Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Проверю все "троя" предложений, ага.

Просто закройте страницу и больше здесь не пишите - уважайте хотя бы других, раз не уважаете себя.

P.S. Положи, лишние, запятые, обратно, в, коробку, негодник, а, то, другим, не, хватит.

Раньше вас начал, не вам меня выгонять, если вам ГТА не угодила, при том, что вы её купили, можете больше не играть ни во что.

З.Ы. ни одной лишней запятой.

Изменено пользователем Postall

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

РинатСоловей (я пост видел, да)

У меня сложилось впечатление, что либо Тревора изначально не должно было быть, либо он не должен был изначально быть играбельным персонажем, а история должна была быть о бывшем бандите, который по стечению обстоятельств был вынужден снова взяться за старое, при этом взяв в помощники молодого и перспективного нигру, но потом они решили: "смотрите какой у нас прикольный отмороженный персонаж получился! Ха-ха-ха! Давайте добавим его в сюжет посильнее и дадим за него поиграть! Ах--ха-ха! Это ведь так весело - испортить всю атмосферу!". Ну или третий персонаж просто должен был быть тем, кто он есть (старым напарником и прочая, и прочая), но только более нормальным, но не срослось...

Советую выключить компьтер и никогда больше не включать. Тут больше нечего ответить.

З.Ы. Просто проверяйте, что написали, прежде, чем отправить, уважайте себя и окружающих.

Моё первое сообщение в этой теме обращения к тебе не содержало, а если тебе оно не понравилось - просто закрой страничку, ога. Твой бугурт, вызыванный моими словами, не даёт тебе права меня прогонять. Ну, вернее, ты просто не можешь меня прогнать. Либо читай и плачь, либо проходи мимо.

З.Ы. ни одной лишней запятой.
З.Ы. Просто проверяйте, что написали, прежде*ЛИШНЯЯ ЗАПЯТАЯ* чем отправить,(а тут вряд ли должна быть запятая. Либо точка, либо тире, ну а может точка с запятой) уважайте себя и окружающих.
З.Ы. ни одной лишней запятой.
Ну а тут просто неправильно состаленное предложение. Либо добавляй точку с запятой.
Раньше вас начал, не вам меня выгонять, если вам ГТА не угодила, при том, что вы её купили, можете больше не играть ни во что.
Изменено пользователем Wselenniy

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Возникает чувство что Wselenniy ранее в гта не играл и в частности гта 5, вышедшую более года назад, в глаза не видел. Геймплей и построение сюжета тут не меняются на протяжении нескольких частей, в общем-то ее за это и любят, как например, любят коридорные шутаны.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Возникает чувство что Wselenniy ранее в гта не играл и в частности гта 5, вышедшую более года назад, в глаза не видел. Геймплей и построение сюжета тут не меняются на протяжении нескольких частей, в общем-то ее за это и любят, как например, любят коридорные шутаны.

Складывается впечатление, что ГТА 5 ничем не отличается от ГТА 4, а та, в свою очередь, от ГТА 3. Так за что же тогда любят ГТА 5?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
скипал ролики как и во всех предядущих играх серии

Думаю, я понял в чём ваша проблема...

Изменено пользователем Postall

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Думаю, я понял в чём ваша проблема...

О да, ведь в частях до 4-й во всех гэтэашках был просто прекрасный перевод на русский субтитрами, ну а большинство так вообще прекрасно знает английский на слух. :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

— А вам, что же, мои стихи не нравятся? — с любопытством спросил Иван.

— Ужасно не нравятся.

— А вы какие читали?

— Никаких я ваших стихов не читал! — нервно воскликнул посетитель.

— А как же вы говорите?

— Ну, что ж тут такого, — ответил гость, — как будто я других не читал?

"Мастер и Маргарита"

скипал ролики как и во всех предядущих играх серии

Значит мнению вашему о сюжете грош цена.

Изменено пользователем exgroover

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Почему ни разу не упал рандомный ящик в онлайне? Что нужно сделать чтобы начали приходить сообщения о падении ящика и он отображался на карте?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
О да, ведь в частях до 4-й во всех гэтэашках был просто прекрасный перевод на русский субтитрами, ну а большинство так вообще прекрасно знает английский на слух. :D

Перевода нет, я уже пытался объяснить почему (рокстарс=рок звёзды, а они песни никогда не переводят), а если вы читать не умеете или английский не знаете, это вооооообще не значит, что игра отстой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Представляю себе как бы в русской озвучке звучали всякие нигры-растаманы, которые и на английском разговаривают так, что никому кроме них ничего не понятно. :)

Особенно вспоминается два персонажа из 4-ой части. Один растаман там был ничего, а вот его дружок, тусующийся на квартире так вообще капец. Нико постоянно переспрашивал "Чего?". :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Складывается впечатление, что ГТА 5 ничем не отличается от ГТА 4, а та, в свою очередь, от ГТА 3. Так за что же тогда любят ГТА 5?

за песочницу жи, с каждой новой частью эта песочница все больше прорабатывается

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
— А вам, что же, мои стихи не нравятся? — с любопытством спросил Иван.

— Ужасно не нравятся.

— А вы какие читали?

— Никаких я ваших стихов не читал! — нервно воскликнул посетитель.

— А как же вы говорите?

— Ну, что ж тут такого, — ответил гость, — как будто я других не читал?

"Мастер и Маргарита"

Значит мнению вашему о сюжете грош цена.

4-я ГТА была уныла в плане сюжета (скипал ролики как и во всех предядущих играх серии), в пятой хотя бы постановка появилась нормальная (набили руку на Максе Пэйне, видимо).

Твоему знанию русского языка грош цена. Какое отношение пропуск роликов в предыдущих частях имеет к этой части? Или папа с мамой не учили, что вырывать фразы из контекста и пытаться исказить их смысл - это плохо? Ну так я исправлю этот недостаток в воспитании и ткну носом в это ещё не раз. Собственно, сам по себе спор с человеком неспособным воспринять предложение целиком (ну или намеренно вырывающим только куски из предложений) - пустая трата времени.

Перевода нет, я уже пытался объяснить почему (рокстарс=рок звёзды, а они песни никогда не переводят), а если вы читать не умеете или английский не знаете, это вооооообще не значит, что игра отстой.

Если ты читать не умеешь или не играл с переводом "охладите тр****", то это не моя проблема. По рукам ходили диски с отвратным переводом субтитрами, с которыми, собственно, все играли. А так как понять сюжет по "охладите тр***" было невозможно я язвлю, что тогда нужно было понимать английский на слух.

Что ещё разжевать? Нет, ну если тебе сложно читать и понимать прочитанное, я могу писать без падежей и родов. Так ты будет легко?

Я так понимаю клуб понимающих всё буквально по чётным дням недели превращается в клуб незнающих русский язык?

за песочницу жи, с каждой новой частью эта песочница все больше прорабатывается

Вот бы ещё работа с сюжетом и сюжетные миссии бы развивались.

Изменено пользователем Wselenniy

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот бы ещё работа с сюжетом и сюжетные миссии бы развивались.

Там земля и небо с прошлыми частями.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Твоему знанию русского языка грош цена. Какое отношение пропуск роликов в предыдущих частях имеет к этой части?

А я говорил про 5-ю эту часть ? Ткните меня где. В данном случае я и имел ввиду ваше мнение о сюжете четверки. Или вам все надо разжевывать ) А еще хотелось бы заметить, что кого-то мама с папой не научили, что тыкать незнакомым людям невежливо )

Изменено пользователем exgroover

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А я говорил про 5-ю эту часть ? Ткните меня где. В данном случае я и имел ввиду ваше мнение о сюжете четверки. Или вам все надо разжевывать ) А еще хотелось бы заметить, что кого-то мама с папой не научили, что тыкать незнакомым людям невежливо )

А какое отношение четвёртая часть имеет к пятой и к этой теме? Или нечего возразить по поводу бредовости сюжета пятой, так решил перейти к четвёртой?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • видимо если выходит нейронка то априори значит заруднев) 
    • Я изучу этот вопрос, в теме переводов и модификации, конкретно игр, это мой первый опыт, поэтому спасибо за информацию, если все там так прекрасно работает, то в будущем выпущу версию под модлоадер
    • а ведь правда, при чём тут заруднев?
    • Не знаю, как вы планируете в итоге перевод с текстурками поставлять, но MGS4 в той или иной степени поддерживает не только замену текстур в архивах, но и loose-файлы. Можно копнуть в эту сторону, плюс есть ещё modloader от cipherxof, поддерживающий эту функцию. Будет удобнее и совместимее с другими модами.
    • ну постараюсь разобраться, 
    • https://www.youtube.com/live/QPfLf3DxFFE надеюсь в этот раз без заруднева обойдется)
    • Сердце проекта — создание сборок. Угли, магические карты, пассивные эффекты и снаряжение можно свободно сочетать, меняя способности, цепные реакции и стиль игры. Независимая китайская студия разработки игр MyACG Studio объявила о своем участии во всероссийской выставке-фестивале «Игропром». Мероприятие пройдет с 18 по 20 сентября на площадке Московского кластера видеоигр и анимации Агентства креативных индустрий города Москвы и на базе делового пространства Департамента информационных технологий города Москвы «МосХаб. Сколково». Команда представит на «Игропроме» стенд со своим проектом Cinderia. Cinderia — скоростной экшен-рогалик, действие которого разворачивается в королевстве темной сказки, поглощенном пеплом и черной магией. В ту ночь, когда Пепельная ведьма предала мир огню, древний порядок рухнул. Королевство превратилось в выжженные руины, и над ним остался лишь вечно падающий пепел. Но среди углей и теней небольшая группа героев продолжает сражаться. Они способны поглощать остатки запретной магии, не подчиняясь ей полностью, — и превращать саму порчу в оружие. Сердце проекта — создание сборок. Угли, магические карты, пассивные эффекты и снаряжение можно свободно сочетать, меняя способности, цепные реакции и стиль игры. Для этого надо накладывать эффекты, запускать мощные синергии и доводить сборку далеко за пределы возможного. Каждый забег отличается от предыдущего, а любую сборку можно развить еще дальше. Случайные события, меняющиеся маршруты, разные типы комнат и опасные боссы превращают каждое путешествие по руинам в новое испытание. Проект находится в раннем доступе и продолжит расширяться за счет нового контента, систем, противников, боссов, событий и обновлений игрового процесса.
    • @KoCt9lH4uK, вступайте в ряды энтузиастов - и в скором времени у вас этот вопрос отпадёт сам собой. 
    • @KoCt9lH4uK чтобы что… чтобы перевести ещё раз… но в троём(в четвером)? Это же хорошо, что есть выбор, если у тебя голова идёт кругом от выбора, то не заморачивайся и качай первый попавшийся) Если тебе не горит, скачай первый попавшийся через недельку А насчёт “объединиться” Представь 90-ые. Триада, фаргус, 7 волк, русский проект, CITY и т.д…. И вот если бы ты обратился к ним и сказал, товарищи! Мне надоело выбирать между вами, объединитесь в одну контору и делайте качественные локализации вместе! Чтобы они тебе ответили?) Вот тут примерно тоже самое   
    • А энтузиасты не могу скоординироваться и сделать один полный перевод, хотя бы взять и переводить по частям? 
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×