The Room

[LinkOFF 418]

Кажется, для пишущей машинки есть отдельный шрифт, ибо переведенная фраза не отображается на листе. Только знаки препинания.

 

Spoiler

 

Spoiler

Изменено 19 июля, 2016 пользователем LinkOFF

[makc_ar 590]

Кажется, для пишущей машинки есть отдельный шрифт, ибо переведенная фраза не отображается на листе. Только знаки препинания.

 

Spoiler

[/post]

 

Spoiler

Русификатор обновил, но нужна проверка.

Если девочка будет играть, то ей будет неприятно.

Заменил все фразы в русификаторе:

Я должен

на

Мне надо

[LinkOFF 418]

makc_ar, все работает. Тогда текстуры с надписями INFINITY, VOYAGE, ENDLESS и HOPE придется оставить на английском. Они нужны для головоломки.

Вот эти строки поправь в тексте у себя:

 

SEA_INFINITY=INFINITYSEA_INFINITY_RESPONSE=Мы стали у ДОМА, глядя на ЗВЕЗДЫ. Так много нужно узнать, но так мало ВРЕМЕНИ.SEA_VOYAGE=VOYAGESEA_VOYAGE_RESPONSE=Бесчисленные КОРАБЛИ несут нас в скрытый ХРАМ. Как раз в ДОМ наш, друг мой юный.SEA_ENDLESS=ENDLESSSEA_ENDLESS_RESPONSE=Под этими чужими ЗВЕЗДАМИ я сеял лишь СМЕРТЬЮ. Я спасён НАУКОЙ. Моей музой.SEA_ENDLESS_INVISIBLE_RESPONSE=ВВЕРХ ВВЕРХ ВНИЗ ВВЕРХ ВНИЗ ВНИЗ ВНИЗ ВВЕРХSEA_HOPE=HOPESEA_HOPE_RESPONSE=НУЛЬ в своё ВРЕМЯ украсил дюжину моих работ. Теперь СМЕРТЬ возвращается, чтобы забрать должное.

 

P.S. Кроме основных для головоломки команд есть и другие.

 

Spoiler

AS

PREY

OTHERS

MAGGY

GRAYSON

RIGBY

HIRST

BAIA

DEATH

LIFE

LIGHT

TRUTH

NULL

THECIRCLE

CROWLEY

DEMONS

WHATSINTHEBOX

POWER

KNOWLEDGE

SCIENCE

HOME

Изменено 19 июля, 2016 пользователем LinkOFF

[Spuner 10]

Сделайте, пожалуйста, скриншот, как выглядит перевод без текстур?

[LinkOFF 418]

 

Spuner, в смысле?

[Spuner 10]

 

LinkOFF, не, наверно я не так понял ) Кстати, когда выпустите перевод, то можете добавить возможность перевода писем не рукописным вводом, а обычным печатным или это проблематично?

[SerGEAnt 22 929]

Готово.

[john458 3]

Ребят, большое всем спасибо кто принимал участие в создание русификатора. Всем респект и уважуха

[korrsi 0]

Подобные записи не переведены? То, что на скрине, сразу же в первой комнате на втором столе.

Изменено 21 июля, 2016 пользователем korrsi

[makc_ar 590]

Подобные записи не переведены? То, что на скрине, сразу же в первой комнате на втором столе.

В v0.9 хотим добавить все записки

[Tobin404 0]

В v0.9 хотим добавить все записки

Уважаемый, makc_ar, не могли бы ВЫ сказать, на какой стадии работа над версией 0,9 и будет ли вообще релиз этой самой версии. Очень уж хочется увидеть записки на русском языке и полностью погрузиться в атмосферу игры.

[makc_ar 590]

Уважаемый, makc_ar, не могли бы ВЫ сказать, на какой стадии работа над версией 0,9 и будет ли вообще релиз этой самой версии. Очень уж хочется увидеть записки на русском языке и полностью погрузиться в атмосферу игры.

Есть промт. Хочешь? Людей нанимать надо, а то бесплатно все лентяи.

[FENushka 0]

Ребята, простите, но как там у Вас с переводиком записочек и вообще с обновлением переводика ?

А то жду спецом, не прохожу )

[makc_ar 590]

Ребята, простите, но как там у Вас с переводиком записочек и вообще с обновлением переводика ?

А то жду спецом, не прохожу )

Всё туманно и облачно. Нет луча света, который переведёт все текстуры.

[makc_ar 590]

Скоро добавим текстур в русификатор.