Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Resident Evil 4: Ultimate HD Edition

banner_pr_residentevil4uede.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Народ кто подскажет где раздобыть более новую версию re4uhd_mdt_export.exe? или друг

Просто кто может подскажет почему при извлечение теста из оригинальных непереведенных mdt в upack файлах извлекается только английский текст, французский не идет, тулза что написана специально для извлечения англ текста? так вроде бы нет, ведь при излечение текста из переведенных французских mdt на русский извлекает именно русский текст, а значит извлекает французский язык, но переведенный на русский. Чем вы пользовались при извлечение из mdt? Какое имеет значение что в оригинальных файлах конец строки текста заканчивается на {0x0100}{0x0008}{0x0001}, а русских {0x0100}{0x0800}{0x0100} ^_^

LOOK теперь ЦЕЛЬ

 

Spoiler

t3CU39AY.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Народ кто подскажет где раздобыть более новую версию re4uhd_mdt_export.exe? или друг

Просто кто может подскажет почему при извлечение теста из оригинальных непереведенных mdt в upack файлах извлекается только английский текст, французский не идет, тулза что написана специально для извлечения англ текста? так вроде бы нет, ведь при излечение текста из переведенных французских mdt на русский извлекает именно русский текст, а значит извлекает французский язык, но переведенный на русский. Чем вы пользовались при извлечение из mdt? Какое имеет значение что в оригинальных файлах конец строки текста заканчивается на {0x0100}{0x0008}{0x0001}, а русских {0x0100}{0x0800}{0x0100} ^_^

LOOK теперь ЦЕЛЬ

 

Spoiler

Version2: http://www.sendspace.com/file/2jpzse (export all languages, except japanese)

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость Super_Hero

Люди, при установке русификации от ZoG в конце вылетает ошибка, что не удается выполнить файл, что делать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

http://yadi.sk/d/nBPVEc_aPdxUa.

Народ я не знаю, может кто и не может себе позволить играть в HD качестве и играет в SD качестве (мало ли почему), а человеческий перевод текстур на русский как в HD хочется, набросал вам архив.

Распаковываете в папку с игрой с запускайте 4.2.unpack_repack(SDнаHD)+yz2-bin(Imagepack(tga_dds)) и ждите минут 5-10. При игре в SD все переведенные текстуры текста из HD у вас будут на месте (меню, HUD,инвентарь, руководства и так далее) разницы между HD в этом плане не почувствуете. Исправил также когда выбираем SD качество - меню главное немного тупило (текстуры грузились не по своим местам), просто текстуры меню на SD в 3e000002 переименованы были как и в 3e000002 в HD, хотя в оригинале у пары текстуры другие имена.

Думал конечно сменить еще в SD текстуры предметов, оружия, HUD, патронов на HD (т.е. не текстуры окружения и врагов, которые грузятся многократно), но передумал.

Изменено пользователем Werewolfwolk

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Werewolfwolk

У меня что в HD , что в SD , одинаковые тормоза, но только в определённых местах Т_Т

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята, к тексту претензий не имею, все гуд. Вам поклон от меня. Вот в режиме "QTE" чудеса. Какие бы кнопки в клаве я не назначил, все равно будет отображаться "X + C" и "Mous1 + Mous2". По мыше все пучком. А в остальном, X-это действие, C-это бег. С падением валунов, этот вариант проходил, но с вагонетками в пещерах когда в конце уже нужно подтянуться и быстро жать "X" - это не действует. Может это к русификатору ни какого отношения не имеет, но если кто с этим сталкивался, то поделитесь, как пройти этот участок?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребята, к тексту претензий не имею, все гуд. Вам поклон от меня. Вот в режиме "QTE" чудеса. Какие бы кнопки в клаве я не назначил, все равно будет отображаться "X + C" и "Mous1 + Mous2". По мыше все пучком. А в остальном, X-это действие, C-это бег. С падением валунов, этот вариант проходил, но с вагонетками в пещерах когда в конце уже нужно подтянуться и быстро жать "X" - это не действует. Может это к русификатору ни какого отношения не имеет, но если кто с этим сталкивался, то поделитесь, как пройти этот участок?

30 fps в настройках поставь и пройдёшь

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
30 fps в настройках поставь и пройдёшь

Не помогло.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
30 fps в настройках поставь и пройдёшь

У меня версия 1.06 и там fps до 60 по фиксен. Просто во время QTE нужно нажимать родную кнопку "X" на своей клаве. Нашел в инете. Офтоп.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Hi Thief! A have a problem! White character is origin font, red character is custom font, origin font bigger custom font. How to edit common_p.fnt file? Thanks!

table_zps27bbf87a.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Обновил по яду HD+ текстуры http://yadi.sk/d/vLWSbRlmP8PwV

Установка: Распаковать в папку с игрой далее запустить HD+.bat

 

Spoiler

70bac9e4fc64.jpg

61094f6daba6.jpg

P.S. Начали модить текст который остался без внимания.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

makc_ar до финалььного примерно еще скока ждать? за текстуры спс

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
makc_ar до финального примерно еще скока ждать? за текстуры спс

Май наверное. Работы ещё хватает...

 

Spoiler

Я вот думаю, в каком варианте сделать русик до гига размер или же 200-250 мб. архивом, но установка 10-15 мин. занимать будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
http://yadi.sk/d/nBPVEc_aPdxUa[/post].

Народ я не знаю, может кто и не может себе позволить играть в HD качестве и играет в SD качестве (мало ли почему), а человеческий перевод текстур на русский как в HD хочется, набросал вам архив.

Распаковываете в папку с игрой с запускайте 4.2.unpack_repack(SDнаHD)+yz2-bin(Imagepack(tga_dds)) и ждите минут 5-10. При игре в SD все переведенные текстуры текста из HD у вас будут на месте (меню, HUD,инвентарь, руководства и так далее) разницы между HD в этом плане не почувствуете. Исправил также когда выбираем SD качество - меню главное немного тупило (текстуры грузились не по своим местам), просто текстуры меню на SD в 3e000002 переименованы были как и в 3e000002 в HD, хотя в оригинале у пары текстуры другие имена.

Думал конечно сменить еще в SD текстуры предметов, оружия, HUD, патронов на HD (т.е. не текстуры окружения и врагов, которые грузятся многократно), но передумал.

Сделал всё как написано, но получилось в итоге почему то вот так

 

Spoiler

7krQj6I-AYo.jpg

Изменено пользователем IlyaGomon

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @piton4 2 ниндзи много я одного прошёл и перерыв )
    • Не, игра выглядит прикольно, это да, и вдвойне прикольно, что теперь есть русик.  Взял на заметку.  У меня ещё Ниндзя и Шиноби не пройдены. Игр начато достаточно, но ни одна не пройдена. Так что, надо закрывать.
    • У меня Steam версия. Для успешной русификации достаточно было удалить один файл CryptBase.dll
      Русификатор сам его потом создает. Просто запускаете игру и наслаждаетесь.
    • Для пк не сделаете?
    • @piton4 в игре хорошо воссозданы локации из аниме и заставки оттуда же и приглушённые цвета под 80-е эпизод 7 мощный когда дака настигло
    • В игру не играл, но поддерживаю )
    • надобно срочно поправить психопистолет на психопушку )@allodernat
    • Немного попозже обновлю перевод, поправлю некоторые места.
    • Появилась дата выхода / состоялся перенос: Star Birds 2025 10.09.2025 Colorful, Resource Management, Base Building, Stylized, Automation, Minimalist Baby Steps 09.09.2025 24.09.2025 Action, Adventure, Walking Simulator, Casual, Exploration, Comedy CloverPit 03.09.2025 September 2025 Rogue-lite, Rogue-like, Gambling, Strategy, 3D, First-Person The Trolley Solution Q4 2025 September 2025 Minigames, Point & Click, Comedy, Parody, Minimalist, Quick-Time Events Yooka-Replaylee 2025 09.10.2025 3D Platformer, Collectathon, Exploration, Cartoony, Adventure, Family Friendly Away From Home 22.10.2025 14.10.2025 RPG, Indie, Story Rich, Rhythm, Strategy, Turn-Based Tactics Syberia - Remastered 2025 06.11.2025 Adventure, Point & Click, Puzzle, Exploration, 3D, Cinematic Lumines Arise 2025 12.11.2025 Puzzle, Singleplayer, Multiplayer, Local Multiplayer, PvP, Electronic Music Solo Leveling: ARISE OVERDRIVE 2025 18.11.2025 Action, Action RPG, Online Co-Op, Story Rich, Combat, Anime Demonschool 03.09.2025 19.11.2025 Turn-Based Combat, Isometric, JRPG, Adventure, Tactical, Comedy Project: Mist Q3 2025 Q4 2025 Horror, Survival Horror, Open World, Post-apocalyptic, Open World Survival Craft, Multiplayer COP BASTARD Coming soon 2025 Boomer Shooter, FPS, PvE, Shooter, Noir, First-Person MENACE Q3 2025 2025 Strategy, RPG, Turn-Based Tactics, Turn-Based Strategy, Tactical, Sci-fi Kejora 03.09.2025 January 2026 Female Protagonist, Hand-drawn, Puzzle, Puzzle-Platformer, Adventure, 2D Platformer POLYARIS Q4 2025 Q1 2026 Open World Survival Craft, Survival, Singleplayer, First-Person, Exploration, Procedural Generation Atomic Age December 2025 April 2026 Adventure, Point & Click, Exploration, 2D, Retro, Choices Matter Aeterna Lucis September 2025 2026 Metroidvania, Platformer, Action-Adventure, 2D, Exploration, Souls-like Aether & Iron 2025 2026 RPG, Tactical RPG, Story Rich, Choices Matter, Alternate History, Visual Novel Back To The Collis 2025 2026 Adventure, Point & Click, Puzzle, Indie, Hand-drawn, Atmospheric Bubsy 4D Coming soon 2026 Exploration, 3D Platformer, Collectathon, Action, Tutorial, Platformer Dead Detective: Zombie Conspiracy Coming soon 2026 Adventure, Detective, Point & Click, Comedy, Story Rich, Pixel Graphics Good Heavens! Q3 2025 2026 Survival, Open World Survival Craft, Open World, Multiplayer, Online Co-Op, Co-op No Rest for Lex 2025 2026 Adventure, Point & Click, Story Rich, Sci-fi, Hidden Object, Dark Humor Plague Lords 2025 2026 Tactical RPG, Dark Fantasy, Medieval, Zombies, Strategy, Singleplayer REPLACED Coming soon 2026 Pixel Graphics, Action, 2D Platformer, Cyberpunk, 2.5D, Platformer Servant of the Lake To be announced 2026 Adventure, Puzzle, Point & Click, Atmospheric, Mystery, Singleplayer Sintopia 04.09.2025 2026 Management, God Game, Colony Sim, Strategy, Simulation, Satire   Список отслеживаемых обновлён. Добавлено 9 игр.      
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×