Jump to content
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Хакеры смогли запустить слитую сборку S.T.A.L.K.E.R. 2

Recommended Posts

1 час назад, mc-smail сказал:

Я не понял, почему в игре присутствует русский? Почему его ещё не вырезали? И не заменили свою мову. 

Уже писали об этом. В игре в текущем состоянии нет никаких языков кроме русского. Невозможно вырезать единственный язык, когда никаких других ещё никто даже не начинал делать.  И как уже написали выше, процентов 90 из разрабов этой игры думают на русском и говорят на нём в обычной жизни. Поэтому и билд для разрабов сделали на том языке, на котором сами же и разговаривают, чтобы не напрягать мозги. Все остальные языки они бы добавили после завершения разработки. Причём их бы скорее всего делали сторонние конторы, а не сами разрабы.

  • Upvote 1
  • Downvote 1

Share this post


Link to post
57 минут назад, Akbuhan сказал:

на непонятной мове калякает от силы 10% населения Украины

Только при этом у этой 10% власть, оружие и возможности манипулирования оставшимся 90%. К сожалению.

  • Sad (0) 1
  • Upvote 1
  • Downvote 1

Share this post


Link to post

@Doom_rulit Так зачем выпендриваться и показывать свой псевдо патриотизм, если вам проще говорить на русском? Вот эти показухи, мы уберём русский, бла бла бла и так далее, это только не от большого ума. Интересно, как они собираются продавать свою игру в том же Казахстане, где не будет русского? Одно дело снять с продажи и не продавать, другое делать тупые показухи и вредить самим себе. 

Edited by mc-smail

Share this post


Link to post
Guest ЛамповыйЭх
20 минут назад, mc-smail сказал:

Ну мы как видим, патриотизм не сильно им жмёт, что русский до сих пор есть в игре, а столько слов было сказано на счёт русского. 

Это может пока что , а в финальной версии повырежут все , в принципе нам накакать на это , в данном случае я как раз лучше заплачу за перевод нашим умельцам чем буду у них выклянчивать его … 

Share this post


Link to post
Цитата

Билд имеет номер 0.3.0 и датирован 2023 годом.

Приблизительно такой уровень готовности проекта на начало-середину 2023 года я и ожидал. Так что тут для меня без сюрпризов.

Готово, получается, меньше чем наполовину. Значит ещё год-другой в режиме ожидания, так?

  • Like (+1) 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post

@Zhuzhik емнип, изначальный релиз вообще на 2021-й был обещан. Интересно, сколько контента было на тот момент?:laugh:

  • Haha (+1) 1

Share this post


Link to post
1 час назад, Dusker сказал:

А это точно скриншоты из второго сталкера? почему иконки предметов в инвентаре как из первого?

На стадии разработки часто так делают. Интерфейс — не первое, что нужно делать в финальном виде. В том-же Балдурс Гейт 3 в раннем показе было куча иконок  из интерфейса из Дивинити.

Share this post


Link to post

Ребята уже активировали и английскую локализацию в билде. Так что там не только русский.
Просто по-умолчанию запускается на русском, а в меню опций не попасть так просто, поэтому появилось такое предположение.

Edited by Haoose

Share this post


Link to post
25 минут назад, Haoose сказал:

Ребята уже активировали и английскую локализацию в билде.

А украинский где? Где украинский, на котором игра разрабатывается?!:sarcastic:

  • Haha (+1) 2

Share this post


Link to post
2 часа назад, mc-smail сказал:

Я не понял, почему в игре присутствует русский? Почему его ещё не вырезали? И не заменили свою мову. 

Вангую ответ… А тебе и не надо понимать! (ц)

Share this post


Link to post
3 часа назад, SerGEAnt сказал:

Напомним, что ранее GSC Game World отказалась выпускать игру в России и удалила поддержку русской озвучки. После того, как стало известно о «сливе», компания также прекратила публиковать новости на русском языке.

Логика невероятная)) На той же Украине есть весьма немалое количество людей кто разговаривает только на русском и сложно воспринимает украинский.

По их логике получается раз они не хотят с нами делиться переводом, то не должны и нашими пользоваться, а это 99% игр, 99% фильмов и в целом 99% иностранного сервиса.

Да и первая часть в основном была нужна только россиянам и русскоговорящим 

Share this post


Link to post
6 минут назад, HarryCartman сказал:

Да и первая часть в основном была нужна только россиянам и русскоговорящим 

Будто у 2й резко прибавилось поклонников из Японии и Бразилии :) 

Share this post


Link to post
Guest
This topic is now closed to further replies.

  • Similar Content

    • By SerGEAnt

      «Не воспринимайте эту новость как некий анонс или даже намёк: нам просто захотелось поделиться своим виденьем, как могли бы звучать голоса Индианы и других персонажей грядущего хита, если бы мы взялись за полную локализацию проекта».
      Студия GamesVoice опубликовала русскую версию трейлера экшена Indiana Jones and the Great Circle.
    • By SerGEAnt

      Вакансия предусматривает контракт на 12 месяцев и работу в офисе компании в городе Линкольн.
      В сети нашли интересную вакансию в Rockstar: компании требуется тестировщик русской локализации. Это может косвенно намекать на то, что в GTA VI завезут русский перевод.
      Вакансия предусматривает контракт на 12 месяцев и работу в офисе компании в городе Линкольн.

      Стоит отметить, что сама по себе вакансия может ничего не значить. Например, Rockstar может искать специалиста для тестирования локализации для GTA Online — периодически в ней появляется сюжетный контент.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×