Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

8 минут назад, Vigi сказал:

Спасибо за перевод. Но жду озвучку. Месяц подожду, если снова долгострой то пройду с вашими субтитрами.

Озвучка в лучшем случае выйдет летом. Так что ты месяц собрался ждать не понятно)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Vigi сказал:

Спасибо за перевод. Но жду озвучку. Месяц подожду, если снова долгострой то пройду с вашими субтитрами.

Какой месяц) Они Dead Space 2 года полтора переводили.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Etevi они же ещё сумму не собрали, может вообще фейл получится.  

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 минут назад, piton4 сказал:

@Etevi они же ещё сумму не собрали, может вообще фейл получится.  

Механики собрали уже пару дней назад, сказали летом или к лету выйдет полная озвучка русская.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, sweet83 сказал:

А можете подсказать где купить игру за три соточки?

dead space remake avito edition))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Извиняюсь если уже присылали, заметил опечатку в этом журнале на медпалубе, пропустили букву П в слове “накаПливаются”, хотя без неё слово тоже существует, но здесь по смыслу не подходит)
Srn5HSp_oU0.jpg?size=1280x720&quality=95&sign=0c29ecfc389af962430b8d54a86b6334&type=album

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, JOOVY сказал:

Механики собрали уже пару дней назад, сказали летом или к лету выйдет полная озвучка русская.

Не знал.  Ну ок, может будет повод перепройти.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, TheGTAMan163 сказал:

Извиняюсь если уже присылали, заметил опечатку в этом журнале на медпалубе, пропустили букву П в слове “накаПливаются”, хотя без неё слово тоже существует, но здесь по смыслу не подходит)

В группе ВК создали отдельный раздел по ошибкам перевода. Наверно лучше туда писать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, JOOVY сказал:

Механики собрали уже пару дней назад, сказали летом или к лету выйдет полная озвучка русская.

в группе так написано 

P.S.
Тем временем сборы на локализацию Dead Space Remake достигли отметки в 110 000р из 350 000!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, JOOVY сказал:

Механики собрали уже пару дней назад, сказали летом или к лету выйдет полная озвучка русская.

Не собрали. Даже на Callisto Protocol ещё сбор не закончился (немного осталось)

3 часа назад, bullX75 сказал:

Какой месяц) Они Dead Space 2 года полтора переводили.

Dead Space 2 озвучивали не Механики, а CGInfo. И делали это бесплатно, на чистом энтузиазме. 
Сравнение некорректное и ошибочное.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 часов назад, ruswon сказал:

Не собрали. Даже на Callisto Protocol ещё сбор не закончился (немного осталось)

Dead Space 2 озвучивали не Механики, а CGInfo. И делали это бесплатно, на чистом энтузиазме. 
Сравнение некорректное и ошибочное.

Да так и есть...сорян , поторопился)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народ не подскажите 5 глава начало после прослушивания голосового сообщения от подруги , говорят что нужно вернуться в медицинский отсек , приезжаю туда захожу в ворота что пошире , дальше ворота охраны и они без питания написано, квест показывает что нужно зайти в них но они не активны нет питания что делать подскажите ???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добрый день. Кто-нибудь запускал игру на windows 10 1809?

Изменено пользователем sweet83

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, Sektor4 сказал:

Народ не подскажите 5 глава начало после прослушивания голосового сообщения от подруги , говорят что нужно вернуться в медицинский отсек , приезжаю туда захожу в ворота что пошире , дальше ворота охраны и они без питания написано, квест показывает что нужно зайти в них но они не активны нет питания что делать подскажите ???

У меня была подобная фишка с дверью, главу не помню… Бегал, бегал вокруг да около и само заработало. Так и не понял в чем проблема была))

Еще бывает, что нужно найти батарею, для питания двери))

Изменено пользователем zevsinc

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, zevsinc сказал:

Еще бывает, что нужно найти батарею, для питания двери))

Или питание подрубить выключив свети или воздух...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Борис Люд
      В связи с прохождением 10 части серии игр Rance вспомнилась 5. Обычно про неё не впоминаешь, как что-то хорошее, но тем не менее. Игра есть. Перевод к ней был. Но вот вдруг его нет. Перевод от Храма Авалона стал недоступен, а найти альтернативу для его скачивания невозможно. Обращаюсь к завсегдатаем, может кто поделиться сохраннённым наследием? Личное обращение к переводчикам не помогло, там всё глухо.


    • Автор: erll_2nd
      Sliding Hero

      Дата выхода: 20 ноя.2025г. Разработчик: Silent Chicken Издатель: Silent Chicken Жанр: Приключение, Головоломка Платформы: ПК https://store.steampowered.com/app/2966300/Sliding_Hero/
      Sliding Hero, мрачная пазл-метроидвания с видом сверху, предлагает погрузиться в таинственную атмосферу венецианской виллы XVIII века. Главным героем выступает Лука Сикоморо, капитан флота, который после кораблекрушения приходит в себя на загадочном острове. Ему предстоит исследовать зловещее поместье, чтобы раскрыть тайну своего заточения и отыскать путь к спасению.
      Машинный перевод steam Build.21248852 https://drive.google.com/file/d/1UjyD5LHOIys7KEen9e_WN-Buym08qyB9/view?usp=sharing





Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×