Русский язык — четвертый по количеству отзывов в Steam к Clair Obscur: Expedition 33

[SerGEAnt 22 763]

[Freeman665 7 662]

1 минуту назад, Dusker сказал:

К чему этот коммент?

к тому, что те, у кого нет денег, в данном случае не страдальцы. А высокой цене могут возмущаться и те, у кого есть деньги, представляешь? Или ты реально думаешь, будто люди с деньгами настолько неразборчивы, что им можно любой хлам за оверпрайс впарить?)

[Dusker 637]

1 минуту назад, Freeman665 сказал:

к тому, что те, у кого нет денег, в данном случае не страдальцы. А высокой цене могут возмущаться и те, у кого есть деньги, представляешь? Или ты реально думаешь, будто люди с деньгами настолько неразборчивы, что им можно любой хлам за оверпрайс впарить?)

Их никто не заставляет покупать игру по высокой цене. Но они покупают и пишут довольный отзыв. Значит они всем довольны.

Дорого? Не покупай. Зачем жрать кактус и возмущаться что он колется?

[Freeman665 7 662]

1 минуту назад, Dusker сказал:

Зачем жрать кактус и возмущаться что он колется?

потому что любителей кактусов хватает, возьми хоть фанатов Нинтендо, там много игр так себе, но с гигантским ценником. И покупают же.

[Dusker 637]

10 минут назад, Freeman665 сказал:

потому что любителей кактусов хватает, возьми хоть фанатов Нинтендо, там много игр так себе, но с гигантским ценником. И покупают же.

Факт в том что покупают же. Покупают. Значит они решили, что покупка того стоит. То есть по итогу они довольны остались. Издателя устраивает? Скорее всего. Цену же они не снижают. По итогу все довольны. Кроме тех у кого денег нет и они не смогли купить игру, но на них в мире всем плевать как я уже сказал.

[0wn3df1x 4 607]

53 минуты назад, AlexNox01 сказал:

Интересно на каком месте у Обливиона. Тут русский язык есть. А в Обле нет но думаю там  тоже 4. 

Легко. Сейчас сравним.

Дано: Есть тысячи игр, разработчики которых тратят деньги, чтобы перевести оные на русский язык, ставят ожидаемую региональную цену, рекламируют эти игры на русском рынке.

Если дегенеративный сблёв ублюдочного издателя под названием Вethesda — ремастер обливиона, который:

• Не продаётся в русском регионе.
• Нет русского языка (при колоссальных финансовых ресурсах компании)
• Во всех регионах завышенная цена

Смотрим обзоры:

#	%	language	Rating	total_reviews	total_positive
1	80,02%	english	83,78%	22811	19111
2	4,47%	schinese	71,37%	1275	910
3	3,29%	german	77,05%	937	722
4	2,58%	russian	72,52%	735	533
5	2,56%	french	63,34%	731	463
6	1,55%	spanish	80,95%	441	357
7	1,01%	brazilian	82,64%	288	238
8	0,74%	italian	83,41%	211	176
9	0,68%	polish	80,31%	193	155
10	0,63%	japanese	81,56%	179	146
11	0,40%	turkish	70,80%	113	80
12	0,32%	ukrainian	79,12%	91	72
13	0,26%	latam	89,04%	73	65
14	0,25%	dutch	90,14%	71	64
15	0,24%	swedish	92,65%	68	63
16	0,21%	czech	73,77%	61	45
17	0,20%	tchinese	75,44%	57	43
18	0,16%	finnish	93,62%	47	44
19	0,13%	norwegian	81,08%	37	30
20	0,09%	hungarian	88,46%	26	23
21	0,07%	portuguese	100,00%	20	20
22	0,05%	koreana	73,33%	15	11
23	0,05%	danish	69,23%	13	9
24	0,02%	thai	50,00%	6	3
25	0,02%	greek	80,00%	5	4
26	0,01%	romanian	100,00%	2	2
27	0,00%	vietnamese	100,00%	1	1
28	0,00%	bulgarian	0,00%	0	0
29	0,00%	indonesian	0,00%	0	0

• 4-е место, 2,58% от всех купивших.
• 46 обзоров на русском языке были написаны людьми, активировавшими игру ключом.
• 689 обзоров на русском языки были написаны людьми, которые купили игру в Steam.

Надеюсь, что ни один из этих 735 людей не владеет российским паспортом, это было бы колоссальное позорище.

Изменено 27 апреля пользователем 0wn3df1x

[Tirniel 1 326]

19 минут назад, Freeman665 сказал:

там много игр так себе, но с гигантским ценником. И покупают же

Ага,  на свитче “покупают” — через “кефир”, “чефир” и “ультру”.  При этом последние две пользуют даже лицензионщики для разгона из-за слабости железа самой приставки.

Но окупаться оно да, всё-таки там для издателей окупается, не смотря на массовое пиратство, что само по себе интересно. К слову, там не все игры с гиганским ценником. Когда был доступен легально их магазин, там цены были ещё терпимыми со скидками (нередко сопоставимо с ценниками на пк), это на картриджах ценник запредельные, особенно теперь.

Изменено 27 апреля пользователем Tirniel

[Ленивый 4 920]

18 минут назад, Dusker сказал:

Дорого? Не покупай. Зачем жрать кактус и возмущаться что он колется?

Кактус это обычно про игру, а не про ценник. Цена оно такое — кому дорого, а кому чашка кофе.

4 минуты назад, 0wn3df1x сказал:

Надеюсь, что ни один из этих 735 людей не владеет российским паспортом, это было бы колоссальное позорище.

В российских паспортах нет графы body type

[Freeman665 7 662]

6 минут назад, Dusker сказал:

Факт в том что покупают же. Покупают.

95% людей идиоты, это давно известно.

[0wn3df1x 4 607]

56 минут назад, Xitrojopiy сказал:

Удобно Автор первого комментария, сравнил ААА проекты и проекты инди студий. А потом завышенная цена и т.д. Игра хороша и цена за неё на сегодняшний день адекватна.

Среди тех игр нет ААА. Есть только АА и А. 50$ — это в целом ценовая категория для АА.
Региональная цена в 3500 рублей неадекватна. Она в 1.5 раза превышает цены от издателей из той же ценовой категории, которым уже предъявляли претензии за то, что те выставляют завышенные цены к своим играм. Но она превышает их цены не на 2 и не на 3, и даже не на 5%, а в полтора раза.

Издатель в лице Kepler Interactive совершил ошибку в ценообразовании, это очевидно.

Это неопытный издатель. За его плечами (до релиза Clair Obscur: Expedition 33) всего семь игр, из которых лишь пара добились относительного успеха (и то, одна выехала на имени разработчика с готовой фан-базой). Это издатель, который не набил шишек. Они даже сайт себе нормальный сделать не могут, чтобы после его просмотра не приходилось закапывать глаза от переизбытка контрастного синего цвета. Ожидать от такой компании глубокого анализа российского рынка с учетом всех нюансов - оптимизм на грани фантастики. Поэтому цена в 3500 рублей - это результат именно такой вот неопытности, ошибки или простого нежелания разбираться в региональных ценах.

Единственное разумное, что могли сделать те, кто ждал эту игру — завалить почту и социальные сети издателя вопросом: Алло, у вас там всё в порядке? Российская региональная цена находится на 25-м месте из 38-ми. Вы вообще в курсе, что для 85% блокбастеров российская цена находится в десятке самых дешёвых? А вы, блин, задвинули российскую цену на 25-е место, прямиком между дорогими регионами — Австралией и Гонконгом. Всё.

Затем пришлось бы подождать месяц после релиза, т.к. есть ограничение на изменение цен, и получить адекватную  региональную цену, хотя бы уровня Казахстана, российская цена оказалась бы в традиционном топ-10, стоила бы игра всё ещё немало — 2500 рублей по базовой цене. Но не 3500 по базе, это же ублюдство абсолютное. Косарь сверху, чтобы россияне платили больше больше, чем резиденты Гонконга. При том, что в Гонконге средние зарплаты почти в 2.5 раза больше, а объём рынка в десятки раз меньше, чем в России. Это какая-то абсолютно антирыночная шизофрения со стороны издателя.

13 минут назад, Ленивый сказал:

В российских паспортах нет графы

Стоит ввести, кстати. Ставить штамп: купил недоступный в российском регионе ремастер обливиона, по оверпрайсу и без русского языка. Чтоб тех, кто покупает ремастеры обливионов, не брали на работу в важные для государства сферы. Это явно неблагонадёжные персонажи.

Изменено 27 апреля пользователем 0wn3df1x

[Tirniel 1 326]

18 минут назад, Freeman665 сказал:

95% людей идиоты, это давно известно.

“Как известно”,  95% людей видят чёрное чёрным, а белое белым. А на чьей стороне ты? 

[Freeman665 7 662]

14 минут назад, Tirniel сказал:

А на чьей стороне ты?

я на стороне котов, они тоже видят черное черным, а белое белым.

[Zemlanin 510]

4 часа назад, FanLadva сказал:

я не понимаю твоего стиля длинного

У тебя сложности с восприятием больше трёх предложений за раз? Читая четвёртое, ты забываешь первое? Что у тебя за проблема такая? 

4 часа назад, FanLadva сказал:

для кого это?

Для тех кто понимает больше трёх предложений за раз.

4 часа назад, FanLadva сказал:

никто почти не читает

С чего ты это взял? Что это за утверждения вообще такие? Не хило ты, взял и выдал “почти за всех”! Зачем вообще обращаться к человеку, сообщения которого ты не читаешь? Мимо прошёл.

Я там тебя минусанул пару раз, можешь минусить это сообщение, а то будешь как в прошлый раз искать все мои комментарии за предыдущие два года и минусовать их. Вот честно, лень искать, интересно, в тех сообщения было больше трёх предложений. 

[jk232431 701]

1 hour ago, 0wn3df1x said:

Среди тех игр нет ААА. Есть только АА и А. 50$ — это в целом ценовая категория для АА.
Региональная цена в 3500 рублей неадекватна. Она в 1.5 раза превышает цены от издателей из той же ценовой категории, которым уже предъявляли претензии за то, что те выставляют завышенные цены к своим играм. Но она превышает их цены не на 2 и не на 3, и даже не на 5%, а в полтора раза.

У вас все как то просто привязано к цене, без учета за что именно эта цена. Просто есть прилично тех же ААА игр продающихся за полновесные 60 баксов и выше, за которые я лично не дал бы и 1000 рублей так как они того на мой взгляд ну не стоят просто. А тут (лично мое мнение, никому его не навязываю), игра полностью стоит потраченных на нее денег, и я ни капли не жалею, что поддался по сути сиюминутному желанию и купил ее.

[0wn3df1x 4 607]

25 минут назад, jk232431 сказал:

 игра полностью стоит потраченных на нее денег

Ни разу не стоит. Спонсировать подобные порочные практики региональных девиаций — это наносить удар по всем жителям региона. Не дай Б-г какие-то конченные твари решат, что это “нормальный” экивалент для 50$. И пойдут АА игры вместо 1600, 2000 и 2400 рублей (с БОЛЬШОЙ натяжкой) продаваться за 3500. Кому это вообще надо? Это же *цензурными словами не выразить*. Если регион вовремя не соберётся и не даст издателю за щеку, чтобы тот пришёл в себя, в дальнейшем за щеку получит сам регион. Если драка неизбежна — бить надо первым. В данном случае не покупать продукт, а массово писать издателю, чтобы он снизил региональную цену как минимум до топ-10 самых дешёвых регионов. И когда он снизит цену — покупать.

Изменено 27 апреля пользователем 0wn3df1x

[0wn3df1x 4 607]

15 часов назад, 0wn3df1x сказал:

Ни разу не стоит. Спонсировать подобные порочные практики региональных девиаций — это наносить удар по всем жителям региона. Не дай Б-г какие-то конченные твари решат, что это “нормальный” экивалент для 50$. И пойдут АА игры вместо 1600, 2000 и 2400 рублей (с БОЛЬШОЙ натяжкой) продаваться за 3500. Кому это вообще надо? Это же *цензурными словами не выразить*. Если регион вовремя не соберётся и не даст издателю за щеку, чтобы тот пришёл в себя, в дальнейшем за щеку получит сам регион. Если драка неизбежна — бить надо первым. В данном случае не покупать продукт, а массово писать издателю, чтобы он снизил региональную цену как минимум до топ-10 самых дешёвых регионов. И когда он снизит цену — покупать.

В дополнение.

Вот есть продукт Класса G. Допустим, некая крупнейшая корпорация, обладающая гигантским массивом данных о рынке, анализирует и рекомендует для извлечения максимальной, но устойчивой выгоды продавать продукт этого класса за символическую цену, условно назовем ее один "Привет". И многие производители так и делают, поддерживая здоровый баланс спроса и предложения. Но тут появляется небольшая, но амбициозная группка, которая заявляет: "Привет" - это слишком просто, хотим чуть больше уважения, пусть нам отвешивают "Поклон". Ну, поклон так поклон, вроде бы небольшое удорожание, ничего критичного, многие соглашаются, рынок слегка корректируется.

И тут на сцену врывается какой-нибудь выскочка, условный "выкидыш из Ubisoft", и заявляет с наглым видом: хотите наш вожделенный продукт категории G - вам придется за это сосать. Да-да, именно так. Конечно, мы же цивилизованные люди, не на всю глубину сразу, вот вам небольшая скидочка за первый раз, так сказать, на пол-шишечки. И что же мы видим? Находятся те, кто, ослепленный желанием немедленно прикоснуться к продукту, безропотно принимают новые правила игры и принимаются старательно сосать.

Другие же, более брезгливые или принципиальные, решают обратиться к "турбобарыгам" - серым дилерам, которые через мутные схемы, оффшоры и прочие криминальные каналы вроде как продают тот же продукт за старый добрый "Поклон". Правда, есть нюанс: активация такого продукта через неофициальные каналы обнуляет их голос в экосистеме продукта, их мнение, отзывы и статистика покупок просто не учитываются разработчиком и издателем. Ну так уж устроено: если берешь не напрямую - твое мнение ничего не значит для большой системы.

И вот, наблюдая за этой картиной, те производители, которые раньше довольствовались "Поклоном" или даже "Приветом", начинают чесать в затылке. Одни смотрят на усердно сосущих и думают: "Ого, смотрите-ка, действительно же сосут, да еще как старательно! И как их много! Может, и нам пора с 'Привета' на 'Поклон' перейти, раз уж пипл готов?" Другие же, видя успех наглого выскочки, идут дальше: "А чего мелочиться? Давайте и у нас тоже будут сосать! Рынок же показал, что это возможно!"

И вот так, шаг за шагом, из-за действий относительно небольшой, но активной группы "сосущих энтузиастов", окно Овертона сдвигается. Постепенно не остается ни "Приветов", ни "Поклонов". За продукт категории G теперь по умолчанию приходится сосать всем. Это становится новой нормой, новым стандартом де-факто. А те, кто принципиально не хочет сосать, вынуждены ждать - год, два, пять лет - пока продукт не устареет, и его, возможно, не выставят на распродажу за условный "Поклон". Но и это не факт. Из-за колебаний курсов, инфляции или просто новой волны жадности может произойти очередная "корректировка", и вместо долгожданного "Поклона" им снова предложат сосание как единственно возможное и "максимально выгодное" предложение. А тех пионеров сосания, что задали тренд, к тому времени уже, возможно, переведут в горизонтальное положение.

Поэтому в такой ситуации единственной по-настоящему благородной стороной, как ни парадоксально, становятся пираты. Они не платят, но своим массовым существованием они как бы сигнализируют рынку: ваше предложение - фигня, оно не стоит запрашиваемых условий. Чем больше пиратов - тем громче этот сигнал о неадекватности цены или условий. Те же, кто готов сосать по первому требованию издателя, кто оправдывает любую цену своим "сиюминутным желанием", на самом деле подвергают опасности всех остальных участников рынка. Они своими руками разрушают нормальные рыночные механизмы и помогают строить мир, где за любой чих придется платить несоразмерно. Хотим ли мы такого будущего для себя и для индустрии? Ответ, кажется, очевиден.

Изменено 28 апреля пользователем 0wn3df1x