Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Ну насчет игры я сказал, что это в отдаленно-неопределенном будущем. А пока только ограничусь комиксом. Но, по правде, по поводу игры у меня грандиозные планы.

Я не хочу на этом форуме разводить демагогию, если интересно, можем в МАгенте пообщаться.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Возможно поздно пишу. На счёт видеороликов, которые не воспроизводятся. Игра использует кодеки установленные в системе. Поэтому, если с ними проблема, возможно, ролики не будут воспроизводиться. Ну и, конечно, как было сказано, в почти всех репаках этой игры просто нет роликов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Darth-san вообще красавчик взял перевел мою любимою игру, я ее проста обожаю на 600 раз уже проходил, а с русификатором ещё интересней русификатор классный мне понравился не знаю как остальным. ;)

Изменено пользователем CoprationsK

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня на Win7 со стимовской версией беда: через некоторое время начинает вылетать на рабочий стол при загрузке сейвов. Причем выдаёт сразу два сообщения: http://petromi.com/get/a1f1445824.png http://petromi.com/get/97ae50103e.png

Переключаю язык на int и сейвы грузятся (кстати остаются кракозябры http://petromi.com/get/0d3d7e04c0.png) Два раза начинал игру и два раза произошла такая фигня, причем в разных главах, во второй раз прошел гораздо меньше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

darth-san, огромное спасибо за перевод :victory:

Прохожу сейчас - совсем другой коленкор если играть с русской озвучкой, тем более что работа со звуком была проделана очень хорошая.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отличный русификатор!!!

Есть мелкие ошибки текста, типа в названии одной из миссий вместо “улья” написано “улия”) А в целом просто золотой! Особенно при учёте объёма работы, проделанной автором. *-*

Огромное спасибо!

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что делать если у меня не убирается галочка “Я не принимаю условия соглашения”?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Lemur сказал:

Что делать если у меня не убирается галочка “Я не принимаю условия соглашения”?

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

не совсем понял как установить русскую версию игры, папка в которую нужно скачивать русификатор нету. если что игра лицензионная

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
59 минут назад, MexAn1K сказал:

не совсем понял как установить русскую версию игры, папка в которую нужно скачивать русификатор нету. если что игра лицензионная

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=305425283

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=829915233

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: erll_2nd
      Sunday Gold

      Дата выхода: 13 окт.2022 г. Разработчик: BKOM Studios Издатель: Team17 Жанр: Point & Click, RPG Платформы: ПК https://store.steampowered.com/app/1969440/Sunday_Gold/?l=russian
      "Sunday Gold" - это уникальная гибридная игра, сочетающая в себе приключенческий point-and-click, пошаговый бой и элементы RPG, действие которой разворачивается в антиутопическом Лондоне недалекого будущего. По сюжету три преступника - Фрэнк, Салли и Гэвин - пытаются разоблачить коррумпированного миллиардера Кенни Хогана и его вредоносную мегакорпорацию в городе, пораженном безработицей и социальным упадком. В игре представлены головоломки в стиле escape room, включая взлом терминалов, задачи на наблюдательность и проблемы с инвентарем, причем каждый персонаж обладает уникальными способностями для решения различных ситуаций. Боевые действия представлены в пошаговом формате, вдохновленном комиксами, где игроки должны стратегически использовать различные навыки каждого члена команды, контролируя уровень стресса - если персонажи потеряют самообладание, они могут повести себя непредсказуемо и поставить под угрозу выполнение миссии. В игре присутствует нарисованное вручную окружение, 2D-кинематограф, полностью озвученные персонажи и мрачный художественный стиль, который усиливает мрачные темы повествования.
      Машинный перевод  steam Build.9631105 https://drive.google.com/file/d/1Df0fYT8cVhZ49gkS51Qyt_Yw4B_sx3-L/view?usp=sharing
      Проблемы с основным шрифтом диалогов — как я понял, его нужно перерисовывать, поскольку все шрифты были заменены, а основной нет.
      В общем, даже на правки текста энтузиазма не осталось — встречаются реплики на английском, текст в длинных репликах уходит за нижний край экрана. Имена в диалогах могут разниться — например в начале Ян/Иэн.
      Ни каких правок в ближайшем будущем не предвидится, пока не разберусь со шрифтом. Если вообще стану заморачиваться. 



    • Автор: SerGEAnt
      NEO: The World Ends With You

      Метки: Ролевая игра, Ролевой экшен, Японская ролевая игра, Псевдотрёхмерность, 3D Платформы: PC PS4 SW Разработчик: Square Enix Издатель: Square Enix Дата выхода: 27 июля 2021 года Отзывы Steam: 831 отзывов, 92% положительных


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×