По поводу перевода:
https://drive.google.com/drive/folders/0BwhoFFuimRYKOXdsUVJxY05Pajg — здесь есть тексты игры на английском и китайском, которые были успешно выпотрошены из игры.
Шрифт в игре поддерживает кириллицу (Проверено).
Тексты игры не нужно запаковывать обратно, для использования перевода достаточно:
В папке с игрой создать папку “Mods”, а в ней папку с версией игры “1.0.2.6”.
Если вы скачивали перевод по ссылке выше, то скидываете папку “Config” внутри которой папка “TextFiles” c текстовыми файлами игры в папку с версией игры. Пример пути до текстового файла: Tale of Wuxia\Mods\1.0.2.6\Config\TextFiles\String_table.txt
