Ghostbusters: The Video Game

[Skeletosha 0]

нормальный русик)

[LpFanX 0]

Ах да, спасибо говорим VelArt'y с нодвд.нет :)

p.s. на торрентс.ру выложен этот же русификатор, только незнаю можно ли тут давать ссылки на него

Edited June 21, 2009 by LpFanX

[ST GT 7]

спасибо все работает,хороший перевод

[garb 0]

http://ipicture.ru/Gallery/Viewfull/20145386.html

http://ipicture.ru/Gallery/Viewfull/20145401.html

http://ipicture.ru/Gallery/Viewfull/20145412.html

http://ipicture.ru/Gallery/Viewfull/20145417.html

я долшел до 3 скрина...долго еще игру проходить??? а то чото я запарился уже призраков паковать

[csfear 0]

нормальный русик)

Согласен, смысл понять можно это главное!

Теперь уж лучше ТТЛТ КОМЬЮНИТИ пусть неторопяться с выпуском перевода, сейчас у них явно хуже этого, ждём идеальный русег, для шикарной (для меня, я вырос на этих фильмах) игры)

я долшел до 3 скрина...долго еще игру проходить??? а то чото я запарился уже призраков паковать

Тогда, лучше не играй, смысл игры в этом и заключаеться, а ещё в шикарном саундтреке, атмосфере прошлого и шикарным юмором Питера... А играть тебе ещё много, это считай начало.

Edited June 21, 2009 by csfear

[qarmaa 0]

Шрифты бы перерисовать да и пробежаться и найти ляпы - не помешало.

Edited June 21, 2009 by qarmaa

[kazak119 0]

 

LpFanX большое спасибо очень порадовал!!

[maksos 0]

На тс.ру выложили от неогейм русик !!!!!!!

[LpFanX 0]

На тс.ру выложили от неогейм русик !!!!!!!

так это он и есть =) я где-то выше уже говорил это ;)

[Serega_MVP 0]

чет у меня с народ ру по 5 кб качает...смешно,потом еше ошибка вылазит.А на торренте рейтинг мал...Лажа полная короче

[kazak119 0]

Serega_MVP все рабочее! разархивировать винраром архив и скопируй все в игру

[Serega_MVP 0]

Да я скачать блин немогу...народ.ру тупит жестоко

[DarkRaven 5]

хм..интересно...диалог с торрентс.ру

StarBox

Назначение в архиве файла LANGUAGE.POD (9 мегабайт) понятно, а вот что собственно второй дополняет файл COMMON.POD на 307 мегабайт не совсем понятно. Закинул только LANGUAGE.POD все стало на русском. От замены COMMON.POD ничего не изменилось. Отсюда вопрос - что добавляет большой файл, иначе русик можно сделать размером в 1 мегабайт.

VelArt

А у меня без COMMON.POD были кракозяблы

john2ss

Да похоже COMMON.POD не нужен.

Edited June 21, 2009 by DarkRaven

[[email protected] 3]

Отлично, появился рус от Неогейма, он нам сильно поможет. А мы через некоторое время выпустим более качественный перевод.

[SerGEAnt 12,528]

COMMON.POD нужен, ибо русская версия этого файла отличается от английской. Добавил в шапку (COMMON.POD там обновляется vpatch'ем)