Final Fantasy VII Remake

[HarryCartman 181]

34 минуты назад, R1PPER22 сказал:

Игра вышла в апреле 2020 года. Это PC боярам подвезли через полтора года как всегда, не говоря уж о том, что до 2019 ждал пару лет эту игру  

DQ11 вышла в Японском магазе намного раньше стима, перевод начался от стима, большинство японских jrgp выходит либо сперва на консоли, либо сперва в их регионе, а перевод начинают делать после того как будет мировой релиз для ПК, это нормальное явление. Текстовый перевод и готов с 20 года, сейчас вместе с пк версией завезли доп контент, почему бы и его недоперевести? Тем более что это 1 глава, и полагаю очень короткая, где большую часть времени займет геймплей, а не диалоги. Думаю масштаб текста там даже месяца не займет

[fallout1991 8]

26 минут назад, HarryCartman сказал:

Тем более что это 1 глава, и полагаю очень короткая, где большую часть времени займет геймплей, а не диалоги.

Это побочная история. Происходящая параллельно. Если её выпустили после основного сюжета то полагается, что игрок должен уже был игру пройти.

Изменено 19 декабря, 2021 пользователем fallout1991

[HarryCartman 181]

6 минут назад, fallout1991 сказал:

Это побочная история. Происходящая параллельно. Если её выпустили после основного сюжета то полагается, что игрок должен уже был игру пройти.

Сильно сомневаюсь что это продолжение основной компании. Скорее всего это происходило между делом, и лучше всего подобные длс проходить когда основная линия идет параллельно, и после этого посмотреть с другой стороны

[fallout1991 8]

1 минуту назад, HarryCartman сказал:

Сильно сомневаюсь что это продолжение основной компании. Скорее всего это происходило между делом, и лучше всего подобные длс проходить когда основная линия идет параллельно, и после этого посмотреть с другой стороны

Посмотри когда вышла основная игра и дополнение. Потом скажи что в промежуток между этим делали игроки купившие основную игру?

[HarryCartman 181]

16 минут назад, fallout1991 сказал:

Посмотри когда вышла основная игра и дополнение. Потом скажи что в промежуток между этим делали игроки купившие основную игру?

Я лично даже покупая сизон пасс в сингл играх, очень редко возвращаюсь в игру чтоб допройти длс. Более года назад купил длс Ардина для фф15, до сих пор в него не заходил. То что выпускают длс после релиза игры, это норма, то что выпускают приквелы после игры, это норма, но причем тут обязательное условие пройти основной сюжет, а потом в длс возвращаться, более 80% игроков не проходят игры жанра jrgp, так как они слишком длинные. Думаю можно посмотреть какой процент в стиме получили ачивку “закончить игру”, на консолях примерно тоже самое будет. Так что лучше получить все механики как можно раньше, нежели игра надоест и потом даже на ДЛС будет плевать

Изменено 19 декабря, 2021 пользователем HarryCartman

[fallout1991 8]

1 минуту назад, HarryCartman сказал:

Я лично даже покупая сизон пасс в сингл играх, очень редко возвращаюсь в игру чтоб допройти длс. Более года назад купил длс Ардина для фф15, до сих пор в него не заходил. То что выпускают длс после релиза игры, это норма, то что выпускают приквелы после игры, это норма, но причем тут обязательное условие пройти основной сюжет, а потом в длс возвращаться, более 80% игроков не проходят игры жанра jrgp, так как они слишком длинные. Думаю можно посмотреть какой процент в стиме получили ачивку “закончить игру”, на консолях примерно тоже самое будет. Так что лучше получить все механики как можно раньше, нежели игра надоест и потом даже на ДЛС будет плевать

В общем — ты победил. Флаг тебе в руки. Неси доброе, вечное.

[Andy3721 4]

4 часа назад, HarryCartman сказал:

Куда вы так торопитесь. Пусть лучше переведут доп, а потом выпускают русик. Игра только вышла, скажите спасибо что не с нуля переводят, это бы заняло год наверное. Обычная практика, я лучше подожду 2-4 месяца и получу полностью готовый русик. Да и менее чем через месяц выходит ГОВ, как вы собираетесь между ними метаться

я гов к примеру прошел на пс4 про, а вот для финалки жду перевод, не всем твой гов нужен.

[HarryCartman 181]

Только что, Andy3721 сказал:

я гов к примеру прошел на пс4 про, а вот для финалки жду перевод, не всем твой гов нужен.

Кому то и промта достаточно будет, это ни о чем не говорит. Я тоже хочу русик для фф7, и обязательно буду в нее играть, но если выбирать между полноценным переводом, и нет, то выбор за первым стоит всё таки. Игра и так огрызок 7ой части, еще и перевод будет в том же духе

[Horton2014 147]

Я думаю, что человеку, который сейчас занимается вставками уже готового перевода в ПК версию (например если это делает @SerGEAnt или кто-то другой) — нужно создать голосование с двумя вариантами:

1. Вставить текущий перевод в ПК и выпустить, как есть, а DLC перевести позднее
2. Сначала полностью перевести DLC, а затем выпустить всё вместе сразу

Это будет честно по отношению к тем, кто не хочет ждать перевода DLC, и тем, кто готов ждать, чтобы получить весь перевод полностью.

[apan65 31]

Только что, Horton2014 сказал:

Я думаю, что человеку, который сейчас занимается вставками уже готового перевода в ПК версию (например если это делает @SerGEAnt или кто-то другой) — нужно создать голосование с двумя вариантами:

1. Вставить текущий перевод в ПК и выпустить, как есть, а DLC перевести позднее
2. Сначала полностью перевести DLC, а затем выпустить всё вместе сразу

Это будет честно по отношению к тем, кто не хочет ждать перевода DLC, и тем, кто готов ждать, чтобы получить весь перевод полностью.

И никакого голосования не нужно, и так понятно что нужно как можно быстрее выпустить что есть, чтобы нагнуть алчных мразей из miracle

[HarryCartman 181]

Только что, Horton2014 сказал:

двумя вариантами

Такого не будет, демократия вымысел  

[Horton2014 147]

1 минуту назад, apan65 сказал:

и так понятно что нужно как можно быстрее выпустить что есть, чтобы нагнуть алчных мразей из miracle

Я с вами согласен, поэтому и предложил голосование в качестве решения спора, ведь из него станет понятно, что все здесь (включая меня) ждут перевод как можно скорее, а значит готовы проходить игру без русифицированного DLC.

[HarryCartman 181]

1 минуту назад, apan65 сказал:

нагнуть алчных мразей из miracle

Если они будут продавать русик, тогда да, стоит их обогнать и бесплатную версию выкатить на донатах, но сомневаюсь что все такие негативные как ты, специально что то делать, чтоб кому то насолить. Тут скорее инициатива будет в том что выкатят бесплатный для всех, а не волн у Миракла

[Horton2014 147]

3 минуты назад, HarryCartman сказал:

Если они будут продавать русик

Они точно это будут делать, ведь это указано в их чек-листе. Вот:

И обычно этот сбор у них от 500 руб до 1000 (с каждого)

Изменено 19 декабря, 2021 пользователем Horton2014

[HarryCartman 181]

7 минут назад, Horton2014 сказал:

Они точно это будут делать, ведь это указано в их чек-листе. Вот:

И обычно этот сбор у них от 500 руб до 1000 (с каждого)

Они собирают донаты за чужой перевод? Не слишком ли жирно. Хочет продавать, пусть с нуля переводит