Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SolidSon

Resident Evil 4: Ultimate HD Edition

Автор: SolidSon, в Русификаторы

SerGEAnt

Resident Evil 4: Ultimate HD Edition

banner_pr_residentevil4uede.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Dark_Tenshi    0

Dark_Tenshi
Опубликовано:
Ребят помогите плиз, теперь другая проблема, всё опять же при прохождении вагонетки...раскладку исправил.... показывает... клавишу "X" всё вроде ок..но клавиша "X" на клаве не срабатывает как не дро... соответствующая ей клавиши "Е" на клавиатуре тоже.... может конечно скорости не хватает но за 20 попыток можно было бы и успеть..... ребят помогите может где в фалах можно этот параметр занизить...или может у кого нибудь есть сохранение с главы 4-3 пишите в ЛС, извините что может не в тему но просто уже не знаю к кому.... я верю здесь помогут

Ты пробовал заранее клацать Х ? , хз у меня всё с второго или третьего раза получилось, когда начал очень быстро долбить кнопку :D (кнопка ещё жива xD), у тебя пиратка или лицуха ?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ШАС    4

ШАС
Опубликовано:
Ребят помогите плиз, теперь другая проблема, всё опять же при прохождении вагонетки...раскладку исправил.... показывает... клавишу "X" всё вроде ок..но клавиша "X" на клаве не срабатывает как не дро... соответствующая ей клавиши "Е" на клавиатуре тоже.... может конечно скорости не хватает но за 20 попыток можно было бы и успеть..... ребят помогите может где в фалах можно этот параметр занизить...или может у кого нибудь есть сохранение с главы 4-3 пишите в ЛС, извините что может не в тему но просто уже не знаю к кому.... я верю здесь помогут

Я же написал, поставь в настройках не 60 а 30 частоту кадров,тогда пройдеш

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

spasibo_za_perevod    0

spasibo_za_perevod
Опубликовано:
Ребят помогите плиз, теперь другая проблема, всё опять же при прохождении вагонетки...раскладку исправил.... показывает... клавишу "X" всё вроде ок..но клавиша "X" на клаве не срабатывает как не дро... соответствующая ей клавиши "Е" на клавиатуре тоже.... может конечно скорости не хватает но за 20 попыток можно было бы и успеть..... ребят помогите может где в фалах можно этот параметр занизить...или может у кого нибудь есть сохранение с главы 4-3 пишите в ЛС, извините что может не в тему но просто уже не знаю к кому.... я верю здесь помогут

fps lock с 60 на 30 поставь, еще в 3 местах будет эта проблема с подтягиванием, в бета патче вроде пофиксили

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Ashelenkov    0

Ashelenkov
Опубликовано:
Я же написал, поставь в настройках не 60 а 30 частоту кадров,тогда пройдеш

Огромное спасибо, но теперь как в настройках частоту кадров поменять у меня глухо: "фиксировано 60" и поменять нельзя... игра в Staem. Если есть сохранения скинь плиз в ЛС

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Dark_Tenshi    0

Dark_Tenshi
Опубликовано:
Огромное спасибо, но теперь как в настройках частоту кадров поменять у меня глухо: "фиксировано 60" и поменять нельзя... игра в Staem. Если есть сохранения скинь плиз в ЛС

В видео настройках игры залазь , и там меняй фпс с 60 на 30 , если не меняется то хз =)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Ashelenkov    0

Ashelenkov
Опубликовано:
Огромное спасибо, но теперь как в настройках частоту кадров поменять у меня глухо: "фиксировано 60" и поменять нельзя... игра в Staem. Если есть сохранения скинь плиз в ЛС

СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!! С меня пиво... ))))

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Dark_Tenshi    0

Dark_Tenshi
Опубликовано:
СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!! С меня пиво... ))))

С тебя самого , и тебе же пиво ? ахахах лол что ?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Miha_xXx    2

Miha_xXx
Опубликовано:

Zerg172, давай в скайпе. Добавь меня:mikes1945

И не спрашивай что с логином скайпа)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

XaoZ10    0

XaoZ10
Опубликовано: (изменено)

Возникла небольшая проблемка: после установки русификатора игра начала вылетать при запуске.

Потом я скинул настройки на дефолтные. Теперь игра не вылетает, а тупо зависает на черном экране после запуска.

Если поменять в steam_api.ini строку Language=franch обратно на Language=english, то игра все-таки запустится.

Вот теперь сижу, и не могу понять, в чем проблема. Может есть у кого-нибудь какие-либо соображения на этот счет?

Изменено пользователем XaoZ10

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Haoose    592

Haoose
Опубликовано:

XaoZ10

Может у тебя какой-то кривой репак? Не пользуйся никогда репаками. Из-за них всегда проблемы.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Miha_xXx    2

Miha_xXx
Опубликовано: (изменено)

 

Haoose, сможешь засунуть файлы текстурок в инсталлер, когда мы их до переведём?

Изменено пользователем Miha_xXx

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Haoose    592

Haoose
Опубликовано:

Miha_xXx

Инсталляторы собирает Сержант.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Miha_xXx    2

Miha_xXx
Опубликовано:
Miha_xXx

Инсталляторы собирает Сержант.

А не знаю кто это, можешь ссылку на профиль кинуть?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

maxkuroshev    0

maxkuroshev
Опубликовано:
А не знаю кто это, можешь ссылку на профиль кинуть?

Зайди на главную и внимательно посмотри на название сайта. Вопрос я думаю отпадет сразу :smile:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Miha_xXx    2

Miha_xXx
Опубликовано: (изменено)
Зайди на главную и внимательно посмотри на название сайта. Вопрос я думаю отпадет сразу :smile:

Да я уже понял, просто из-за кариллицы не сразу сообразил.

Изменено пользователем Miha_xXx

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      ThornSin
      Автор: SerGEAnt
      ThornSin
      Платформы: PC Разработчик: ScarletPaper Издатель: ScarletPaper
    • allodernat
      Salvor Deep
      Автор: allodernat

      Salvor DEEP
      Жанры: Приключение, NSFW, Атмосферная, Исследования
      Платформы: Windows (PC)
      Разработчик: Delusria
      Издатель: Delusria
      Дата выхода:  10 мая 2025 г.
      Отзывы Steam: Очень положительные (91% положительных отзывов из 148)
                Перевёл на русский язык с использованием нейросети + шрифты.
        Совместимая версия:  ver 1.0.4  билд  19211688 от 14 июля 2025 года, пока актуальная. Лучше не ставьте на другую версию игры во избежании проблем. Скачать для PC: Pixeldrain Установка:
      1. Распакуйте архив.
      2. Cкопируйте папку «Salvor DEEP_Data».
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В главном меню переключите на португальский(бразильский) язык.
      Из возможных проблем: может встречаться текст на английском или.. португальском языке , но таких мест несколько и они на понимание контекста не влияют. Связано с некоторой сложностью локализации, а мне было лень вычищать от остатков. В некоторых локациях(мне пару штук попадалось таких) может встречаться “залипание”, которое не стопорит игру, но могут вызвать проблемы с открытием сцен. У меня вылечилось просто, параллельно запустил оригинал без русификатора после зашёл в проблемную локацию, триггернул “сцены”, вышел и зашёл с русификатором. После чего всё хорошо стало. Не знаю чем вызвано было, возможно и русификатором, но досконально разбираться нет желания)    
       

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222

      fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach

      vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard

      TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


×