Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Черти что.

Японцы.... У них постоянно все слишком заморочено.

а то отвлекает форум.

Ты пока разберись со всем, а потом запостишь...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

flatz, LinkOFF, Shegorat

Предлагаю обменяться скайпами в личку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да лучше в скайп уйдите, а здесь иногда пишите как там дела )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
flatz, LinkOFF, Shegorat

Предлагаю обменяться скайпами в личку.

Поддерживаю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нужна помощь от тех, у кого есть игра под рукой. Во втором типе таблицы букв встретил какие-то странные комбинации кодов, возможно это подстановки. Вот пример: http://pastie.org/private/u2llcdneopfbm5nfv1pw

В моих обработанных текстах встречаются скобки с цифрами - это коды, какие мне нужно заменить, например, для пробела такой код был 32767, поэтому, встретив его, я заменяю оный на пробел. 32768 - скорее всего, это символ перевода на новую строку. Мне нужно, чтобы вы нашли в игре некоторые такие сообщения, и желательно сняли скриншоты или рассказали, что там в них. Скорее всего, (1), (2) это подстановки, но нужно уточнить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нужна помощь от тех, у кого есть игра под рукой. Во втором типе таблицы букв встретил какие-то странные комбинации кодов, возможно это подстановки. Вот пример: http://pastie.org/private/u2llcdneopfbm5nfv1pw

В моих обработанных текстах встречаются скобки с цифрами - это коды, какие мне нужно заменить, например, для пробела такой код был 32767, поэтому, встретив его, я заменяю оный на пробел. 32768 - скорее всего, это символ перевода на новую строку. Мне нужно, чтобы вы нашли в игре некоторые такие сообщения, и желательно сняли скриншоты или рассказали, что там в них. Скорее всего, (1), (2) это подстановки, но нужно уточнить.

UPD:

Забыл сказать, это все и ev0000_us.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
я гамаю

кстати этой прогой пользовались Extractor ?

Он писал свою утилиту.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нужна помощь от тех, у кого есть игра под рукой. Во втором типе таблицы букв встретил какие-то странные комбинации кодов, возможно это подстановки. Вот пример: http://pastie.org/private/u2llcdneopfbm5nfv1pw[/post]

В моих обработанных текстах встречаются скобки с цифрами - это коды, какие мне нужно заменить, например, для пробела такой код был 32767, поэтому, встретив его, я заменяю оный на пробел. 32768 - скорее всего, это символ перевода на новую строку. Мне нужно, чтобы вы нашли в игре некоторые такие сообщения, и желательно сняли скриншоты или рассказали, что там в них. Скорее всего, (1), (2) это подстановки, но нужно уточнить.

самая первая катсцена

мб обычное прохождение с ютуба подойдет?

 

Spoiler

 

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
самая первая катсцена

мб обычное прохождение с ютуба подойдет?

 

Spoiler

 

Да, спасибо, надеюсь поможет.

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

flatz, для удобства скинул бы саму игру чтоб юзать наработки. А то с помощью других дело только осложниться, не все тебя понимают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да, спасибо, надеюсь поможет.

Ага, видимо там формат другой совсем, поэтому неправильно обработалась табличка.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

начальные кат сцены с тренировкой райдена

тут и интерфейс игры в некоторых файлах)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: rozenmad
      Sword Art Online: Lost Song

      Анонс перевода Sword Art Online: Lost Song для PS VITA
      Группа перевода в VK: https://vk.com/menori_co
      В данный момент реализован практически весь софт для технической части игры, ведется редактура текста и работа над шрифтом для меню. Промежуточные итоги можно увидеть на скринах.
      Если вы заинтересованы в проекте и хотите помочь с переводом и редактурой, пишите в ЛС сообщества или мне.
    • Автор: de1p
      Sara is Missing

       
      Жанры: Инди-игра, Хоррор, Иммерсивный симулятор, Детектив Разработчик: Monsoon Lab Издатель: Kaigan Games Платформа: PC Дата выхода: 23 окт. 2016 г.
       

      Перевод уже доступен на сайте переводчиков — https://www.tdot.space/sim/


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×