Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

если мои планы ничего не нарушит, то я вот в четверг сдамся.

Не хочу никого гнать :)

Но как-то перевод задерживается...

По-моему процент готовности перевода должен быть уже намного больше ;) <_<

Изменено пользователем fr333man

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не хочу никого гнать :)

Но как-то перевод задерживается...

По-моему процент готовности перевода должен быть уже намного больше ;) <_<

Я же сказал, если не нарушит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я же сказал, если не нарушит.

В твоих планах что-то пошло не так :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В твоих планах что-то пошло не так :)

Заканчиваем флуд.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот я и отдал уже свой текст на проверку. :clapping:

Извините, что задержался. Было довольно много проблем (учеба, работа, жена...), я даже на форум не заходил. Но теперь стало жить полегче. Надеюсь за опоздание меня на костре сжигать не будут (как в прошлый раз).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

на досуге решил подсчитать, думал Буслик работает один за всех...

Буслик - 81 494

YeOlde_Monk- 51 653

ArtemArt - 48 700

PRO1891 - 29 600

John2s - 27 210

Dr. Grant - 22 060

de_MAX - 12 288

оказалось не совсем так, но лидер очевиден. Респект. :drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
на досуге решил подсчитать, думал Буслик работает один за всех...

Буслик - 81 494

YeOlde_Monk- 51 653

ArtemArt - 48 700

PRO1891 - 29 600

John2s - 27 210

Dr. Grant - 22 060

de_MAX - 12 288

оказалось не совсем так, но лидер очевиден. Респект. :drinks:

Это кол-во фраз?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не хочу никого гнать :)

Но как-то перевод задерживается...

По-моему процент готовности перевода должен быть уже намного больше ;) <_<

Все идет по плану. Я сегодня закончу свой файл, ArtemArt в скором времени - свой. Высказывать свои недовольства по срокам не нужно - если перевод и задержится, то всего на пару дней.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это кол-во фраз?

хз, либо фразы либо вес, но кол-во строк есть не везде, а это есть. :sleep:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Текст переведен на 100%

Скоро начнется ЗБТ перевода. (заранее - в ЗБТ попасть никак нельзя)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вся надежда на вас парни :drinks: умираю от скуки, огромное спасибо за перевод :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здравствуйте. А подскажите, надо качать все файлы (т.е. 1 файл на главу) или можно просто скачать последний.

Заранее спасибо за ответ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Здравствуйте. А подскажите, надо качать все файлы (т.е. 1 файл на главу) или можно просто скачать последний.

Заранее спасибо за ответ.

Последний. Русификатор кумулятивный - последняя версия соджержит в себе перевод ко всем эпизодам на данный момент(кроме 5-го)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Здравствуйте. А подскажите, надо качать все файлы (т.е. 1 файл на главу) или можно просто скачать последний.

Заранее спасибо за ответ.

Можно скачать последний

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Можно скачать последний

Спасибо, т.е. лучше дождаться тот файл, который на тесте сейчас ?)

Ps А ролики тоже переведены ?

Ps2 И путь установки программа сама найдет, или куда уст. =)

И стим не будет ругаться ? Бана не надо бояться ?

Еще раз заранее спасибо за ответ'ы )

Изменено пользователем Forber

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: erll_2nd
      Retrace The Light

       
      Дата выхода: 20 ноя. 2025г Разработчик: Xiaming Game Издатель: Xiaming Game Жанр: Экшен, РПГ Платформы: ПК https://store.steampowered.com/app/2179370/Retrace_the_Light/
      Главная фишка Retrace the Light — способность манипулировать временем. Герой оставляет за собой след света, по которому может мгновенно вернуться, чтобы избегать атак врагов, телепортироваться через препятствия и решать пространственные головоломки. Игроков ждут динамичные сражения, семь боевых модулей и двадцать дополнительных улучшений для настройки стиля боя, схватки с гигантскими механическими боссами и пять альтернативных концовок, зависящих от принятых решений.
      Машинный перевод steam v1.1.2686 https://drive.google.com/file/d/1S7ofVlpxHndIwsIwZFp5rVjZThNUubtf/view?usp=sharing



       
       
    • Автор: tishaninov

      Описание игры:

      Название: Bendy and the Dark Revival
      Год выпуска: 2022
      Жанр: Хоррор, Экшен
      Разработчик: Joey Drew Studios
      Издатель: Joey Drew Studios
       
      Описание русификатора:

      Версия русификатора: 1.0
      Формат локализации: текст (интерфейс, субтитры, меню), текстуры, 3D-модели, шрифты и озвучка
      Год выпуска: 2025
      Ставится на версию: последняя на момент выхода локализации (1.0.4.0332 для Steam)
      Платформы: PC  
      Инструкция по установке:
      [STEAM]
      Внимание! Запуск установщика может занять некоторое время.
      Скачать установщик по ссылке ниже Запустить BATDR_RUS_Installer.exe Поэтапно переходить по разделам установщика (на второй странице нужно ПРОЧИТАТЬ и ПРИНЯТЬ условия лицензионного соглашения)
      ******В программе АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПУТИ ИГРЫ****** Дождаться окончания установки В настройках игры выставить “Русский” в строке с языком текста Наслаждаться локализацией [Примечание] Русификатор не тестировался на версии игры из Microsoft Store. На GOG-версии - не работает (планируемое время изучения вопроса и создания специальной сборки под неё - 2026 год)
      СКАЧАТЬ
      (УСТАНОВЩИК)
      - Google Диск
      - pCloud


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×