Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Tigra_Spartan

Помощь в создании мода\упаковки перевода в UNREAL (FFVIIR)

SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

@blekx ну почти там немного есть косяки в том что не на всех разрешениях работает коректно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 2/1/2025 в 06:56, Zangl сказал:

@blekx ну почти там немного есть косяки в том что не на всех разрешениях работает коректно

Показать больше  

Спасибо, попробую. Играю в 1080р.

Получилось)

Изменено пользователем blekx

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ещё немного поднастроил шрифты. Но о5 же только в FHD. В 2/4 К не хотят работать. Что-то мы упускаем. За инструмент и подсказки спасибо @welltall2

zFont_ru_P_v1.2 на Mail облако

zFont_ru_P_v1.2 на Googl диск

Так же извлечь из архива, закинуть в папку игры, соглашаясь на замену.

UPD. Перезалил, увидел косяк с буквой ф. Не забудьте перекачать

Изменено пользователем nik1967
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вначале глав нет названия,только цифры(((

И нет имнт в группе,только фамилии 

https://ibb.co/ycb5dQXw

Изменено пользователем starmoss

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 2/1/2025 в 07:30, nik1967 сказал:

Ещё немного поднастроил шрифты. Но о5 же только в FHD. В 2/4 К не хотят работать. Что-то мы упускаем. За инструмент и подсказки спасибо @welltall2

zFont_ru_P_v1.2

Так же извлечь из архива, закинуть в папку игры, соглашаясь на замену.

Показать больше  

пишет, что такой страницы нет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 2/1/2025 в 07:30, nik1967 сказал:

Ещё немного поднастроил шрифты. Но о5 же только в FHD. В 2/4 К не хотят работать. Что-то мы упускаем. За инструмент и подсказки спасибо @welltall2

zFont_ru_P_v1.2

Так же извлечь из архива, закинуть в папку игры, соглашаясь на замену.

Показать больше  

спасибо тебе добрый человек! и спасибо переводящим! всё отлично!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 2/1/2025 в 07:30, nik1967 сказал:

Ещё немного поднастроил шрифты. Но о5 же только в FHD. В 2/4 К не хотят работать. Что-то мы упускаем. За инструмент и подсказки спасибо @welltall2

zFont_ru_P_v1.2

Так же извлечь из архива, закинуть в папку игры, соглашаясь на замену.

UPD. Перезалил, увидел косяк с буквой ф. Не забудьте перекачать

Показать больше  

Добрый день, это я как понимаю для фикса разрешения не сработало?

  В 1/30/2025 в 21:39, welltall2 сказал:

@nik1967 , прошу прощения. Неправильно разбил. В 4К шрифтах кириллица начинается не со смещения 0х140F, а с 0x1417. Вот тут должно работать и в 4К шрифтах.

https://wdfiles.ru/2PIfv

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 2/1/2025 в 08:14, nik1967 сказал:

Попробуй ещё раз. Перезалил.

Показать больше  

Возможно, я что-то не так делаю, но шрифт не меняется на 1080р. Кинул три файла в папку ~mods — ноль эмоций...:(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 2/1/2025 в 08:47, maksmodul сказал:

Нужна новая ссылка, наверное. По старой пустота

Показать больше  

все появилось. спасибо

  В 2/1/2025 в 07:30, nik1967 сказал:

Ещё немного поднастроил шрифты. Но о5 же только в FHD. В 2/4 К не хотят работать. Что-то мы упускаем. За инструмент и подсказки спасибо @welltall2

zFont_ru_P_v1.2 на Mail облако

zFont_ru_P_v1.2 на Googl диск

Так же извлечь из архива, закинуть в папку игры, соглашаясь на замену.

UPD. Перезалил, увидел косяк с буквой ф. Не забудьте перекачать

Показать больше  

Сейчас шрифты очень хорошие стали. Почти отличные. Спасибо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 2/1/2025 в 08:45, DenSil7 сказал:

Возможно, я что-то не так делаю, но шрифт не меняется на 1080р. Кинул три файла в папку ~mods — ноль эмоций...:(

Показать больше  

Если играешь на мониторе/телевизоре 2/4 К разрешения, то ничего пока не поможет. Там сразу грузятся текстуры высокого разрешения. Этот вариант ТОЛЬКО для пользователей FHD мониторов/телевизоров. Как пример: редактирую на ноуте с 1080p. Подключаю 4К телик (в 2К, правда) — и всё, шрифты рушаться.

Изменено пользователем nik1967

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Гутен абенд!
      Мы пока что без новостей, однако с предложением вступить в наши ряды. Требуется несколько переводчиков для перевода The Great Ace Attorney, так что если у вас есть желание помочь, то напишите в ЛС группы, где мы отправим вам тестовое задание.   Хорошего вечера и не пропустите Summer Game Fest!
    • + оно само собой запоминается, ничего учить не надо
    • Да это я, походу проблемный, раз ищу хдми, а они от меня в рассыпную. 
    • вполне неплохой моник для народа только цену скинуть надо 
    • Не надо перевирать, я вообще то отрицаю ваши слова о неуместности. А не наоборот. Из нас двоих вы больше подходите на роль того, кто категорично оставляет лишь один вариант.  Слишком мало информации, чтобы что-то было понятно. Но я не буду лезть в это. Будем считать, что оно так и работает.
    • Прямая ссылка https://store.steampowered.com/sub/1335521/
    • Русским языком написано: Что непонятно?  Это я вообще комментировать не буду. Да и вижу что опять диалог ради диалога разматывается надолго. Дальше без меня.  Понимаешь, он привык к субтитрам, ему комфортно. И он считает, что так и должно быть. Других правильных вариантов просто нет.
    • Тролите что ли? Причем тут то что вам родное?  Русалочку наоборот представьте. Представьте что смотрите фильм про Африку, где кругом одни славяне. Типо все норм? Родное же? Речь о том, что нарушает атмосферу, сеттинг, образ. А не то что вам там родное или нет. Чтобы не портить образ персонажей,  люди оставляют оригинальную озвучку. Ну опираетесь вы только на визуал, ок, но некоторым важно еще и аудио. Почему это не уместно только не понятно. Потому что у вас личная привычка есть игнорировать аудио?  Ну ок. То есть вы читаете фразу медленнее, чем человек ее произносит? Не надо искажать что я написал. Я сказал что образ портит не русский язык, а озвучка которая не соответствует образам персонажей и сеттингу мира. В серии  игр якудза, я и очень много людей вырубает английскую озвучку и оставляет японскую. А в ведьмаке я бы предпочел старославянскую, что в общем то и есть русская, просто потому что она там подходит под общий сеттинг.
    • В 19-м добирал комплект в составе пака Borderlands: The Handsome Collection, там была общая версия 2-й борды с длс и пре сиквел, русской версии в чеке нет ,но она у меня была уже раньше. До этого в 15-м покупал чистый готи для 2-й борды, там у русской вроде бы был сразу как отдельная игра до кучи, длс были уже какие-то в паке (явно не все даже на тот момент), но я в европейку тогда играл в коопе, потому не шибко следил за тем, что там было в комплекте русского издания. Когда длс добирал, в чеке они числились как “ру” версия, но шли на обе версии игры, судя по всему тогда, т.к. покупал-то их я явно к европейке, в которую играл с русиком. К слову тогда русиков было, помнится, больше одного варианта, при этом ещё и не всегда прям полными получались, т.к. приходилось идти на компромиссы, чтобы работал кооп и ачивки. Хотя про кооп не уверен, но для ачивок точно приходилось ставить версию с меньшим переводом, т.к. более полная версия русика ломала их получение в то время.
    • Вместо того, чтобы ловить глаза персонажей, каждую эмоцию…  Нужно отводить взгляд от важных вещей и читать…   Очень “весёлое” занятие, и даже не было сомения, что Даскер от подобного в восторге.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×