Anachronox

[Goddy 38]

заливай!

вот только у меня самой игрушки нету

SerGEAnt а у тебя нет случайно? =)

[SerGEAnt 23 990]

 

SerGEAnt а у тебя нет случайно? =)

Нет конечно, я в нее вообще не играл.

[Goddy 38]

Нет конечно, я в нее вообще не играл.

ууу много потерял дружище поставлю качать раз такое дело, она в свободном доступе на old-games есть

[romikvol 0]

 

http://repsru.ifolder.ru/11042018 - вот русская озвучка от Триады, кому интересно. Распаковать и скопировать в папку с игрой с заменой файлов.

[SerGEAnt 23 990]

ууу много потерял дружище

Уже ничего не поделаешь - слишком графика отталкивающая, вот портанули бы ее на psp ))

[DedMoroz 517]

http://repsru.ifolder.ru/11042018 - вот русская озвучка от Триады, кому интересно. Распаковать и скопировать в папку с игрой с заменой файлов.

Небольшая ошибка: у вас в архиве указан путь Anachronox\SOUND\DIALOG, а должен – Anachronox\anoxdata\SOUND\DIALOG. Или в триадовской версии подпапки "anoxdata" нет?

Расхождения с текстовым переводом от Vomac'a, думаю, будут огромные.

Изменено 15 марта, 2009 пользователем DedMoroz

[romikvol 0]

Да путь некорректный, извиняюсь, просто в свое время выдрал звук и забыл.

Чтобы не было расхождения, емнип, в настройках игры придется ставить не текст и звук, а только звук, тогда во время диалогов сабы отображаться не будут. В общем я ставил звук на русик от Vomac'a, получалась полная русская версия.

Изменено 15 марта, 2009 пользователем romikvol

[w1nd 0]

Да путь некорректный, извиняюсь, просто в свое время выдрал звук и забыл.

Чтобы не было расхождения, емнип, в настройках игры придется ставить не текст и звук, а только звук, тогда во время диалогов сабы отображаться не будут. В общем я ставил звук на русик от Vomac'a, получалась полная русская версия.

и хочешь сказать с русиком Вомака и Ко :) совпадает? ) По мне так в таком случае лучше или слушать или читать.

[Vomac 3]

Совпадений процентов 80 наверное будет :) А то и меньше...

[gegmopo3 0]

Need help!

Установил игру, русификатор, а он требует вставить 2 диск, что делать?

английская норм идет.

[w1nd 0]

Need help!

Установил игру, русификатор, а он требует вставить 2 диск, что делать?

английская норм идет.

у меня такое было - у меня проблема решилась тем, что я раз 10 нажал Retry ) Но а вообще если всё правильно установил то таких проблем быть не должно.

[Skovoroda-Maks 0]

народ помогите пожалуйста!установил русик и озвучку и через время начинает игра виснуть с заходом в квест лог(F1) или в меню партии!откатываю русик и норм становится с озвучкой вроде проблем нет!чо делать?кто сталкивался?

[schlips 0]

народ помогите пожалуйста!установил русик и озвучку и через время начинает игра виснуть с заходом в квест лог(F1) или в меню партии!откатываю русик и норм становится с озвучкой вроде проблем нет!чо делать?кто сталкивался?

Ставил русский текст без озвучки на английскую 1.00 (диск от "процедуры 2000") и все работает. Полазь в GCT Setup, попробуй изменять параметры настройки, может поможет. У меня например на 3dfx не запускается игра вообще, а на openGL - все отлично.

[abuksis 0]

Need help!

Установил игру, русификатор, а он требует вставить 2 диск, что делать?

английская норм идет.

всё просто, надо было размонтировать образ с игрой.

[Tepeyollotl 0]

так давно хотелось в анахронокс переиграть, а нормального русификатора небыло.

рад что нашел здесь. сейчас скачаю, посмотрю