Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

И когда она выйдет на android, как вы думаете, возможно ли будет как-то запилить туда перевод или нет?

А потом бы все писали сообщения на типе "А когда перевод на андроид?".

И пр.)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну и где наша "Тестовая" Версия? (Я молчу про полную) Я конечно понимаю что не легко делать, но вы сами выбрали сроки

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

DarkFoxing, а ты тестер? Если нет (я знаю, прекрасно, ЧТО НЕТ!), то перед тобой никто отчитываться не должен. Сидите и спокойно попивайте пивко и играйте в ГТА 5, пока ребята доделают игру. Это ко всем относится.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
DarkFoxing, а ты тестер? Если нет (я знаю, прекрасно, ЧТО НЕТ!), то перед тобой никто отчитываться не должен. Сидите и спокойно попивайте пивко и играйте в ГТА 5, пока ребята доделают игру. Это ко всем относится.

Что-то горелым запахло...

P.s Я думал тестовая версия типа не полная и для всех, ошибся, пофиг.

Изменено пользователем DarkFoxing

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что-то горелым запахло...

P.s Я думал тестовая версия типа не полная и для всех, ошибся, пофиг.

Тестовая версия только для тестеров, а после тестеров уже будет релизный русик.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем привет! Зарегистрировался на сайте т.к. очень жду перевод нескольких игр, включая "Papers, Please". Хоть некоторым не терпится по раньше получить русскую версию, всё таки лучше поздно, чем никогда.) Желаю удачи команде переводчиков и спасибо вам за вашу работу! :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

информация к размышлению серебряков хотел скинуть перевод разрабам т.е. сделать локализацию официальной, а если процитировать локальные правила раздела получаем "казнить нельзя помиловать":

> Локальные правила раздела

F22.1. | Категорически запрещается просить и выкладывать ссылки на официальные русификации и локализации. Подобное будет караться строго и беспощадно, независимо от статуса пользователя.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

ee2ee4, ты слишком далеко смотришь. Если такое и произойдет, здесь просто не будет ссылки на русификатор, так как он будет изначально входить в состав игры, и никаких проблем. С другой стороны, если это не произойдет, ссылка будет, и никаких нарушений правил.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

kumhak, если застряли на чем, то говори чем помочь. А если тестовая версия есть кинь мне тоже. У меня ЛС не отправляются почемуто.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А разве это законно, включать коллективный перевод notabenoid в официальную игру?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А разве это законно, включать коллективный перевод notabenoid в официальную игру?

а разве незаконно?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Присвоение авторства. Это равносильно тому, что я присвою авторство игры и выложу её здесь. Законно ли это?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Slider2007
      A Vampyre Story

      Разработчик: Autumn Moon Entertainment Издатель: Акелла Дата выхода: 24 ноября 2008 года Русский язык: Интерфейс, Озвучка, Субтитры Отзывы Steam: 218 отзывов, 72% положительных
    • Автор: chaose
      Scarface: The World Is Yours
      Разработчик: Radical Entertainment Издатель: Софт Клаб Дата выхода: 8 октября 2006 года

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Я кстати не уверен, что даже без влезания в джунгли разработки игры, могут оставаться чем-то волшебным...Мы же давно играем в одно и тоже, инновационного чего-то нет, удивить нечем. Каждая новая игра сделана по рецептам, которые мы уже видели.
    • @Jimmi Hopkins , если в течение игры больше не будет непереведённых строк, значит это косяк разрабов.
    • на первой странице темы отписывался ну и икс на него. в оригинальных файлах баг сохраняется, так что не в экспорте дело
    • ох, дождались =) 2 часть любимая в трилогии что касается сравнения с GOW и DMC, то сабж мне нравится больше сюжетно, очень крутой мир у вышел. GOW и DMC какие-то больше локальные истории вышли
    • Жесть какая… Тысячу лет назад играл в первую часть. Понравилась. Обещали, чуть ли не каждый год, про каждого всадника отдельные игры выпускать. Но что-то пошло не так, и график сбился.  Уже и те дети, которые играли в первую часть, выросли, и вкусы игровые у многих поменялись… Хороша ложка к обеду. 
    • @Jimmi Hopkins , значит этот текст ещё находиться в каком то файле, не помеченном en или ger, и раз они встречаются, я думаю, что это не последние непереведённые текста, возможно дамп экспортировался с ошибкой в идентификаторе. Короче, можно только предполагать. @allodernat, BepInEx не дружит с игрой  
    • А чо ссылка на какой-то  United Penguin Kingdom?
    • Слышал от других аналогичное мнение, что серик с высоким порогом входа, не дружелюбный. Если на уровне первого Ведьмак, то очень неплохо, для наших, мало опыта в жанре.
    • Пока ещё и опытные образцы не могут придумать, для чего применить, т.к. это ж по сути нужны новые яп, новые оси, новая логика работы с ресурсами в целом. Пока что предполагают, почесав репку, что мб для нейронок подойдёт из-за близости структуры мозга с подобиями искусственными мозга же, а кубиты тут всё же поближе по логике, чем обычные двоичные решения. Но это всё на уровне “почесали репку”, да “развели руками”. Если что, кубиты уже не одно десятилетие существуют (и именно из-за того, что придумать, что с ними делать, сложно, из-за этого как раз это так неспешно и развивается). Авось, к глубокой старости будут персональные квантовые компы. А то и раньше, зарекаться не стану. “Дохрелион лет” — понятие относительное. Впрочем, если реально для нейронок подойдут, то развитие этого направления ускорится в сотни раз, т.к. нейронками только Ленивый не балуется, да даже скорее всего уже ими балуется, надо будет у тебя уточнить, как у главного специалиста в том, чем ты там балуешься.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×