Dead Space Remake (2023)

[m4tronin 183]

UPD: Информация на 01.09.2023
 

Обновление русификатора до версии 0.9.2 (ТЕКСТ + 285 ТЕКСТУР)

Свежая версия русификатора Dead Space Remake (2023) 

Ну что, не ждали? А мы не покладая рук пилим для вас апдейты русификатора) Что нового?
1) Адаптация под последний патч игры
2) Фикс крашей/зависаний/багов на 12 главе
3) Новая порция исправленных опечаток/неточностей текстового перевода + перевода текстур

Как установить? Инструкция как всегда будет в внутри архива)
Ссылки на скачивание:
- ТОЛЬКО ТЕКСТ Steam + EA (архив)  [работает даже после выхода новых патчей]
- ТЕКСТ + ТЕКСТУРЫ EA (архив) 
- ТЕКСТ + ТЕКСТУРЫ STEAM (архив)
Инсталляторы:
- НА ВЫБОР ТЕКСТ/ТЕКСТ + ТЕКСТУРЫ EA (инсталлятор)
- НА ВЫБОР ТЕКСТ/ТЕКСТ + ТЕКСТУРЫ STEAM (инсталлятор)

 СТАВИТЬ ТОЛЬКО НА ЧИСТЫЙ КЛИЕНТ (МОЖНО ВОССТАНОВИТЬ ЧЕРЕЗ ЛАУНЧЕР)

Установка на SteamDeck + SteamOS (спасибо ув. @Nenderus) — ТОЛЬКО ТЕКСТ
Инструкция

Где ещё можно следить за новостями? - ВКонтакте | Телеграм | Boosty (наполняться будут паралельно с шапкой темы)

Изменено 1 сентября, 2023 пользователем m4tronin
UPD 01.09.2023 Добавлен способ установки на SteamDeck + Steam OS

[kazak119 4]

1 минуту назад, CyberBear сказал:

Да, так и есть, игровой “куколдизм” в чистом виде — смотреть, как играет кто-то другой

Иногда смотрю стримеров после того как сам пройду, обычно это фоном)

[FrostLS 4]

@AlexNik77 нууу вот есть консольный эксклюзив, а у юзера консоли нет, как ещё ознакомится с игрой?) Или типа -Ты бездомный? Так в чем проблема, купи дом!) 

Изменено 8 февраля, 2023 пользователем FrostLS

[Tom7677 3]

Только что, CyberBear сказал:

Да, так и есть, игровой “куколдизм” в чистом виде — смотреть, как играет кто-то другой

Мне нравится смотреть Куплинова, но вначале я сам прохожу игру на свой вкус, а затем включаю Диму) От него много позитива! Деньги его не испортили.

[CyberPioneer 2 476]

1 минуту назад, FrostLS сказал:

-Ты бездомный? Так в чем проблема, купи дом!) 

Когда у меня нет денег на хлеб, я просто ем пирожное

[Danil1221357 1]

@Kibola 

1 час назад, Kibola сказал:

Ужасно это кривляние на видео, минус атмосфера вообще не к месту, хочешь сохранить напряжение погрузись и вообще меньше болтай, стрим это уже минус атмосфера, если играть то летсплеем и без вебки, отвлекает, раздражает

Человек снимает для своей аудитории. Кому-то это нравится, а кому-то нет. Дело вкуса, критиковать это нет смысла. 

[CyberPioneer 2 476]

7 минут назад, Danil1221357 сказал:

Человек снимает для своей аудитории. Кому-то это нравится, а кому-то нет. Дело вкуса, критиковать это нет смысла. 

Просто тот, кто не играл в эту игру убивает на корню все те ощущения и эмоции, которые мог бы испытать сам, разменивая их на показушные кривляния стримеров и блогеров

8 минут назад, Tom7677 сказал:

Мне нравится смотреть Куплинова

Ужасно

8 минут назад, Tom7677 сказал:

Деньги его не испортили

Откуда ты знаешь? На камеру он будет делать всё, чтобы удержать свою аудиторию (“подписота” обычно они вас называют).

Изменено 8 февраля, 2023 пользователем CyberBear

[Yes_ImP 0]

10 минут назад, Tom7677 сказал:

Мне нравится смотреть Куплинова, но вначале я сам прохожу игру на свой вкус, а затем включаю Диму)

Я делаю также. Куплинов лучший, надо было ему занести перевод Dead Space, английский он так себе знает.

Как же я ржал над его прохождением Alien Isolation, это просто лучшее, что было) Dead Space в его исполнении тоже посмотрел бы с удовольствием. Аудитория у Куплинова огромная, была бы реклама для русика, что могло бы в теории сказаться и на донатах авторам.

Но то, что сначала надо самому пройти, а потом уже смотреть летсплейщиков — это 100%.

Сейчас приходится играть без перевода, поневоле тренировать английский, погружаясь в лор, и каждый день проверять эту тему) 

Изменено 8 февраля, 2023 пользователем Yes_ImP

[Tom7677 3]

8 минут назад, CyberBear сказал:

 

Ужасно

Откуда ты знаешь? На камеру он будет делать всё, чтобы удержать свою аудиторию (“подписота” обычно они вас называют).

Я не смотрю вподряд Куплинова, только то, что прошел сам. Я не его фанат, не стоит путать.

Биографию его читал, он любит игры. 

[drobbob 4]

16 минут назад, CyberBear сказал:

Просто тот, кто не играл в эту игру убивает на корню все те ощущения и эмоции, которые мог бы испытать сам, разменивая их на показушные кривляния стримеров и блогеров 

Да разницы нет никакой. Если людям нравится смотреть такой контент, то никто не вправе критиковать их вкус. Она снимает для своей публики, которой нравится такая подача. Умнее в данной ситуации будет просто пройти мимо, без комментариев. 

[Yes_ImP 0]

>>Скачать Незамедлительно »»»

да неужели! крутотень. спасибо причастным! закинул копеечку)

Изменено 8 февраля, 2023 пользователем Yes_ImP

[SerGEAnt 23 595]

[Tom7677 3]

Забрал! Буду тестить, спасибо, монетку кину.

[EVIL555 24]

это финальный руссификатор ?или будут правки?

[LuciferHellround 8]

9 минут назад, EVIL555 сказал:

это финальный руссификатор ?или будут правки?

будут правки по мере их нахождения и баг репортов от участников. + дополнительные переведенные текстуры

[Venom30062000 3]

@EVIL555 будем, конечно, посмотрим по отзывам от пользователей, не судите строго, в первый раз делаем, приветствуем конструктивную критику