Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Классная новость, мужики давайте все дружненько скинемся им хотя бы по 100 рублей (лично я сейчас им скину), ведь они это действительно заслужили!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

+1000 мат нужен всегда,он дает эмоциональность всему происходящему и в фильмах и в играх

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скинул 300 рублей, ребята молодцы :rolleyes: Но давайте по-быстрей, все уже задолбались ждать!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Итак, сегодня вечером релиз перевода ^_^

Отлично.

Ждем с нетерпением.

Tolma4Team Спасибо :happy:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Миллион просмотров темы!

bwMme.jpg

Поздравляю, таких просмотров не добивались даже более грандиозные проекты!

Но Ходячии это выше чем все остальное)

Изменено пользователем komar961

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А смс-кой ника нельзя отблагодарить ребят (материально я имею ввиду)? :rolleyes: Просто я, со своим нубовским мышлением так и не сумел моздать кошелек :blush2:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Миллион просмотров темы!

Странно, почему не два? :tongue: А если серьезно, то поздравляю и спасибо за вашу работу, вы такое колво просмотров и благодарность игроков заслужили сполна)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А смс-кой ника нельзя отблагодарить ребят (материально я имею ввиду)? :rolleyes: Просто я, со своим нубовским мышлением так и не сумел моздать кошелек :blush2:

Можно через терминал

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Очень жду русик, пасаны молодцы, респект им за трудную и кропотливую работу. :smile::victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В честь миллиона русификатор бы запилили скорее)

В течение одного-двух часовдаже быстрее :smile3:

Изменено пользователем Re'AL1st

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Терпение видите буслик молчит,значет делом занят

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да. Переводить всегда надо так, как оно есть! Ненавижу, когда смотришь всякие сериалы в многоголоске, во всю орут "F*ck! F*ck you! Bitch! What the f*ck?! Get the f*ck out of here!", а переводят "Шёл бы ты отсюда, пошёл вон, дура и т.п" Что за дет. сад мать вашу? Почему в Америке маты разрешены, а в России нет? Бред, короче.

Не слушайте никого, Tolma4 Team. Переводите так, как оно и есть (ну исключения всегда бывают из-за особенностей языков)

В моих мыслях это не так эмоционально, но смысл примерно такой же. Подписываюсь под каждым словом. А вообще, если у кого-то претензии к матам в переводе, то это вам к Telltale Games, господа, а не к Tolma4 Team. ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat

      Метки: Экшен, Приключение, Платформер, Пиксельная графика, Ретро-стиль, Атмосферная
      Платформы: PC
      Разработчик: X PLUS Co., Ltd., Sonzai Games
      Издатель: DANGEN Entertainment
      Дата выхода: 25 мая 2023 года
      Отзывы Steam: 112 отзывов, 95% положительных
      Сделал перевод на русский с использованием нейросети + правки по тексту + шрифты.
      Установка: Содержимое архива скопировать в основную папку игры, предложит заменить, нажимаете да. В настройках игры переключить на испанский язык.
      Подходящая версия игры: V1.0.92(12813039 build)
      Скачать: Google | Boosty
      Также перенёс свой перевод на switch.
      Для версии игры 1.0.7 [v458752].
      Чтобы установить, скопируйте папку atmosphere в корень microSD.
      Скачать: Google | Boosty

       
       


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×