Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Deadly Premonition / Red Seeds Profile

header.jpg

  • Метки: Глубокий сюжет, Приключение, Хоррор, Открытый мир, Экшен
  • Платформы: PC X360 PS3
  • Разработчик: Access Games
  • Издатель: Новый Диск
  • Дата выхода: 31 октября 2013 года
  • Отзывы Steam: 3042 отзывов, 66% положительных
Играйте за специального агента Фрэнсиса Йорка Моргана в этой приключенческой игре с открытым миром, расследуйте дело об убийствах в Red Seed и выживайте в небольшом, необычном американском горном городке, где сверхъестественные существа и таинственный убийца в плаще и с топором пытаются навсегда положить конец его расследованию.
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тему прочитать, подняв глаза выше никак нельзя? Что за люди?!

Изменено пользователем BloodGood2014

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А где собственно русификатор качать?

Зачем Вам русификатор?? Вы все одно ни чего, ни где не читаете)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Тему прочитать, подняв глаза выше никак нельзя? Что за люди?!
Я не могу ниче понять. Вроде еще нет ссылки, но тогда что значит это?

Кто-нибудь протестит перевод с фиксом, добавляющим куда более улучшенное разрешение?

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я не могу ниче понять. Вроде еще нет ссылки, но тогда что значит это?

Чел, тебе прямо намекнули поднять глаза и прочесть в постах выше на какой стадии он находится. Тебе не предлагали выше качать то чего ещё нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я не могу ниче понять. Вроде еще нет ссылки, но тогда что значит это?

То, что вы читаете через строчку. Протестить перевод просят тех, кому он сейчас доступен(бета-тестеров, модераторов и прочих). Выше человек уже написал, что глаза поднять я имел в виду в буквальном смысле. И лучше больше не пишите такие вопросы, если не хотите схлопотать проблем в виде предупреждений.

Изменено пользователем BloodGood2014

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Думал такой прикуплю игру, через пару недель запилят на зоге русик :rolleyes:

d33e85c1eb545f8f556f117abfc9a3ba.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Наивный. :D

Да еще и за такую цену брал... я за 20 р. (с процентами 25 р)взял на "плати.ру"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Думал такой прикуплю игру, через пару недель запилят на зоге русик :rolleyes:

d33e85c1eb545f8f556f117abfc9a3ba.png

ровно так же само думал =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Такие цены на нее уже весной появились, а человек на НГ купил.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

слушай, понимаю что тут тема совершенно не к месту, но мне так интересно.. откуда вообще берутся такие цены на всяких плати.ру и прочих сайтах. Ну тоесть откуда они берут ключи и так дешево продают ибо не раз видал цены там намного ниже, нежели оф в стиме. просто не понимаю по какому принципу они получают ключи и так дешево продают.

ЗЫ: В стиме совсем с недавних времён, как и в ориджине. Так извиняюсь если вопрос крайне тупой :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Indie хрень какая-то была... Там по скидке, фактически даром(по моему 90 или 100 рублей), продавались 4 или 5 игр в комплекте, среди них была и эта игра. Оттуда и цены копеечные. Я тоже не поскупился взять игру за 25 рублей.

Изменено пользователем BloodGood2014

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: White Spirit
      А нет ни у кого русика для Metal Gear Solid 2: substance, только нормального exe шника, а то русик каторый лежит здесь надо вручную ставить, вот только или у меня руки кривые или еще чего ,но не получается у меня его поставить. <_<
    • Автор: ArturDVR

      Жанр: Казуальная игра, инди, симуляторы, ранний доступ
      Разработчик: Vambear Games
      Издатель: IndieArk
      Дата выхода в ранний доступ: 21 февраля 2024 г.

      Ссылка в Steam

      «Feed the Cups» — это многопользовательская онлайн-кооперативная игра в жанре Roguelite. Управляйте магазином напитков - запасайте продукты, готовьте ингредиенты, принимайте и делайте заказы, убирайте и проверяйте оборудование. Присоединяйтесь к друзьям! Будьте осторожны, так как слишком много ошибок может привести к резкому взлету «стресса»!
      ________________________________________

      Сделал перевод на русский язык, с заменой французского (технически можно было добавить поддержку прям русского, но это пришлось бы лезть в скрипты игры, решил обойтись лёгким путём и заменить имеющиеся!). Первоначально текст прогнан через нейронку и уже я сам “допилил напильником” совсем уж плохие куски (но огрехи всё ещё могут остаться, т.к. по сути лишь я один просмотрел его). Так же были замечены косяки со стороны разработчиков, и в пару местах руководства в игре спутаны текста или вообще он отсутствует!!!

      Перевод касается доступной версии 0.8, хоть уже идёт открытый тест 0.9 версии — постараюсь оперативно его обновить после его выхода!

      УСТАНОВКА:
      Распаковать скаченный архив в папку с игрой (папка TscnAndGd должна находиться там же, где exe’ник игры)

      СКАЧАТЬ ПЕРЕВОД (Яндекс)

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    •   полистай , что Официально на всю страну говорит главнокомандующий  а то у тебя какой-то избирательный момент — или президент врет?
    • Нам войну объявили или мы? Что-то ничего подобного в официальных источниках не значится. Ты перегибает, при чем очень сильно. Подобная мера негативно скажется на туризме в страну и вообще визитах к нам. От этого вреда будет в разы больше, чем мн мой пол ЗЫ.
    • вот , к примеру, основание из новостей , буквально на данный момент Все приграничные регионы находятся в зоне авиационной и ракетной опасности. Существует вероятность подготовки к запуску ракетных комплексов «Шторм». заипись, да? думаешь все еще нет оснований ?
    • Вопрос без шуток,отключение интернета помогает ,а то слушаю разное мнение. А ты там живёшь . 
    • я уже писал — взять да обязать иностранцев регать свои номера. остальное это у тебя по больше части пустое на основе непонимания того, что наши могут заставить их тупо регать. на том основании, что у нас война и особые условия. *вам там конечно в Сибири(?) оно забывается быстро, а у нас тут — Очень и очень война над головами летает, ежедневно.
    • Китайские товарищи оценят..-100 к рейтингу, нет риса и отберут кошкажену
    • На каком основании? Ты телефоны  всех туристов предлагаешь где-то регистрировать? Суров, однако, суров.
    • Так я играл. Там его можно сказать нету.   Я больше про своё ощущение от того, что вижу. Максимально пресная, банальная хрень, которая не нужна даже бесплатно.  На вкус и цвет...     Тоже любопытно. Неужели, в плане сценарной и сюжетной частей, данная игра превосходит Экспедицию?  Очень... Очень любопытно услышать развёрнутый ответ, желательно с примерами.
    • Именно.  з.ы Депутат который хоть немного разобрался в вопросе VPN — это не инструмент обхода блокировок, как часто представляют в СМИ. Это базовая технология, на которой держится вся современная экономика: удаленная работа, банковские операции, работа филиалов компаний, доступ к профессиональному ПО. Без VPN невозможна работа IT-отрасли, которую власть декларирует как приоритет развития», — пояснил Обухов. https://mosmonitor.ru/news/economy/154777internet-dlya-chinovnikov-i-blokirovki/
    • Как конкретно ты предлагаешь это реализовать? Как ты вообще различишь тех, кто пользуется чужими симками, но является градинами РФ, от остальных? Бегать за каждым индивидом и требовать показать телефончик? Неэффективно, в т.ч. у тех может быть их тупо несколько. Обыскивать каждый дом на предмет телефонов раз в нный срок по всей стране? Это уже превышение полномочий, да и затратно.
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×