Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Larian Studios начала работу над украинской локализацией Baldur’s Gate 3

Рекомендованные сообщения

153139-%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0

Отметим, что первые две части также переведены и даже дублированы на украинский.


Свен Винке в разговоре с игроком подтвердил, что Larian Studios начала работу над украинской локализацией Baldur’s Gate 3.

Когда она выйдет — неизвестно.

153022-FjxBShiX0AEgVkf.jpeg

Отметим, что первые две части также переведены и даже дублированы на украинский. В числе прочих они являются одними из немногих игр на украинском языке, доступных на консолях.

153139-%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0

  • Хаха (+1) 2
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот это новость….  какой бред. А на гондураский будет перевод? Тему по этому поводу тоже создатие? 

  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну тип спасибо пусть будет для кого то, но это абсолютно бессмысленная трата денег, имхо. Половина украинцев говорит на русском, другая половина отлично его понимает, особенно это касается геймеров, для которых это единственная адекватная возможность играть и понимать что вообще происходит. Если бы у предыдущих частей не было украинской локализации, это 1000% было бы исключительно решение ради хайпа в угоду трендов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

делаем ставки сколько эти укры будут слушать украинскую и Русскую, ставлю 100 касаря что большинство будет играть на Русском

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
50 минут назад, FanLadva сказал:

делаем ставки сколько эти укры будут слушать украинскую и Русскую, ставлю 100 касаря что большинство будет играть на Русском

Я бы не был столь категоричным, можно и проиграть. Украинский дубляж для фильмов делают. значит язык пользуется достаточным спросом. Ну а касательно Baldur’s Gate 3, то слушать там будут все английский. А на русском и украинском (и других языках) только читать можно будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
14 минут назад, Сильвер_79 сказал:

Я бы не был столь категоричным, можно и проиграть. Украинский дубляж для фильмов делают. значит язык пользуется достаточным спросом. Ну а касательно Baldur’s Gate 3, то слушать там будут все английский. А на русском и украинском (и других языках) только читать можно будет.

укры будут на Русском читать, у меня пол украины друзей, и все играют и слушают на Русском даже когда есть возможность смотреть на украинском, потому что так комфортнее им для восприятия

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Очередной пиар на СВО. Ага переведут ее и прям сразу нищие хохлы, кинутся ее скупать тысячами, нет миллионами.. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, FanLadva сказал:

у меня пол украины друзей

А ты довольно коммуникабелен и общителен, ничего не скажешь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, lost-odin сказал:

А ты довольно коммуникабелен и общителен, ничего не скажешь.

не все же вырастают и умирают в одном городе всю жизнь

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 часов назад, FanLadva сказал:

не все же вырастают и умирают в одном городе всю жизнь

Эх, “умирать всю жизнь” — поэтично и трагично)
А для знакомства и поддержания связей с половиной страны, жизнь, наверно, долгая нужна, а здоровье крепкое)

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации



Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×