Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения


    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребят! Где сохранения в игре? Хочу винду менять, нужно перенести

С:/Users/...../AppData/LocalLow/Red Thread Games/DreamfallChapters

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
P.S. Мда, скорость игры прям от бога. Оно и понятно, они просто перегрузили этот полу движок полу конструктор Unity. Он не предназначен для такого масштаба. Лучше бы на CryEngine делали тогда бы все летало))))

У меня на R9 290X в городе проседания до 25фпс, игра на unity 4 и DX9, видимо криворукие разрабы. Даже AC:Unity лучше работал

Изменено пользователем InquisitorBaronFonSchiller

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня на R9 290X в городе проседания до 25фпс, игра на unity 4 и DX9, видимо криворукие разрабы. Даже AC:Unity лучше работал

И не только у тебя. :russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это еще хорошо. Раньше в городе по 10 ФПС было. Можно сказать, что оптимизировали :happy:

Изменено пользователем Элдриас

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На ютубе есть видео с озвучкой, и с переводом даже. В том числе и второй книги. Ищите если хотите там, нет проблем найти.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На ютубе есть видео с озвучкой, и с переводом даже. В том числе и второй книги. Ищите если хотите там, нет проблем найти.

Может вы про перевод от компании 1С? Первых двух игр? 1999 и 2006 годов?

Уважаемый, вы ТОЧНО утверждаете, что на обсуждаемую в этой теме игру есть перевод, да ещё и с озвучкой?

Изменено пользователем shaman91

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На ютубе есть видео с озвучкой, и с переводом даже. В том числе и второй книги. Ищите если хотите там, нет проблем найти.

Ну Вы и слоупок. Эта студия уже и перевод третьей книги выпустила вместе с озвучкой. :yes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, а вы уложитесь к выходу третьей книги?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не успеете(((( Торнквист написал что на этой неделе релиз

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не успеете(((( Торнквист написал что на этой неделе релиз

Вообще-то он написал что они дозаписывают озвучку персонажей и планируют закончить на этой неделе.

Про релиз ни слова. Он только сказал что скоро появится больше новостей о 3 эпизоде.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну Вы и слоупок. Эта студия уже и перевод третьей книги выпустила вместе с озвучкой. :yes:

Почему тогда в Стиме нету официальной локализации? 1С переводят никому не сказав? И откуда третья книга взялась, разве она уже вышла?

Пруф будьте добры

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да чушь пишут, не обращайте внимания.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Почему тогда в Стиме нету официальной локализации? 1С переводят никому не сказав? И откуда третья книга взялась, разве она уже вышла?

Пруф будьте добры

:yahoo:

Да нет, эта часть и книга. Перевод и озвучка не супер 5 звезд, но все-таки неплохая. Вот она. https://www.youtube.com/watch?v=xs_xj7DItm4

Парень играет на английском, просто на видео наложил сабы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
:yahoo:

Парень играет на английском, просто на видео наложил сабы.

Ну, я не говорила, что у него игра от разработчика с эксклюзивным переводом) Я лишь сказала что уже можно посмотреть в интернете перевод и озвучку. А люди просили озвучки. Да, она не встроенная в игру, но если кому-то не терпиться и он не хочет ждать по несколько месяцев, то он может поиграть на английском а в сложных местах посмотреть перевод в видео. Я например так и делаю. Но с выходом сабов конечно еще раз переиграю)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Bkmz
      Kingdom Hearts наконец-то приходит на HD-консоли. К сожалению для многих фанатов серии, это не Kingdom Hearts 3 и даже не новый спин-офф, но отличное HD-переиздание.
      Сборник Kingdom Hearts HD 1.5 ReMIX анонсирован для PS3 и будет включать в себя переработанные версии Kingdom Hearts: Final Mix, Re:Chain of Memories и 358/2 Days.
      Kingdom Hearts: Final Mix - самая полная версия первой игры в серии, выходившая на PlayStation 2. Re:Chain of Memories изначально вышла для Game Boy Advance, но была полностью переделана в полноценную 3D-игру для PlayStation 2. И наконец, Kingdom Hearts 358/2, которая выходила только на портативе Nintendo DS. Как сообщает портал Famitsu Kingdom Hearts 358/2 будет представлять из себя набор кат-сцен, которые будут работать в HD-разрешении и будут доступны в режиме "Theater".
      Kingdom Hearts HD 1.5 ReMIX выйдет в 2013 году в Японии. О выходе сборника за пределами Японии ничего не сообщается. Однако, беря в расчёт популярность сериала, вряд ли игра останется без американского/европейского релиза. Кроме того, на сайте Square-Enix появилась тизер-страничка проекта.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • попробуйте это: https://drive.google.com/file/d/1Nk2-FpjxSMTY8cbW-RDPxodwS5xdZXD7/view?usp=sharing Для установки последней PC-версии: Скачай и полностью распакуй [MGSPW-RU-PC-beta-20260914.zip] Не смешивай её с файлами старого архива. Запусти install_pc_beta.bat. Укажи точную папку mgspw, где находится файл: METAL GEAR SOLID PEACE WALKER.exe Дождись сообщения «Готово». Проверка крупных файлов может занять несколько минут; в окне будет отображаться счётчик. Файл 002aba34.KEY должен быть отмечен как уже совпадающий и пропущен — это нормально.
      Очень помогли бы скриншоты или лог ошибки  
    • Это же от Соней конечно радужный соевый высер будет а не игра про Росомаху, и делать за него там все бабы будут а он только ныть и строить соевые рычащие рожи))
    • @edifiei мне уже подсказал наш мрачный друг, но спасибо, теперь уж точно запомню.
    • @allodernat как он поручится? переводы он рублём не поддерживает и сам в них не участвует)   действительно))) — но есть одно но)
    • Я смотрю,вообще пофиг что подумаю,99% этих людей я увидел первый и последний раз в жизни )
    • Я не говорю что это тупо, я говорю что у меня возникают неприятные ощущения, навроде испанского стыда. Да и я не так часто ем яйца, так что вполне могу пережить потерю десяти процентов.
    • Ничего тупого в проверке яиц нет Сам всегда так делаю. А выкидывая каждый раз яйцо ты просто 10% от цены ячейки в мусор бросаешь.
    • Я в магните беру яйца и у меня всегда одно яйцо битое, причем вот буквально каждый первый раз, тогда я стал в магазе перед тем как брать открывать и смотреть что все яйца целые, но потом мне стало казаться что я так выгляжу тупо в глазах окружащих (да, да я знаю что им на меня похер, и что это психологическая заморочка, когда тебе кажется, что все на тебя обращают внимание), поэтому я это дело прекратил и просто выкидываю одно яйцо из десятка, так как не охота рисковать хавать поврежденное.
    • Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/1856550/Magnus_Imago/?curator_clanid=39058271 В вас всегда была интуиция, которую вы не могли четко определить. Это странное состояние ускользнуло от всех концептуальных схем.

      Magnus Imago - это атмосферное путешествие по загадочному миру персонажей, следов и символов.
      Уникальная графическая эстетика игры усиливает острое ощущение пребывания в другой реальности.

      «Магнус Имаго» - это сочетание приключенческой, исследовательской и логической игры. Задача игрока - решать головоломки, используя правильные комбинации предметов, находя их в окружающей среде вокруг себя.
      В игре эстетика рисования от руки, индивидуальный юмористический стиль. История наполнена языком символов, который может направить игрока на более глубокие философские размышления. Мы стремимся к тому, чтобы рассказанная история была открыта для индивидуальной интерпретации игрока, поэтому изображаемый мир неоднозначен.
      Игра представляет собой путешествие главного героя, узнающего правду о себе, в загадочном мире вокруг него. История, рассказанная в игре, имеет целью затронуть такие философско-богословские аспекты, как блуждание души или метанойя.

      Это следующая часть серии Magnus. Следующая запланированная глава будет «Магнус: фототаксис позитив».
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×