Final Fantasy VII Remake выйдет на PC уже 16 декабря — в России она стоит 5719 рублей

[SerGEAnt 22 896]

Эксклюзив EGS.

---

В рамках The Game Awards 2021 была анонсирована PC-версия Final Fantasy VII Remake. Она выйдет уже 16 декабря и будет эксклюзивом Epic Games Store.

Игру уже можно предзаказать за 5719 (!) рублей.

[ddredd 147]

15 минут назад, lordik555 сказал:

Обидно блин за такое. И почему так ру сегмент недолюбливают?... Мы ведь можем покупать, дайте только локализацию.

Странно почему еще не было интервью с бедными разрабами (штук 10-15) которые бы объяснили сей феномен.
Припущу, что конторы официальных переводчиков делают шухер-мухер и чет редко когда обращаются к переводчикам без менеджера, с другой стороны переводы от близардов это всегда 10 из 10

[elmin59 143]

Там еще денува будет, ппц

[kikk 1]

2 часа назад, 0wn3df1x сказал:

А локализация на итальянский при этом стоит в 2-3 раза дороже, чем перевод на русский.

А откуда эта инфа? Прост они вроде все европейские языки одной конторой переводят, всегда итальянский идет в пачке с другими европейскими языками.  

[HarryCartman 196]

41 минуту назад, ddredd сказал:

Странно почему еще не было интервью с бедными разрабами (штук 10-15) которые бы объяснили сей феномен.

Когда они дают интервью, тогда всё норм и с ценами, и с локализацией. К выходу фф15 приезжал представитель скварцов и говорил о том как ему понравилось у нас и что постарались сделать хорошую локализацию. А потом съезжают обратно к себе и забывают о чем говорили

[Lehgard 38]

А есть инфа по переводу? Он полностью готов? Знаю, что диалоги были в текстовом формате. Помню, даже начинал с ним… Но, как то не пошло, не комфортно было...

[ys6v9d 153]

23 минуты назад, Lehgard сказал:

А есть инфа по переводу? Он полностью готов? Знаю, что диалоги были в текстовом формате. Помню, даже начинал с ним… Но, как то не пошло, не комфортно было...

The Miracle говорят, что ждут выхода игры для последующего разбора и до-перевода DLC Intergrade:

Скрытый текст

 

[HarryCartman 196]

4 минуты назад, ys6v9d сказал:

The Miracle говорят, что ждут выхода игры для последующего разбора и до-перевода DLC Intergrade:

  Показать содержимое

 

Они там причем ванговали что где то к апрелю выйдет пк версия, я только сегодня узнал что игре быть 

[Lehgard 38]

5 минут назад, ys6v9d сказал:

The Miracle говорят, что ждут выхода игры для последующего разбора и до-перевода DLC Intergrade:

  Показать содержимое

 

Пасибки!

[Omi 53]

Вот это сквары киданули с игрой

Подожду когда одумаются.

Я почему-то так и думал что в эпике выпустят жадные жуки, а про хроно кросс ничего не слыхать там?:)

[ys6v9d 153]

3 минуты назад, HarryCartman сказал:

Они там причем ванговали что где то к апрелю выйдет пк версия, я только сегодня узнал что игре быть 

Если-бы не DLC intergrade, специально под ПС5. Может быть и вышла-бы в Апреле-Июне. 

[wwe2016 85]

.

Изменено 10 декабря, 2021 пользователем wwe2016

[ys6v9d 153]

1 минуту назад, wwe2016 сказал:

Купить игру почти за 6к и перевод Меркуши Пятигорского ещё за 1.5. Понимаю 

Цену на перевод пока не говорили.

[wwe2016 85]

1 час назад, ys6v9d сказал:

The Miracle говорят, что ждут выхода игры для последующего разбора и до-перевода DLC Intergrade:

  Показать содержимое

 

Купить игру почти за 6к и сверху перевод Миркуши Пятигорского за 1.5. Понимаю.

[ys6v9d 153]

3 минуты назад, wwe2016 сказал:

.

Что с коментом случилось?

[Mims 68]

Я так понимаю это самая дорогая игра? Учитывая что еще должно выйти две части, 6+6+6= 18 к рубасов ?