Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Dragon Age: The Veilguard получит русскую локализацию

Рекомендованные сообщения

185937-Dragon-Age-The-Veilguard-Logo-Bla

Также в магазине появилось локализованное название «Dragon Age: На страже Завесы».


В Steam обновилась страница Dragon Age: The Veilguard: появилось новое описание и список поддерживаемых языков.

Игра внезапно получит частичную локализацию на русский язык в виде субтитров. Также в магазине появилось локализованное название «Dragon Age: На страже Завесы».

213750-%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0

Если информация подтвердится, то Dragon Age: The Veilguard станет первой большой игрой от Electronic Arts с русским переводом за два с лишним года, если не брать в расчет серию EA Sports FC.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне кажется, здесь еще популярность в ру-регионе БГ 3 сыграла.

 
 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Он нам и не нуж0н!

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, Бэйдлинг сказал:

НужОн, нужОн, спасибо разрабам.

Нужон, нужон, даже если будет на уровне инквизиции и то уже неплохо. Да во время выхода она казалась дерьмовой но на фоне современных игр очень даже ничего так.

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 минут назад, Spy_13 сказал:

Нужон, нужон, даже если будет на уровне инквизиции и то уже неплохо. Да во время выхода она казалась дерьмовой но на фоне современных игр очень даже ничего так.

Воистину, все познается в сравнении 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русский добавят, но игру у нас запретят для продажи… Где логика? Или русский уже и так был до запретов и просто сейчас раскрылся...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, Spy_13 сказал:

Нужон, нужон, даже если будет на уровне инквизиции и то уже неплохо. Да во время выхода она казалась дерьмовой но на фоне современных игр очень даже ничего так.

А я как не пытался поиграть всегда бросал, уж слишком она затянутая и однообразная.

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Setekh сказал:

А я как не пытался поиграть всегда бросал, уж слишком она затянутая и однообразная.

Вполне хорошая, похуже второй и тем более первой, но хорошая.

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, rohindanil сказал:

но игру у нас запретят для продажи…

страница игры и так не открывается … куда еще больше запретить? разве что и активация в РФ станет невозможна (как хогвартс).

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
23 часа назад, Setekh сказал:

А я как не пытался поиграть всегда бросал, уж слишком она затянутая и однообразная.

Механика да, такое себе, максимально обрезанная прокачка так себе бои. Но вот с сюжетом и персонажами прям хорошо. А по современным меркам даже замечательно.

21 час назад, SerGEAnt сказал:

Вполне хорошая, похуже второй и тем более первой, но хорошая.

Согласен. Просто на момент выходи вокрг было полно офигенных игр, а это была просто хорошей, плюс проблемы по механике.

 

p.s. Только что подумал а ведь Инквизиция это полная противоположность Андромеде. Инквизиция это унылый открытый мир и боёвка но хорошие лор и персонажи, а Андромеда наоборот неплохой открытый мир и боевка но унылый сюжет и персонажи.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Жду и верю в успех игры. Не смотря на унылый геймплей последней части, персонажи и лор все еще очень интересные.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

при попытке открыт страницу игры по ссылке, мне Стим пишет: “Во время обработки вашего запроса произошла ошибка: Данный товар недоступен в вашем регионе”

я так понял что русская локализация явно  не для россиян?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 07.06.2024 в 12:33, Setekh сказал:

А я как не пытался поиграть всегда бросал, уж слишком она затянутая и однообразная.

90% контента в этой игре — ММО-образный мусор. Чтобы от неё получить удовольствие нужен гайд на тему, какой контент проходить, а какой игнорировать. С сюжетом и персонажами там, в принципе, неплохо, игровые механики зачем-то сделали проще и хуже, чем во второй части. В целом же, “Инквизиция” получше склёпанной по тем же лекалам “Андромеды”, которая вообще днище во всём, кроме графики и боевых механик.

Тут на днях обещали геймплей новой драгоняги показать. Вангую, будет ещё хуже, чем в “Инквизиции”.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 08.06.2024 в 22:47, Alrs сказал:

90% контента в этой игре — ММО-образный мусор. Чтобы от неё получить удовольствие нужен гайд на тему, какой контент проходить, а какой игнорировать. С сюжетом и персонажами там, в принципе, неплохо, игровые механики зачем-то сделали проще и хуже, чем во второй части. В целом же, “Инквизиция” получше склёпанной по тем же лекалам “Андромеды”, которая вообще днище во всём, кроме графики и боевых механик.

Тут на днях обещали геймплей новой драгоняги показать. Вангую, будет ещё хуже, чем в “Инквизиции”.

обе игры прошел, дважды, но признаю что обе “не фонтан”.
DAI пытался в 3-й раз, дошел до момента обретения своей крепости и бросил.
Недостатков там… много.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      HamUA Studio выпустила украинскую локализацию ремастера легендарной стратегии Warcraft 2 Remastered.
      HamUA Studio выпустила украинскую локализацию ремастера легендарной стратегии Warcraft 2 Remastered.
    • Автор: SerGEAnt

      О дате выхода локализации не сообщается.
      Студия Mechanics VoiceOver опубликовала русский вариант песни Echoes из Split Fiction.
      О дате выхода локализации не сообщается.
      Кураторы проекта: spider91 и Екатерина Дмитрова Работа со звуком и видеомонтаж: Екатерина Дмитрова Автор русского текста: Aisten0k (Ксения Кулакова) Песню исполнила: Алина "Alinka" Гурская (t.me/GYRSKAYAYA) Студия записи: olympic_sound Автор музыки: Густав Грефберг и Джонатан Ярпехаг (OST Split Fiction)

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Всех приветствую
      Нужна помощь знающих
      Есть файлы  игры Call of Duty MW 2019, где стоит движок IW8, стоит задача его найти и разобрать на составляющие для последующего перевода субтитров.
      Можете посоветовать инструменты и/или способы подхода к решению этой задачи?
    • Ну или речь всё-таки про бутерброды.  И тогда он чертовски невезучий.
    • Хз о чем речь, но из постов выше понял, что возможно о карточках. За последние месяца 2-3 упало 4-5 наборов. Я где то читал, даже мб в самом стиме, что на шанс выпадения влияет твой лвл стима, а так же падают они тогда, когда кто то крафтит значек.
    • Assemble Entertainment и Gentlymad Studios сообщили о даты выхода из раннего доступа постапокалиптической стратегии Endzone 2. Assemble Entertainment и Gentlymad Studios сообщили о даты выхода из раннего доступа постапокалиптической стратегии Endzone 2. Полный релиз должен состояться уже 24 июля.  Разработчики с гордостью сообщили о том, что «спусти почти почти года активной разработки, девяти крупных обновлений контента и неустанной работы сообщества, Endzone 2 наконец-то готова к полноценному выходу».
    • @WyccStreams еще пару недель назад сделал русификатор для Kindergarten 3, который переводит диалоги и выборы. @WyccStreams еще пару недель назад сделал русификатор для Kindergarten 3, который переводит диалоги и выборы. К сожалению, на актуальной версии он не работает, но можно скачать старую: Откройте консоль Steam командой  steam://nav/console Скачайте старую версию игры командой  download_depot 2695570 2695571 1341008708681182767 Скопируйте скаченное в папку с игрой.
    • Единственное что могу предположить, что edifiei эти паки бустерами называет. Но если так, то он чертовски везучий.
    • @Сильвер_79 так а что такое бустер? Я эти карточки только продавал время от времени, когда немного не хватало до стоимости игры.
    • Ага, оно самое. Они периодически падают в инвентарь, вроде как когда кто кто крафтит значок к какой то игре, кому то рандомно падает набор карт, если я не ошибаюсь конечно. 
    • @piton4 ну да. У тебя 6 паков карточек. Выпадают ведь.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×