Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Final Fantasy 13 / Final Fantasy XIII

header.jpg

  • Метки: Японская ролевая игра, Ролевая игра, Протагонистка, Отличный саундтрек, Линейная
  • Платформы: PC X360 PS3
  • Разработчик: Square Enix
  • Издатель: Square Enix
  • Серия: FINAL FANTASY
  • Дата выхода: 9 октября 2014 года
  • Отзывы Steam: 14806 отзывов, 74% положительных
Final Fantasy XIII — фэнтезийная ролевая игра, в которой отряд отважных людей борется с судьбой в утопическом небесном городе Кокон и первобытном мире Пульс. Следите за стремительными сражениями и захватывающими приключениями стильной героини Лайтнинг в таинственном новом мире.
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg

 


Во мраке июньской ночи русификатор увидел свет.

Заметки:

  • Для работы русификатора требуется .NET Framework 4.5.1 или выше. По этой причине Windows XP не поддерживается (ждите репака от энтузиастов).
  • Путь к игре берётся из реестра. Если записи нет, вам предложат указать папку вручную.
  • Русский язык заменит собой английский, как в архивах с японской озвучкой, так и с английской.
  • В процессе установки не рекомендуется дышать. Падение в момент модификации игровых архивов приведёт к их необратимым повреждениям (обладатели медленного интернета - лучше сделайте резервную копию).
  • О проблемах при установке незамедлительно ставьте нас в известность: http://ff13.ffrtt.ru/chat.php
  • Если вам покажется, что что-то было переведено неверно - оставьте заявку на трекере (большая рыжая кнопка), аргументировав свою точку зрения.

Также по многочисленным просьбам выкладываю табличку с названиями предметов:

https://yadi.sk/i/mtvii0PFhZVn2

Инструкция по установке:

1) Распаковать архив куда-нибудь.

2) Запустить Pulse.Patcher.exe

3) Нажать большую кнопку "Установить"

4) Дождаться завершения установки.

5) Играть.

Изменено пользователем 0wn3df1x
  • Спасибо (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
порты с консолей 780 не та видяха которая будет держать, 690, 980 к примеру надо, да и проц помощнее... увы оптимизацию не заводят для среднеуровневых компов

Отмочил как господь просто. Лаги будут и на 980 если оптимизация хромает.

PS проц разогнан до 4Ггц, ядер 4, 8 потоков, так что тут не в нем проблема.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
то есть видяха за 25к так среднеуровневый?

и хотел спросить чтобы играть с нотами надо играть на 1280 на 720 да?(

За 25К? Посмотри в магазине у китайцев, у них эта же видяха за 5к

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем привет!!! Я тут почитал ваши сообщение на форуме и понял одно... Знаете почему у вас проблемы с запуском игры или установке руссификатора? На это есть две причина... Убитая Ось... И кривые руки... Вот почему всегда когда я качаю что то связанное с играми или с софтом никогда проблем не испытывал??? Все ответы ближе чем в думаете!!! Задайте себе вопросы... А свежие у меня драйвера? А установлен у меня последний framework...? Установлен ли у меня последний патч на игру... Посмотреть что за ось стоит? Лицензия, репак, и сделать вывод... Но нет надо засрать форум и жаловаться на ребят которые души вложили в этот перевод... В общем я незнаю что происходит с народом вокруг... Но я на 100% уверен что те кто пишут что игра фигня и перевод корявый сами начерта в этой жизни не сделали... Непонимаю я этого... Имейте уважение. Люди для вас стараются

Изменено пользователем malkinskay

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Всем привет!!! Я тут почитал ваши сообщение на форуме и понял одно... Знаете почему у вас проблемы с запуском игры или установке руссификатора? На это есть две причина... Убитая Ось... И кривые руки... Вот почему всегда когда я качаю что то связанное с играми или с софтом никогда проблем не испытывал??? Все ответы ближе чем в думаете!!! Задайте себе вопросы... А свежие у меня драйвера? А установлен у меня последний framework...? Установлен ли у меня последний патч на игру... Посмотреть что за ось стоит? Лицензия, репак, и сделать вывод... Но нет надо засрать форум и жаловаться на ребят которые души вложили в этот перевод... В общем я незнаю что происходит с народом вокруг... Но я на 100% уверен что те кто пишут что игра фигня и перевод корявый сами начерта в этой жизни не сделали... Непонимаю я этого... Имейте уважение. Люди для вас стараются

Молодец, красиво сказал, поддерживаю эту точку зрения на все 100%, и кроме этого, те кто с мощными компами и орут что у них что-то не работает из-за перевода, это просто глупо, такого быть не может, уж если у меня работает эта игра на все 100% то у вас должно вообще чуть ли не скачивать и устанавливаться само, без вашей помощи.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто-то пробовал ставить GeDoSa мод на игру? (можно вібирать любое разрешение и на escape игра не закрывается, а выходит в меня (там можно нормально переназначить управление как хочешь). Так вот у вас нормально игра запускается с ним или нет, так как у меня после первого экрана Square Enix вылетает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кто-то пробовал ставить GeDoSa мод на игру? (можно вібирать любое разрешение и на escape игра не закрывается, а выходит в меня (там можно нормально переназначить управление как хочешь). Так вот у вас нормально игра запускается с ним или нет, так как у меня после первого экрана Square Enix вылетает.

В логе написана такая ошибка "ERROR: Getting DX9 RSManager from non-DX9 source!!"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите пожалуйста как запустить игру в разрешении 1920х1080, игра была куплена в стиме, ппри запуске игры появляется окно с изменением разрешения, ставлю 1920х1080, однако после запуска всплывает ошибка, при стандартном разрешении игра запускается и проблем нет

Изменено пользователем Thel3th

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Какая она должна быть я не знаю, ты спросил где gtx 780 за 5к я тебе кинул ссылку, а почему и как такое может быть я не знаю, а сомнений в этом магазине у меня нет, так как сам пользуюсь их услугами

вот не надо только про услуги))) я вообще понял что она дискретная, вот от этого и цена такая, лажа и и есть лажа) и да, почему же тогда на этом же сайте, 660, 750, 770 стоят на порядок дороже, а? 15-20 тысяч рублей! как это обьяснишь? вот если не знаешь какая она должна быть, то и бред тогда не пиши...

Изменено пользователем 1Monarh1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Уважаемые переводчики.А как сделать чтобы ваш запускатор запускал не основной файл а его ярлык. Или это не возможно?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Уважаемые переводчики.А как сделать чтобы ваш запускатор запускал не основной файл а его ярлык. Или это не возможно?

Так запускай с ярлыка, перевод не исчезнет.

Кто-то пробовал ставить GeDoSa мод на игру? (можно вібирать любое разрешение и на escape игра не закрывается, а выходит в меня (там можно нормально переназначить управление как хочешь). Так вот у вас нормально игра запускается с ним или нет, так как у меня после первого экрана Square Enix вылетает.

Все, сам розобрался. Игра теперь запускается в моем разрешении и на Escape не выходит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
вот не надо только про услуги))) я вообще понял что она дискретная, вот от этого и цена такая, лажа и и есть лажа) и да, почему же тогда на этом же сайте, 660, 750, 770 стоят на порядок дороже, а? 15-20 тысяч рублей! как это обьяснишь? вот если не знаешь какая она должна быть, то и бред тогда не пиши...

Похоже ты так и не понял, я написал что есть эта карта за 5к, но как она должна выглядеть и почему она дешевле меня это совсем не интересует. И почему другие на порядок дороже меня это тоже не интересует, А про услуги я пишу потому как сам пользовался не раз этим магазином. И не думай что если это китай значит лохотрон, у нас в России лохотрона в 100 раз больше чем где бы то ни было.

 ! Предупреждение:

ОФФТОП

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Похоже ты так и не понял, я написал что есть эта карта за 5к, но как она должна выглядеть и почему она дешевле меня это совсем не интересует. И почему другие на порядок дороже меня это тоже не интересует, А про услуги я пишу потому как сам пользовался не раз этим магазином. И не думай что если это китай значит лохотрон, у нас в России лохотрона в 100 раз больше чем где бы то ни было.

нет, это ты не понял! нет такой карты за 5к, а то что ты показал это явно не 780 а что то не потребное, судя по фото даже! и нет 780 с 2гб на борту, есть только с 3гб, тебе это о чем то говорит, или я со стенкой общаюсь? это знаешь как сравнить настоящий пистолет и муляж, напугать могут оба, а стрелять может только один...

Парни - это что тема обсуждения стоимости видеокарт?

все, я завязал) обьяснения не к чему, как я понял)

 ! Предупреждение:

ОФФТОП

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так запускай с ярлыка, перевод не исчезнет.

Все, сам розобрался. Игра теперь запускается в моем разрешении и на Escape не выходит.

Просто я хотел с помощью ультрамуна забустить на втором мониторе в полноэкранном режиме.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здравствуйте, у меня вот такая ошибка при установке русификатора

https://yadi.sk/i/88AnFSCUhcEmq

Не понимаю в чем проблема, помогите пожалуйста, уже два часа не могу поставить русификатор. :sad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
При установке пишет, что не удаётся получить доступ к файлу, и в результате, установка прерывается, а файлы повреждаются и приходиться качать 3 гига заново.

Какой файл то? :) Имя, путь? А ещё лучше - Pulse.log в студию

Почитал последние страницы после выхода перевода. Свою проблемку пока так и не встретил =).

Что в Даталоге (кодекс), что при сканировании вражин в битве, там где должны быть заметки, пустота. Вообще ничего нету =(

Хотел заскринить разницу, англ версии и рус, да вот незадача, за место игры скринит раб стол =)

Я про вот эти, которые Notes

 

Spoiler

pKjQQyL.png

Ах да, стимовская лицушка, русик переустанавливать тоже пробовал =(

Кстати молодцы народ =) Жаль, что с вами до конца не досидел, но эпичную перепалку на нотабеноиде по поводу Лайтнинг никогда не забуду =)

Баг в скриптах игры. Пока нет возможности поправить своими слиами. Возможно в будущем (или ждём официального обновления).

Уважаемые переводчики.А как сделать чтобы ваш запускатор запускал не основной файл а его ярлык. Или это не возможно?

Запускай свой ярлык спокойно. Наш запускатор использовать не обязательно после установки. Сделан исключительно для того, чтобы люди им пользовались для запуска и видели сообщения о выходе обновлений. (=

Здравствуйте, у меня вот такая ошибка при установке русификатора

https://yadi.sk/i/88AnFSCUhcEmq

Не понимаю в чем проблема, помогите пожалуйста, уже два часа не могу поставить русификатор. :sad:

Счастливчик. :( Ты поймал ту самую единственную нехорошую ошибку, которая убивает игру. Восстанавливай из бэкапа или переустанавливай.

Причина №1: Битые файлы или кривой репак

Причина №2: Ошибка в патчере

Причина №3: Препятствование установке (вирусы, антивирусы, права и настрйоки) или её досрочное завершение

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Alexander78
      Alarm for Cobra 11: Burning Wheels / Crash Time 2

      Метки: Боевые гонки, Гонки, Песочница, Вождение, Автосимулятор Разработчик: Synetic Издатель: Акелла Дата выхода: 27 ноября 2008 года Отзывы Steam: 1157 отзывов, 63% положительных
    • Автор: Dark Hunter
      Al Emmo & The Lost Dutchman's Mine

      Метки: Приключение, Инди, Point & Click, Вестерн, Для одного игрока Разработчик: Himalaya Studios Издатель: GFI / Руссобит-М Дата выхода: 7 сентября 2006 года Отзывы Steam: 39 отзывов, 66% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • На момент написания новости у обновленного издания «в основном положительные» отзывы пользователей на базе 1 400 обзоров. Relic Entertainment объявила о выходе Warhammer 40,000: Dawn of War — Definitive Edition. Среди заявленных улучшений издания значатся полноценная поддержка 4К, улучшенные тени, блики и освещение, улучшенная камера и увеличенная дальность прорисовки, интерфейс, оптимизированный для широкоформатных мониторов, переход на 64-битную архитектуру «для повышения производительности и стабильности», полная поддержка уже вышедших модов, а также улучшенный поиск пути у юнитов и «поддержка больших армий».  В Definitive Edition входят все ранее вышедшие дополнения. На момент написания новости у обновленного издания «в основном положительные» отзывы пользователей на базе 1 400 обзоров.
    • С 14 по 21 августа 2025 года в мобильном приложении Epic Games Store можно загрузить игру Hidden Folks совершенно бесплатно. Она доступна на Android по всему миру и на iOS в Европейском союзе. *Примечание: игра может быть доступна не во всех регионах Hidden Folks
      Hidden Folks — это красивая игра с беззаботной атмосферой, в которой вам предстоит искать объекты. На этой неделе вы можете скачать её бесплатно из приложения Epic Games Store для мобильных устройств.

      Гейм-дизайнер Адриан де Йонг (Adriaan de Jongh) и иллюстратор Сильвиан Тегруг (Sylvain Tegroeg) вручную отрисовали, запрограммировали и анимировали 32 локации, на которых спрятано более 300 объектов. 

      У каждой локации в Hidden Folks есть своя тематика, а нарисованы они монохромно, будто чернилами на бумаге. В нижней части экрана можно пролистывать объекты для поиска: животных, предметы и людей. Нажмите на объект в этой области, чтобы получить подсказку о его расположении. Например, разыскивая человечков в джунглях, можно выяснить, что Стильная Джесси (Classy Jessy) любит подремать на дереве. Осталось только найти её. Вы пролистываете пейзажи в поисках подходящих мест, а мир оживает под вашими касаниями. 

      Нажимайте, куда вздумается, — и практически всё на экране будет милейшим образом реагировать на ваше действие. В игре более 500 уникальных реакций на касание. Человечки машут, змеи ползают, листва осыпается, а спрятанные обезьянки падают с деревьев. 

      А ещё игра Hidden Folks впечатляет великолепной озвучкой: вас ждёт более 2000 звуковых эффектов, созданных исключительно голосом.

      Пролистывайте, всматривайтесь и ищите, а затем открывайте следующую локацию с новыми целями.
    • Прошёл в первый раз весной прошлого года. Обычный шутан тех лет, с корявым геймдизайном и геймплеем, с посредственным сюжетом, благо проходится за 6 часов. Проходишь и забываешь.
      Баг там есть, с лифтом вроде, но если знать заранее, то можно избежать. Покупки игра сейчас не стоит, даже ради коллекции. Озвучку скачивал из Руководств в Стиме.
    • На последней версии игры по SteamDB игра крашится при запуске с переводом, на версии без последнего большого патча всё работает, если есть возможность то обновите перевод, пожалуйста.  https://steamdb.info/app/1257030/patchnotes/ Ссылка на кс.рин с последней версией игры:    
    • Ну, они взяли, да заново перевыпустили с минимальными изменениями (если вообще с какими-либо) старую игру времён нулевых. Игра эта, разумеется, как и значительное число консольных игр того времени, взятых со второй плойки (и не только), имеет жёсткую привязку скорости игры к фреймрейту. То есть 60 фпс удвоит скорость всего происходящего на экране в случае, если игра разрабатывалась под 30 фпс. Если запустить старую версию консольную на эмуляторе и снять лок кадров (на эмуляторах для этого обычно кнопка выделена), то игра ускорится во много раз, собственно, так и скипают то, что не интересно в подобных играх.
    • Знатный скандал был. Даже не представляю, как завсегдатай ZoG мог его пропустить. 
    • Framerate locked to 30 FPS as per game design Круто.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×