Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Sunless Sea
Последнюю версию русификатора можно скачать в группе перевода: https://vk.com/topic-73808209_32702295

banner_pr_sunlesssea.jpg

Год выпуска: 2014

Жанр: RPG, Top-down

Разработчик: Failbetter Games

Издательство: Failbetter Games

Платформа: PC

Язык интерфейса: английский

Язык озвучки: английский

Системные требования:

ОС: Windows XP or later

Процессор: 2Ghz or better

Память: 1 GB RAM

Видео карта: 1280x768 minimum resolution, DirectX 9.0c compatible graphics card

DirectX: Version 9.0c

Свободное место: 700 MB available space

Звуковая карта: DirectX 9.0c compatible

 

Spoiler

 

 

Spoiler
q4-nBhsW3gg.jpg

 

pXBn-jYKxJM.jpg

 

c-K5-E1oG20.jpg

 

Spoiler

Sunless Sea - игра, ставшая легендой. Необычайно атмосферное и незабываемое приключение в духе творчества Лавкрафта и викториансмкой готики. Вы - капитан небольшого парового судна. Ваш мир - глубоко под землёй, там же, где теперь находится Лондон, столица некогда могущественной Британской империи. Вокруг простирается подземный океан с разбросанными по нему островами, каждый из которых хранит историю.

Море манит тайнами, но оно и не прощает ошибок. Скорее всего, ваш капитан умрёт. Станет добычей морской твари, падёт жертвой интриг местных фракций, останется в море без топлива или просто сойдёт с ума. В Sunless Sea ужас ни на минуту не покинет игрока. За вами буду наблюдать. Каждую секунду рассудок будет всё глубже и глубже погружается в пучину безумия. Но тайны моря слишком притягательны...

Игра похожа на "Космических рейнджеров". Благодаря невероятному количеству текстовых квестов, случайной генерации карты и потрясающей нелинейности, игру можно пройти огромным количеством способов. А каждый выбор имеет последствия, которые прямо или косвенно влияют на судьбу капитана. Море не раз и не два предложит персонажу сделку с совестью, и поверьте, отказаться будет непросто. Играя с отыгрышем роли, мы крайне не советует отыгрывать себя самого - возможно то, что вы узнаете, вам не очень понравится. Эй, мы предупреждали!

Обновление Sunless Sea: Zubmariner приносит в игру новый подводный мир, вместе со множеством новых квестов, историй, городов и персонажей. По масштабу дополнение сравнимо с первой частью игры. Адмиралтейство ждёт капитанов, рискнувших бросить вызов тёмным глубинам.

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вообще, жалко, что такая необычная и атмосферная игра, с прекрасными рейтингами, страдает от отсутствия перевода.

И спасибо тем парням и девушкам, что им занимаются.

 

Spoiler

...если вы пристойно владеете языком Шекспира и любите игры с необычной атмосферой, Sunless Sea подарит вам много незабываемых часов. Можно без преувеличения сказать, что мало было в истории индустрии проектов, в которых исследование мира было бы таким интересным занятием, которое дарило бы столько эмоций. Sunless Sea напоминает роман Нила Геймана или сборник рассказов Лавкрафта, героем которого стали внезапно вы сами. И каждый новый морской поход, встреча со всяким новым персонажем, каждая крохотная история затягивает в игру все сильнее и сильнее. Противостоять ее замогильному обаянию практически нереально.(цитата с мейлру)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Гуд ньюс эвриван!

Вышла новая альфа-версия русификатора игры!

Что сделано:

1) Добавлены текстуры кораблей

2) Изменён установщик

3) Добавлены новые шрифты

4) Ачивки в Steam теперь должны работать. Ура!

5) Процент перевода - 69%

Ссылка на русификатор и инструкция по установке тут: ССЫЛКА

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гуд ньюс эвриван!

Вышла новая альфа-версия русификатора игры!

Что сделано:

1) Добавлены текстуры кораблей

2) Изменён установщик

3) Добавлены новые шрифты

4) Ачивки в Steam теперь должны работать. Ура!

5) Процент перевода - 69%

Ссылка на русификатор и инструкция по установке тут: ССЫЛКА

Ачивки!! я ждал! :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На скриншоте запечатлено начало новой игры. Да и загрузка старой. Версия игры для Стим, кеш проверял, русификатор заново ставил.

С оригинальным Sunless.Game.dll игра работает должным образом.

wYUTsRdHQA0.jpg

Update: Проблема решается полным удалением игры и очисткой папки в AppData. После чистой установки игры русификатор работает как надо. Спасибо большое команде переводчиков!

Изменено пользователем RuZone

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На скриншоте запечатлено начало новой игры. Да и загрузка старой. Версия игры для Стим, кеш проверял, русификатор заново ставил.

С оригинальным Sunless.Game.dll игра работает должным образом.

ага. работаем.

Изменено пользователем vvildfish

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Гуд ньюс эвриван!

Свежая версия русификатора!

1) Переведена текстура-карта загрузочного экрана

2) Добавлен файл с переводом фраз из интерфейса (Теперь у вас есть...)

3) Процент перевода - 80%

Ссылка на русификатор и инструкция по установке тут: ССЫЛКА

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отличные новости. Спасибо за перевод. Такими темпами и полный перевод увидеть можно будет%)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На скриншоте запечатлено начало новой игры. Да и загрузка старой. Версия игры для Стим, кеш проверял, русификатор заново ставил.

С оригинальным Sunless.Game.dll игра работает должным образом.

wYUTsRdHQA0.jpg

Update: Проблема решается полным удалением игры и очисткой папки в AppData. После чистой установки игры русификатор работает как надо. Спасибо большое команде переводчиков!

У меня та же проблема. Игру ставил первый раз. Удалил игру и всё из AppData. Переустановил. Не помогло. Всё то же самое. У меня кстати она с первого раза в игру вообще не заходит. Появляется заставка, после неё море, но менюхи нет. Приходится перезапускать и тогда менюха только появляется, ну а дальше уже описанная проблема.

Изменено пользователем Sayrocs

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня та же проблема. Игру ставил первый раз. Удалил игру и всё из AppData. Переустановил. Не помогло. Всё то же самое. У меня кстати она с первого раза в игру вообще не заходит. Появляется заставка, после неё море, но менюхи нет. Приходится перезапускать и тогда менюха только появляется, ну а дальше уже описанная проблема.

На всякий случай уточню, удалял игру из стима (ПКМ на название игры - Удалить содержимое).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

У меня та же проблема. Игру ставил первый раз. Удалил игру и всё из AppData. Переустановил. Не помогло. Всё то же самое. У меня кстати она с первого раза в игру вообще не заходит. Появляется заставка, после неё море, но менюхи нет. Приходится перезапускать и тогда менюха только появляется, ну а дальше уже описанная проблема.
Версия игры откуда (GOG, Steam, Пиратка)?

У меня кстати она с первого раза в игру вообще не заходит.
А с оригинальным файлом никаких проблем нет? Если есть возможность, загрузите на яндекс диск\дропбокс\любой файлообменик Sunless.Game.dll из папки Sunless Sea_Data\Managed пришлите мне в личные сообщения ссылку на него.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Версия игры откуда (GOG, Steam, Пиратка)?

Пиратка. Хотел игру заценить.

А с оригинальным файлом никаких проблем нет? Если есть возможность, загрузите на яндекс диск\дропбокс\любой файлообменик Sunless.Game.dll из папки Sunless Sea_Data\Managed пришлите мне в личные сообщения ссылку на него.

С оригиналом нет проблем, всё нормально запускается. Ставил русик по инструкции. Ссылку на обменик кинул.

UPD: Решил данную проблему. Всё моя лень :D В общем, снёс игру, отчистил AppData, поставил и запустил игру (НО русик не ставил). Вышел, поставил русик и вуаля... игра работает как надо. В чём интересно причина могла быть? Игра не может правильно профиль игрока записать/создать на русском?

Изменено пользователем Sayrocs

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Adventure Платформы: PC LIN Разработчик: Animation Arts Издатель: Animation Arts Дата выхода: 11 октября 2023 года
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: RTS Платформы: PC Разработчик: Quite OK Games Издатель: Quite OK Games Дата выхода: 10 апреля 2024 (ранний доступ)





Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×