Papers, Please

[kumhak 0]

Да ну даже не столько проблема во вставке с ноты. Сколько потом подбирать придётся слова, что-б нигде не вылазило, не обрезалось и т.д.

Плюс готово всего 5 шрифтов, и то в них постоянно находятся ошибки.

P.S. Мой шрифт (bm_mini_a8), вообще ужасен, особенно "ц,ш,щ". Всё переделывать нужно :(

[ee2ee4 0]

Да ну даже не столько проблема во вставке с ноты. Сколько потом подбирать придётся слова, что-б нигде не вылазило, не обрезалось и т.д.

Плюс готово всего 5 шрифтов, и то в них постоянно находятся ошибки.

P.S. Мой шрифт (bm_mini_a8), вообще ужасен, особенно "ц,ш,щ". Всё переделывать нужно :(

вот так выгледет финальная версия с исправлениями

ввобще не парьтесь пока шрифты вставим в последнюю очередь

Изменено 27 августа, 2013 пользователем ee2ee4

[kumhak 0]

Ну так-то текст уже почти весь переведён. Я даже не знаю что осталось. Остались концовки и ещё что-то.

[timon174174 0]

Ну так-то текст уже почти весь переведён. Я даже не знаю что осталось. Остались концовки и ещё что-то.

я же концовки переводил файл ends.xml

Изменено 27 августа, 2013 пользователем timon174174

[kumhak 0]

я же концовки переводил файл ends.xml

Я же написал что ты что-то не так там сделал. Его игра не принимает.

[timon174174 0]

Я же написал что ты что-то не так там сделал. Его игра не принимает.

не видел что ты это писал. наверно потому, что я всё переводил в блокноте обычном

[kumhak 0]

Я предупреждал. Блокнотом нельзя открывать, он портит файлы. Открывайте Notepad++.

И следите за кодировкой, должно быть просто ANSI. Без UTF-8.

[Korpenkoden 0]

Скачал переведенные файлы и куда их кидать ? нигде похожих нету.

[Haoose 588]

Скачал переведенные файлы и куда их кидать ? нигде похожих нету.

Зря качали. Русификатор еще не выпустили. Ждите.

[Cr0ssik 0]

Ребят, те кто переводили текст, спасибо вам большое! Заканчивайте перевод, подождём столько, сколько потребуется.

[Nagibator2003 0]

пацаны,к 1 сентябрю надо,ибо мамка комп закроет

[MrBlekmyr 0]

пацаны,к 1 сентябрю надо,ибо мамка комп закроет

Ну так ты открой!

[ALFminecraft 0]

К 1 сентябрю вряд-ли будет.

Изменено 29 августа, 2013 пользователем ALFminecraft

[kumhak 0]

Да что вы все орёте что вам до первого сентября нужно? Сделайте все шрифты, я вам завтра-же выложу готовый русификатор. А пока мы делаем сами, просто ждите, как другие, нормальные люди.

P.S.

Ребят, те кто переводили текст, спасибо вам большое! Заканчивайте перевод, подождём столько, сколько потребуется.

Спасибо!

[Antonuk2 0]

Мужики! Спасибо Вам за Ваш труд!