METAL GEAR RISING: REVENGEANCE

[SaylarrWORK 0]

Мда... Скоро видимо руководством форума будет написана книга "Как справляться с ожиданием перевода игры для чайников" и при регистрации ее нужно будет прочесть и пройти тест.

Да пора уже. Я только за. Надеюсь, что в нее войдет способ с изучением английского языка! XD

Deus Ex: The Fall

Русификатор на редактировании. Заведуют редактированием Буслик и Mihanick. Как они скажут собирать - так и соберу. Пока срок релиза зависит не от меня. (Они в данный момент переключились на Волка)

Ну почему??????

Кароч, перевод Деуса будет ТОЛЬКО ПОСЛЕ перевода Волка? Мдеее....

Изменено 9 мая, 2014 пользователем SaylarrWORK

[SaylarrWORK 0]

охохо, надеюсь школота расслабится, в ближайшие пару недель вряд ли переводы на эти игры выйдут...

С чего? Они будут брызгаться слюной в темах, посвященных всем этим играм. В зависимости от того, кто какую из них ждет. Они ж не догадаются вот в эту тему заглянуть!

[KpEBeDkO 0]

 

karil, сэр, для вашего же блага, уберите руки от клавиатуры

[~GOLEM~ 85]

Сам поглядываю в тему перевода и тоже жду.

Я так понимаю здесь ситуация лучше 7 раз перевести и один раз и навсегда собрать.

xKpEBeDkOx +1 :D

У людей прямо пена, а так хоть отвлёк на чуть-чуть.

[1ucker 0]

Ну, как я и думал изначально - готово будет к лету.

Оффтоп: Да, конечно, человек с пятеркой по истории просто так стал бы позориться. Думай хоть что говоришь.

> 5 по истории

> пишет, что узкоглазые были побеждены 9-ого мая

О! Смотри-те кто тут... Если ты не знал, то перевод МГС2 были раньше, но кривой... До ужаса.

А диалоги по кодеку банальны и для настоящего фаната МГС не несут никакой информации, т.к. Райзинг -не канон.

> едва-едва прошёл первую часть

> не способен парировать удары

> считает райзинг неканоном

> называет себя тру-фонотом мгс, ведь в МГСтейшене научили любить серию ПРАВИЛЬНО

[Painkiller88 0]

Капец 4х часовую игру полгода переводят, да никто ничё не делает поэтому и нет перевода, а тут просто лапшу вешают на уши.

Изменено 10 мая, 2014 пользователем Painkiller88

[NRaV 0]

По-моему, даже перевод Kingdoms of Amalur - Reckoning меньше делали, при том, что там текста гораздо больше.)

Не, ребят, не подумайте, я вас не ругаю и не тороплю, сам связан с переводом кое-чего, так что знаю как это тяжело. А у вас еще и состав поменьше нашего.

Так что будем ждать)

[artxays 0]

Ребят на падаль внимание не обращайте продолжайте в том же духе. Чем больше ожидания, тем больший кайф от прохождения =)

[Haoose 585]

Кто еще будет вякать по поводу выхода русика и сроков - уедет в отпуск на месяц в компании с Painkiller88 Изменено 10 мая, 2014 пользователем Haoose

[EVIL555 24]

Вроде все.

Ждите спокойно не флудя. Аминь.

xD

А про резик 4 что там когда до пилят (как надо) и не сказал))

Изменено 10 мая, 2014 пользователем EVIL555

[SpecialStrelok 0]

А про резик 4 что там когда до пилят (как надо) и не сказал))

Там уже давно всё допилено как надо.

[kapral28 71]

узбагойтесь. Русификатор будет котов, как только будет готов. Не надо надоедать переводчикам.

[uhbujhbq 0]

Не мог пройти мимо, наверное, некоторые уже видели :)

[Haoose 585]

А про резик 4 что там когда до пилят (как надо) и не сказал))

Дык я к нему и не причастен. Уже. Свою версию выпустили давно. Допиливают другие люди.

Изменено 10 мая, 2014 пользователем Haoose

[DED_MOROZZ 0]

Ребят на падаль внимание не обращайте продолжайте в том же духе. Чем больше ожидания, тем больший кайф от прохождения =)

Не имеет значения, кто и что говорит.Не обращайте на них внимание.Просто - делайте свое дело.Пусть они себе лают.