтике еще с 2004 года.   Войны не было — царь хороший, а коммунисты плохие. Война началась — коммунисты хорошие. ВОВ выиграли. Мы сила! Всем покажем и всех освободим! У нас кругом аналоговнеты. Правда ничего, что они Китайские с переделанными шильдами, но об этом массам знать не надо. Офигеваю как удобно манипулировать массами за счет истории. И ведь это работает… И это страшно… 
    • В стиме же про Берию есть игра, типа кликер такой —  Берия едет на большой скорости в машине, а игрок по ходу должен как можно больше балерин закликать.  Называется вроде, что-то типа “Берия в поиске”.
    • @Dendy1693 ты так сериал обсираешь, что теперь я его просто обязан посмотреть.  Не уж то хуже Ведьмака и Колец(?)  Многие говорят, даже здесь на форуме, что вполне годно, так что cтало любопытно очень, зайдёт ли.  Меня хватило на 3 серии Ведьмака,  0 серий Колец и на одну серию Twisted Metal, но вот Ван Пис в общем понравился, посмотрел все серии.    
    • Отлично по этому мусору проехался. И вопрос поставлен правильно, каким образом кукареканье про какие-то отсылки за которыми ничего нет должно оправдывать или объяснять откровенно плохой сценарий и проработку мира? Вроде как в хорошем кино, даже если это треш комедия про фэнтезийный трэш аппокалипсис с нулевым саспенсом все равно все должно быть на своих местах. А главное зачем еще и про какую то там “дотошную” экранизацию игр серии говорить? Понятно, что Ф76 мусор, который вообще все пинают, но неужели четверка настолько тупая и беззубая, что вот этот сериал является хорошей экранизацией этой игры? Неужели игра такое же дно как и этот сериал?
    • Тоже заметил и на другом форуме также. 
      Экзамены может, призыв?
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×