Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)

[_VERGILIY 87]

Описание:
Мы все помним увлекательный телепроект "Назад в будущее". Чудаковатый профессор вопреки законам физики изобрел свою машину времени. То и дело он перемещается во времени, исправляя ошибки своих предшественников. Все было отлично, пока в дело не вступил молодой помощник. Именно с этим парнем связано большинство игровых ситуаций. Героям игры "Back to the Future: The Game Episode 1" предстоит побывать в прошлом и увидеть зарождение родного города, затем переместиться в будущее, где жизнь не рожденных детей подвергается огромной опасности. Но все путешествия обязательно закончатся благополучно, ведь именно игра "Back to the Future: The Game Episode 1" рассчитана только на позитивный исход. Окунитесь вместе с нами в увлекательные скачки сквозь время и ощутите невероятный привкус будущего и горечь прошлого!


Возьмитесь пожалуйста за перевод этой игры по легендарному фильму! Изменено 14 января, 2011 пользователем SerGEAnt

[vaan 0]

P.S. Может быть есть PKG распаковщик на компах и таким образом может не надо будет такую сложную структуру делать.

Там ничего сложного, просто зайти на винт, и скопировать файлы. Дело 3 минут.

P.S. Вдвойне обидно, что я прошился на лицензию из за Uncharted 3, а его сегодня ломанули :(

[Sudakov Pavel 833]

Возможно не придется. Там были строки типа "Нажми кнопку тругольник..." и они переведены.

Это тогда хорошо))) Ну вроде в Сэме и Максе тоже перевели строчки для достика.

Там ничего сложного, просто зайти на винт, и скопировать файлы. Дело 3 минут.

P.S. Вдвойне обидно, что я прошился на лицензию из за Uncharted 3, а его сегодня ломанули :(

Ясно))) Ну я в PS3 не шарю, потому что её у меня нет. А деньги на неё неохота выкидывать.

[marty98nv 0]

Здравствуйте!

Я узнал поискав в интернете о том как распаковывать архивы ttarch,но вот столкнулся с обратной проблемой.Не могу понять как "запечатывать" в .ttarch-архивы?И вот ещё покопавшись в файлах обнаружил в 1 эпизоде файл где прописана вся механика игры,кажется это файл «0_еnglish_dlog.ttarch» или что-то такое.Во всех остальных эпизодах подобного файла нет.Как вы решили эту проблему?

Заранее спасибо.

Изменено 3 ноября, 2011 пользователем marty98nv

[Sudakov Pavel 833]

Здравствуйте!

Я узнал поискав в интернете о том как распаковывать архивы ttarch,но вот столкнулся с обратной проблемой.Не могу понять как "запечатывать" в .ttarch-архивы?И вот ещё покопавшись в файлах обнаружил в 1 эпизоде файл где прописана вся механика игры,кажется это файл «0_еnglish_dlog.ttarch» или что-то такое.Во всех остальных эпизодах подобного файла нет.Как вы решили эту проблему?

Заранее спасибо.

1) Зачем ты решил распаковать архив?

2) Если ты хочешь запаковать архив, то нужно <название программы(без кавычек)> -b -V (версию архива, я если честно не знаю) <номер игры(как ты понял без тех кавычек)> 0_naprimer.ttarch путь к папке с файлами, которые хочешь запаковать>

[marty98nv 0]

Архивы распаковывал сначала из любопытства, а потом чтобы музыку и всё такое доставать.

Куда это всё вводить?

И где команды к музыке и анимациям во II-V эпизодах?

[de_MAX 2]

Куда это всё вводить?

А куда ты вводил чтобы распаковать ресурсы? В командной строке, конечно!

И где команды к музыке и анимациям во II-V эпизодах?

О чём ты и зачем тебе это нужно?

На форуме есть целый раздел Вскрытие игровых ресурсов.

[marty98nv 0]

В командной строке чего? Распаковывал Telltale Explorer'ом.

Нужно... Хочется поэкспериментировать... Да вообще-то мне надо кое-что сделать, а во II-V эпизодах вообще нет архива с .chore'ами, которые за всё отвечают! Как же они тогда работают?

[Sudakov Pavel 833]

В командной строке чего? Распаковывал Telltale Explorer'ом.

Нужно... Хочется поэкспериментировать... Да вообще-то мне надо кое-что сделать, а во II-V эпизодах вообще нет архива с .chore'ами, которые за всё отвечают! Как же они тогда работают?

1.Нажимаешь комбинацию клавиша со значком Windows и R

2.Затем в появившемся окне вводишь cmd

3. Появится чёрное окно. Туда переносишь файл ttarchext и вводишь после названия программы команду:

-b -V (версию архива, я если честно не знаю) <номер игры(как ты понял без тех кавычек)> 0_naprimer.ttarch путь к папке с файлами, которые хочешь запаковать>

Пример:

ttarchext.exe -b -V 8 -x 15 0_naprimer.ttarch D:\putj_k_papke_s_igroi

[de_MAX 2]

Так, товарищи распаковщики, если данная мною сcылка выше на раздел форума не намекает, что эта тема для обсуждения перевода, а не распаковки... То теперь я это уточнил=)

marty98nv, для начала, обзаведись утилитой ttarchext

[Sudakov Pavel 833]

Так, товарищи распаковщики, если данная мною сcылка выше на раздел форума не намекает, что эта тема для обсуждения перевода, а не распаковки... То теперь я это уточнил=)

marty98nv, для начала, обзаведись утилитой ttarchext

Извини. Буду писать ему в ЛС в следующий раз.

[marty98nv 0]

Извиняюсь,тему засорять больше не намерен,спасибо за разъяснения.

P.S.Хотел написать в прошлом сообщении но забыл.Я стал писать именно сюда так как на указанном выше разделе форума не нашёл соответствующей темы.Вот собственно и всё.

[Marty_McFly 0]

Нигде нельзя скачать Буковскую версию, ну или хотя бы полную русификацию? ;)

[Sudakov Pavel 833]

Нигде нельзя скачать Буковскую версию, ну или хотя бы полную русификацию? ;)

Ну я не нашёл. Походу такая же ситуация, как и СиМ(2 эпизод сразу появился в инете, а потом я нашёл и первый эпизод, случайно).

[Marty_McFly 0]

Ну я не нашёл. Походу такая же ситуация, как и СиМ(2 эпизод сразу появился в инете, а потом я нашёл и первый эпизод, случайно).

Да, пока что с этим проблемы

[CyberPioneer 2 477]

Поправьте, если будет время, ошибку в слове "тонете" (4 эпизод).

Изменено 29 января, 2012 пользователем CyberBear