Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Спасибо за обновление русика. Но... посмотрел очередные скрины с репака и "...будет немного не приятно"- неприятно слитно надо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спасибо за обновление русика. Но... посмотрел очередные скрины с репака и "...будет немного не приятно"- неприятно слитно надо.

Посмотри тогда игру что ли, хоть немного. Не хватило нам в своё время редактора.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тут http://store.steampowered.com/app/391920/ (внезапно) Ether One обновилась до Redux версии, что нынче модно. Список изменений я так и не увидел нигде, но вроде как движок обновился.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Тут http://store.steampowered.com/app/391920/ (внезапно) Ether One обновилась до Redux версии, что нынче модно. Список изменений я так и не увидел нигде, но вроде как движок обновился.

Перевод работает? Проверял кто:?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Перевод работает? Проверял кто:?

Вот если просто так тупо установить перевод в папку с новой игрой - естественно не работает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для редукс версии обновление будет? Я так понял там на новый движок игру перевели?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Лицензия Ether One: Deluxe Edition http://store.steampowered.com/app/265950 есть у кого-нибудь? Жду в личку всю папку с игрой для просмотра.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Лицензия Ether One: Deluxe Edition http://store.steampowered.com/app/265950 есть у кого-нибудь? Жду в личку всю папку с игрой для просмотра.

Закину на onedrive redux версию. Устроит?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Закину на onedrive redux версию. Устроит?

Ага. Сколько весит она, а то у меня и-нет плохой?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ага. Сколько весит она, а то у меня и-нет плохой?

4 гига, но ужимается до 900 мб))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Игровой текст EN https://yadi.sk/i/mwvPajRJm2YiG

Futura Condensed Medium http://fontdeck.com/font/futuracondensed/medium игра использует шрифт. Если такой пойдёт шрифт, то оставлю его

 

Spoiler

633dfb91753e.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

36a99df1f466.jpg


Мне нужен старый инструментарий, чтобы портировать перевод на новый движок

Update:
Текст RU из старой версии извлёк https://yadi.sk/d/QafTPqjTm2yrB
Мне нужны от старого движка архивы EN
Spoiler

cc1e71f705ca.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

Мне нужен старый инструментарий, чтобы портировать перевод на новый движок

Update:

Текст RU из старой версии извлёк https://yadi.sk/d/QafTPqjTm2yrB

Мне нужны от старого движка архивы EN

 

Spoiler

cc1e71f705ca.jpg

Лови

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот этот файл ещё нужен UDKGame\Localization\INT\Ether.int

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      Pale Coins
        Метки: Экшен-RPG, Фэнтези, Souls-like, Открытый мир, Пиксельная графика Платформы: PC Разработчик: Lukas Irzl Издатель: Lukas Irzl Дата выхода: 22 октября 2025 года Отзывы Steam: Информация о количестве и проценте положительных отзывов на момент запроса не указана   Погрузитесь в безжалостный открытый мир Pale Coins — старомодной фэнтезийной Action-RPG с элементами souls-like. Вас ждут суровые боссы, подземелья, кишащие гоблинами, и поиск легендарного оружия в тщательно прорисованном пиксельном мире Гренмарк
      Смастерил русификатор с использованием нейросети.
      Обновление от 27.10.2025 — адаптировал русификатор для актуальной версии (1.04). По большему счёту текст был переведён заново, но благодаря этому перевод улучшил.
      Обновление от 30.10.2025 — исправлены несколько строк, одна критичная для отображение. Исправил отображение текста в меню характеристик.
      Обновление от 01.11.2025 — адаптировал перевод под новую версию(1.05), перевёл новые строки, заново перевёл изменившиеся строки.
      Обновление от 09.11.2025 — адаптировал перевод под новую версию(1.07), перевёл новые строки, заново перевёл изменившиеся строки.
      Обновление от 16.01.2026 — адаптировал перевод под новую версию(1.10), перевёл новые строки, заново перевёл изменившиеся строки.
       
      Требуется версия build от 14.11.2025 (версия 1.09)
      Скачать: Google | Boosty
      Требуется версия build от 15.01.2026 (версия 1.10)
      Скачать: Google | Boosty
       
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте содержимое папки.
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте скопированное ранее в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках выбрать русский язык.
       
    • Автор: SerGEAnt
      Drova: Forsaken Kin

      Метки: Ролевая игра, Исследования, Ролевой экшен, 2D, Кастомизация персонажа Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: Just2D Издатель: Deck13 Interactive Серия: Deck13 Spotlight Дата выхода: 15 октября 2024 года Отзывы Steam: 6606 отзывов, 95% положительных  
       









Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×