I Am Alive

[Re'AL1st 304]

Единственное, что спасет данный перевод от забвения (в случае наличия оф.русской локализации) - это максимально дословный перевод и нецензурщина. Соответственно, обоим этим моментам нужно уделить особое внимание.

[Haoose 585]

Хм...В стиме пропада дата выхода, но предзаказ все еще висит. Неужели нас обломали с ранним выходом игры xD

Изменено 6 сентября, 2012 пользователем Haoose

[SpaRRow 64]

Хм...В стиме пропада дата выхода, но предзаказ все еще висит. Неужели нас обломали с ранним выходом игры xD

Ага, то же самое...

[Haoose 585]

Кстати в базе стима стоит:

english,german,french,spanish,italian

[SpaRRow 64]

Чего они там тянут - непонятно.

[SpaRRow 64]

Haoose

Игра уже вышла в стиме)) В списке языков в стиме русского нет.

Изменено 6 сентября, 2012 пользователем sparrow2008

[Haoose 585]

Поздравляю. Русского в стиме нет. Допиливаем наш...

[bolik37 0]

Поздравляю. Русского в стиме нет. Допиливаем наш...

Скачал со стима, русского нет. В игре, когда берёшь "аптечку" или что ещё , в слове "взял" нет буквы "я", получается "взл". За перевод огромное спасибо.

Изменено 6 сентября, 2012 пользователем bolik37

[vkrepkiy 0]

Кстати в базе стима стоит:

english,german,french,spanish,italian

Где вы видите эту базу стима? На странице с игрой в магазине пусто.

[Diablos 45]

Где вы видите эту базу стима? На странице с игрой в магазине пусто.

http://cdr.thebronasium.com/app/214250

[Haoose 585]

Где вы видите эту базу стима? На странице с игрой в магазине пусто.

Поищи в гугле: STEAM CDR_Tools от Haoose

9 сентября (воскресение) нотабенойд работать не будет. Переезжают на новый движок!

Надо не забыть снять все тексты ) Народ, у вас два дня на корректировку ) Надеюсь успеете много скорректировать )

Пруф: http://notabenoid.com/blog/post/11152.html

Изменено 6 сентября, 2012 пользователем Haoose

[tima1234 0]

Блин есть инфа? Я терпеливый, но могу помочь с корректировкой текста.

Изменено 7 сентября, 2012 пользователем tima1234

[Valeraha 0]

Жалко не будет официального перевода, СВОЛОЧИ!!! А ведь должен же быть!!!

[tima1234 0]

может добавят позже. А что то пока перевод никто не трогает , видать все на работе.

[Smoken_ass 0]

я тоже просил добавить,ибо коментарии мои удаляют