Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

makc_ar, где пруф с возможностью вставки обратно текста?

P.S. Где-то я уже видел этот текст :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
makc_ar, где пруф с возможностью вставки обратно текста?

Вроде как одну строчку попробовал без изменения длины:

 

Spoiler

cx8474psduh6.png[/post]

P.S. Какого-то хрена текст дублируется в архиве четыре раза.

Изменено пользователем LinkOFF

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скорей всего текст кодируется движком игры в других языках потом.

Сделал шрифты для флеша:

0b071eddcc65.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

4000 строк немного конечно, но зная гриффинов игра слов будет жёсткой!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

молю на коленях может кто то займется переводом

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Почему игра исчезла со стима?

Игра исчезла из Стима, потому что истек срок действия лицензии. Такая же участь рано или поздно ждет любую игру по фильму/мультфильму и так далее, такая участь уже также постигла SAW, Ice Age, 007, CSI и другие. Зато неожиданно где-то неделю назад в магазин был возвращен Deadpool.

А что касается непосредственно темы, абсолютно не удивлен, что никто ей не занялся, ибо игра отвратительная, уже далеко не первой свежести да и для беготни и нажатия ЛКМ сильно знание английского не нужно. А еще это чудо лично у меня умудрялось в Стиме зависать так, что помогала только принудительная перезагрузка. 3-4 уровня еле-еле прошел и удалил со спокойной душой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Скрытый текст

44efd5b03b1b649299226ab9114c570d.jpg

 

bab552d33fff573238b054e707270e3b.jpg

 

cf4bf59a66cc9ca008ea10bbe59d72bd.jpg

 

1dc8167888b8c0ce54c021fca7125f96.jpg

 

d433f0f5e5fdd3514c6baba7942b60e8.jpg

 

cafdf1030b606c68d4a1182a2addf25b.jpg

 

e794b32ec4eaead6908981179d7a779d.jpg

 

609c2d4afe7eea0bec12656306a835f8.jpg

 

b56d3264542463a94b0ab3f233794ee7.jpg

 

6408091ff88d3173d6b10ad4a127b17b.jpg

 

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 07.05.2018 в 18:47, parabashka сказал:
  Скриншоты: (Показать содержимое)

44efd5b03b1b649299226ab9114c570d.jpg

 

bab552d33fff573238b054e707270e3b.jpg

 

cf4bf59a66cc9ca008ea10bbe59d72bd.jpg

 

1dc8167888b8c0ce54c021fca7125f96.jpg

 

d433f0f5e5fdd3514c6baba7942b60e8.jpg

 

cafdf1030b606c68d4a1182a2addf25b.jpg

 

e794b32ec4eaead6908981179d7a779d.jpg

 

609c2d4afe7eea0bec12656306a835f8.jpg

 

b56d3264542463a94b0ab3f233794ee7.jpg

 

6408091ff88d3173d6b10ad4a127b17b.jpg

 

Вот только откуда скачать можно такой перевод?!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 15.01.2020 в 11:18, Spyro сказал:

Вот только откуда скачать можно такой перевод?!

Вопрос хороший, если найдете ответ отпишите плиз.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@derscout 

Пробуйте, если игра есть. Я просто русик искал, меня попросили поискать. Заодно и вам скинул. Может и работает.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

По ссылке качается какая то ересь в запароленом архиве, которая то 180 кб, то 134 кб, при этом антивирус ей не рад, а в описании указано вообще 20 мб. 

Изменено пользователем Setekh
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

2 часа назад, Setekh сказал:

По ссылке качается какая то ересь в запароленом архиве,

Это разводилово. А так то у него любой русификатор найдётся:sarcastic:

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хэх а русификатор то что выше скрины отдавался в руки в собранном виде комуто отсюда лет эдак 5 назад. )

Наработки наврятли остались…...

Приставочные билды ушли в приват. 

 

Изменено пользователем Petka12345

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Grimshire

      Метки: Пиксельная графика, Симулятор фермы, Выживание, Мрачная, Уютная Платформы: PC Разработчик: Acute Owl Studio Издатель: Acute Owl Studio Дата выхода: 22.07.2025 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 87 отзывов, 100% положительных  
    • Автор: Gerald
      Ctrl Alt Deal

      Метки: Стратегия, Симулятор, Головоломка, Пошаговая стратегия, Настольная с полем Платформы: PC Разработчик: Only By Midnight Издатель: Only By Midnight, Erabit Дата выхода: 22.07.2025 Отзывы Steam: 18 отзывов, 100% положительных  

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Русификатор обновлён под версию 1.1.3. Были проведены работы по улучшению перевода, тексты были обработаны заново нейросетью, но уже более детально из плюсов теперь гораздо меньше гендерных ошибок в диалогах, а также лучше с ты/вы + унифицированы имена, названия, термины(по большей части), так что по сравнению с первой версией перевод названия не будут меняться от строк к строке)
    • Были проведены работы по улучшению перевода, тексты были обработаны заново нейросетью, но уже более детально из плюсов теперь гораздо меньше гендерных ошибок в диалогах, а также лучше с ты/вы + унифицированы имена, названия, термины(по большей части), так что по сравнению с первой версией перевод названия не будут меняться от строк к строке) Тестирование до конца не закончено, да и вариантов прохождения много. Какого-то ручного качества ждать не стоит, но пройти и насладится игровым процессом вполне будет можно) P.S.: если есть желающие заняться вычиткой и редактированием имеющегося перевода, стучитесь в лс.
    • У меня последняя версия (1.5.2) подошла к 0.9.3.f. Правда не всё переведено. Диалоги с Деррином на английском, и некоторые книги/свитки так же не переведены. А остальное всё на русском, и со шрифтами никаких проблем.
    • 120 рублей. Ну ёмаё нароод, че вы такие жадные, дайте на хлеб человеку)
    • Есть официальный русский перевод: Psychoromp (2024)
      (тема на форуме отсутствует) *Добавили 8 марта 2024г.
    • У этого стимбай явно не порядок с головой. https://plati.market/games/red-dead-redemption-2/854/ 830р.
    • Магазин Steambuy опубликовал еженедельный список скидок и предзаказов на ожидаемые игры. 911 Operator — 89 рублей [-87%] Aliens: Colonial Marines — 199 рублей [-93%] Assassin's Creed Valhalla — 849 рублей [-84%] Battlefield 4 Premium Edition — 349 рублей [-90%] BeamNG.drive — 819 рублей  Borderlands 3: Super Deluxe Edition — 919 рублей [-87%] Company of Heroes 2 — 269 рублей [-68%] CryoFall — 89 рублей [-89%] Crysis 2 Remastered — 289 рублей [-55%] DayZ — 1499 рублей [-46%] Dead Island 2 Ultimate Edition — 1539 рублей [-79%] Dead Island Definitive Edition — 249 рублей [-83%] House Flipper 2 — 1189 рублей [-35%] Killing Floor 3 — 1599 рублей  Kingdom Two Crowns — 219 рублей [-69%] Mass Effect 2 — 50 рублей [-95%] No Man’s Sky — 889 рублей [-53%] RAGE — 119 рублей [-88%] Rayman Origins — 199 рублей [-89%] RoboCop: Rogue City Unfinished Business — 1719 рублей  SCUM — 1619 рублей [-31%] Steelrising — 199 рублей [-82%] Tropico 6 — 939 рублей [-59%] Watch_Dogs 2 — 559 рублей [-88%] WUCHANG: Fallen Feathers — 2449 рублей [-21%] XCOM 2 — 189 рублей [-96%] Лидеры продаж: Tomb Raider I-III Remastered Starring Lara Croft — 35 рублей [-97%] Red Dead Redemption 2 [STEAM] — 5119 рублей [-5%] Dark Envoy — 10 рублей [-95%] Middle-earth: Shadow of Mordor Game of the Year Edition — 249 рублей [-86%] Fallout: New Vegas — 59 рублей [-91%] Grand Theft Auto V + Premium + Online — 1199 рублей [-67%] Saints Row: Gat out of Hell — 20 рублей [-98%] Mortal Kombat 11 Ultimate — 599 рублей [-89%] Saints Row 2 — 10 рублей [-99%] Destiny 2: Legacy Collection 2024 — 449 рублей [-92%]
    • @Tory Благодарю! 
      По поводу Infinity Nikki к сожалению вопрос так и подвис. Пока нет технической возможности, игра защищена SIG файлами и на данный момент я не нашёл способа это обойти.
    • Всем привет, хочу сделать нейро-озвучку для Postal 4 No Regerts. Игра сделана на UE 4.27
      Дальше чем вытащить файлы не продвинулся есть такой перечень файлов .uasset .ubulk и .uexp + есть .ogg файл.
      Файлы есть один файл с примером нейро-озвучки в формате mp3
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×