FINAL FANTASY 13

[FinalFantasy13 0]

Да вы не спешите, Ведьмак ещё не пройден. Я так понял на стимовской версии перевод пойдёт. И дайте уж чёткие координаты баблослания, отблагодарить то за такое дело.

Ведьмак 3! как же так, я пропустил такую супер крутую игру ).

Изменено 26 июня, 2015 пользователем FinalFantasy13

[AND_GREAT 0]

Я задам может и глупый но важный вопрос, а на какую версию игры будет ставится русификатор?

Совместим, как со Steam-версией, так и с репаками.

Несовместим с модами, изменяющими шрифты и тексты.

[FinalFantasy13 0]

Я задам может и глупый но важный вопрос, а на какую версию игры будет ставится русификатор?

На стим конечно.

Откуда такая инфа?

Там можно указать кокой команде и за что перечисляете деньги

"Пожалуйста, по возможности указывайте в примечании к транзакции, за какой именно перевод вы хотите нас отблагодарить. "

Но для перестраховки ждем подтверждения верности реквизитов от Albeoris

Печально, игра установлена, мышка почищена, руки чешутся, а перевода все нет(

Английскую версию прошел до 10 главы и там впал в ступор, там в середине такой бардак начинается, что мои знания английского не позволяют понять кто и за что борется почему друзья вдруг стали враги.

Инфа причем от самого от AlbeorisА и была, причем не далеко от этой данной странице.

После выхода русификатора, нам укажут на реквизиты, так, что не спеши.

Изменено 26 июня, 2015 пользователем FinalFantasy13

[Haoose 535]

Туда не стоит закидывать, так как данные реквизиты не относятся к переводчикам ФФ-13 ).

Зато относятся к ЗоГу. А админ уже перешлет по адресу по окончании перевода видимо. Никуда они не потеряются, что вы ссыте-то? XD

[Alexandrix009 0]

спасибо

[noodles239 0]

Зато относятся к ЗоГу. А админ уже перешлет по адресу по окончании перевода видимо. Никуда они не потеряются, что вы ссыте-то? XD

Всё так со своими кровными расстаться хотят,что неделю не могут подождать.Чувствую переводчики миллионерами станут.

[SuperJoe 33]

в чем причина не выпускать на выходных?

В том, что ещё не всё готово.

[FinalFantasy13 0]

Зато относятся к ЗоГу. А админ уже перешлет по адресу по окончании перевода видимо. Никуда они не потеряются, что вы ссыте-то? XD

Сами разработчики русификатора не вкурсе, что творится на ЗоГе и не контактируют с ними по всей видимости

.Отсюда вывод, точно не ложить туда свои кровные, лично свои ).Тем более есть причины, почему я так считаю.

Сам тут сижу с октября.Сделал закладку только в этой теме всего ЗоГа. Остальным так же не советую кидать туда свои бабушки.Зачем нужны посредники и быть в курсе делов этой игры, если сами не занимаетесь ФФшкой ?

Изменено 26 июня, 2015 пользователем makc_ar
Ты сделал русификатор, а с тобой не поделились деньгами по твоей просьбе? Чтобы утверждать надо пройти эту процедуру.

[Gilmor5 0]

И тут я кхм обалдел. Что происходит?

Название: FINAL FANTASY® XIII

Жанр: Ролевые игры

Разработчик: SQUARE ENIX

Издатель: SQUARE ENIX

Дата выхода: 9 октября

Мы перевод на днях ждали. Это перенесли дату этого перевода или следующего?

Был бы оч благодарен если бы кто-нибудь внес разъяснения.

[ssvcrez 1]

Мы перевод на днях ждали. Это перенесли дату этого перевода или следующего?

Был бы оч благодарен если бы кто-нибудь внес разъяснения.

Это дата выхода самой игры: 9 октября 2014г.

[RedBaron85 1]

И тут я кхм обалдел. Что происходит?

Мы перевод на днях ждали. Это перенесли дату этого перевода или следующего?

Был бы оч благодарен если бы кто-нибудь внес разъяснения.

После череды гневных звонков в подотдел выставления дат "ZOG" и исполнительному директору SQUARE ENIX мне пояснили, что скорее всего имелась ввиду дата выхода игры на PC.

[Gilmor5 0]

Это дата выхода самой игры: 9 октября 2014г.

Спасибо.

Сам каждый день по несколько раз заглядываю, чтоб проверить изменения, а тут случайно обратил внимание на эту дату )))

[Guser999 0]

Надеюсь переводчики порадуюсь нас сегодня к дню молодежи, результатом своих трудов :)

[RedBaron85 1]

Надеюсь переводчики порадуюсь нас сегодня к дню молодежи, результатом своих трудов :)

Есть мнение, что скорее всего они нас порадуют ко дню армии Гватемала.

P.S. Поздравляю с первым сообщением за семь лет

Изменено 27 июня, 2015 пользователем RedBaron85

[Orochi90 13]

В том, что ещё не всё готово.

Вообще то с марта еще было всё готово, только с анимацией проблема, щас же пишут что выпустят русик но без переовда анимации, кароче 4 месяца просто ложили болт, ты за темой следи чаще