Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Нет конешно. Жди вечером, после 22ч МСК

Как выйлет - тут будет написано.

:shok:

Ладнооо...

Надеюсь вы успеете к Новому Году сделать перевод =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
:shok:

Ладнооо...

Надеюсь вы успеете к Новому Году сделать перевод =)

TTG по своему времени выпускает игру. У них будет утро, у нас - вечер. Логично же.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Уважаемые переводчики, а если мы вам кинем денег ( Ну так, много ), вы сможете сделать перевод побыстрее ? :derisive:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Уважаемые переводчики, а если мы вам кинем денег ( Ну так, много ), вы сможете сделать перевод побыстрее ? :derisive:

Кидайте 1000 баксов и завтра будет готов перевод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кидайте 1000 баксов и завтра будет готов перевод.
:D

Я серьезно. Я могу договориться с народом ( моими подругами ) где-то на 2 - 4 тысячи рублей )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
:D

Я серьезно. Я могу договориться с народом ( моими подругами ) где-то на 2 - 4 тысячи рублей )

Дело даже не в деньгах, а в свободном времени. Да ещё надо оценить сложность перевода. Хотя, я думаю, после УиГ, любой текст будет легким.

Кстати, спасибо тому, кто скинул музыку из трейлера =) Очень хотелось послушать её отдельно, а не в трейлере.

Изменено пользователем pashok6798

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нет конешно. Жди вечером, после 22ч МСК

Как выйлет - тут будет написано.

для РОссии пишет доступно 18.12.13 г

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
для РОссии пишет доступно 18.12.13 г

У меня "через 3 часа будет доступно" написано. Хотя я в России живу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня "через 3 часа будет доступно" написано. Хотя я в России живу.
И у меня !

И у Вас может быть написано 18, потому что игра может выйти в 00 : 00 ( а это уже 18 декабря )

Дело даже не в деньгах, а в свободном времени. Да ещё надо оценить сложность перевода. Хотя, я думаю, после УиГ, любой текст будет легким.

Кстати, спасибо тому, кто скинул музыку из трейлера =) Очень хотелось послушать её отдельно, а не в трейлере.

Надеюсь у Вас есть время =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Буду играть на анг.яз как всегда , ждать сил нет азазазаз ))) я игрок старой школы по этому играть на англ привычное дело , раньше как вспомню на PS, sega, dendi вообще переводов не было на большинство крутых игры и все играли нормально и получали удовольствие заодно и повышая свой скилл английского , а сейчас школьники разбаловались не хотят подождать 3 недели ради перевода )))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
И у Вас может быть написано 18, потому что игра может выйти в 00 : 00 ( а это уже 18 декабря )

Обычно, игра могла выйти где-то до 10 часов вечера. Посмотрим. Надеюсь, я успею её скачать и попробовать в ней разобраться (Хотя с ресурсами Den Em разбирается).

Изменено пользователем pashok6798

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вроде учусь в английской школе ( с подготовки еще ). Урок английского каждый день. Задают много. Учим быстро и хорошо.

Но я не знаю. Поиграть на Английском или подождать русификатора ?

C русским все равно привычней. + Атмосфера лучше. + Приятней играть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кстати, спасибо тому, кто скинул музыку из трейлера =) Очень хотелось послушать её отдельно, а не в трейлере.

Да не за что :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Денис Печатнов
                            
      Издатель: Square Enix
                Разработчик: Media.Vision
      Жанр:
      JRPG / Turn Based / Visual Novel / Puzzle / Dungeon Crawler
      Дата выхода: (по платформе)
         - 2010 (iPhone)
      - 2010 (iPad)  
      - 2012 (Android)
      - 2013 (Windows Phone)
      - 2015 (PS Vita)
      Chaos Rings — это ролевая игра, в которой подробно рассказывается о судьбах пяти пар, призванных против их воли на загадочную «Арену Ковчега», где им предстоит сразиться друг с другом в турнире, главным призом которого является бессмертие. Игрок сначала может выбрать одну из двух пар (Эшер/Мьюша, Элука/Жамо), а позже станут доступны еще две. Каждая пара вынуждена пробиратьcя через подземелья, где они сражаются с врагами, зарабатывают валюту и в конце сталкиваются с боссами. Цель подземелий состоит в том, чтобы каждая пара получила свои кольца (Кольцо Воина и Кольцо Партнёра) и, в конечном итоге, подготовилась к встрече с другими парами в турнирной битве. После того, как все остальные пары будут устранены, игрок сразится с Агентом, курировавшим турнир. Если игрок сохранит игру после титров и перезагрузит ее, история продолжится, продолжая исследовать происхождение Ковчега, его обитателей и загадки.

      Бои пошаговые: У игроков есть возможность атаковать своими персонажами в одиночку или в паре, используя стандартные атаки, специальные атаки «Ген» или используя предметы. Как это обычно бывает в ролевых играх, персонажи могут экипировать оружие и броню, а также гены монстров, дающие стихийные способности. Хотя подземелья отделены от арены, игрок может посещать их столько раз, сколько пожелает, и выбирать средний уровень врагов, населяющих подземелья.

      УЧАСТНИКИ ПЕРЕВОДА:
      Денис Печатнов: перевод (сюжет, квесты, меню, трофи итд), редактирование и тестирование, разбор ресурсов, работа с текстурами (перевод и апскейл для Vita3k).
      IDN: тестирование, отлов и отстрел грамматических ошибок.
       
      Скачать видео Скачать видео Скачать видео Скачать видео Скачать видео


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×