Шоу Маст Го Он — и на манеже все те же)

[Кибер 17]

9 minutes ago, GoshaDi said:

мы говорим за одного конкретного персонажа. халтурщика, мошенника и пройдоху.

А в чем мошенничество, если он переводы выпускает?

И если он халтурщик, то хотелось бы примеры его халтыры увидеть. А то какой-то пустой разговор. Извините, если обидел.

[GoshaDi 146]

Только что, Кибер сказал:

Извините, если обидел.

все хорошо) мнения разные нужны — мнения разные важны ))

[setiropan 74]

Только что, Кибер сказал:

А где можно почитать эту переписку из конфы с тритоном?

 

Я не знаю,я больше консольщик и в стиме меня нет,а на компе я старый пират.

[GoshaDi 146]

7 минут назад, Кибер сказал:

А где можно почитать эту переписку из конфы с тритоном?

 

вот тут можно

https://web.archive.org/web/20200509125139/https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1998402143

наслаждайтесь) 

[setiropan 74]

Только что, GoshaDi сказал:

вот тут можно

https://web.archive.org/web/20200509125139/https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1998402143

наслаждайтесь) 

А причём там Меркурии и миракл,это-же один человек,не пойму,там бред сумасшедших.

[ex0t1pe 478]

Как увидел название темы — сразу его вспомнил. Как видно, не подвела чуйка 

Скрытый текст

Пять переводов крупных игр за год. Одним человеком. Чуете, как пахнет качеством?

Если мне память не изменяет, он недавно про команду и оплату переводчиков заливал, а по итогу-то что, нет никаких переводчиков?))

[GoshaDi 146]

а вот вам и про оплату

перевожу: может творческому человеку платить нужно больше чтоб не уходил, на что отвечается — нет не нужно ему платить)

з.ы. меркуша — знаю читаешь) -ты там шашкой в группе остановись то махать — уже пол секты своей перебанил)))  

 

Изменено 4 ноября, 2021 пользователем GoshaDi

[setiropan 74]

Только что, Claude сказал:

Как увидел название темы — сразу его вспомнил. Как видно, не подвела чуйка 

  Пик (Скрыть содержимое)

Пять переводов крупных игр за год. Одним человеком. Чуете, как пахнет качеством?

Если мне память не изменяет, он недавно про команду и оплату переводчиков заливал, а по итогу-то что, нет никаких переводчиков?))

Да что вы бестолковые даже один переводчик может за пару месяцев несколько игр перевести,как текст,а вот редактировать и вставлять по смыслу, можно годами.

[sprayer 236]

Товарищ берега попутал, дают ему деньги не добровольно а за услугу, которую он продает, а продает он не законно вот и мошеничество, любая студия его легко засудит за продажу переводов так как он осуществляет коммерческую деятельность без разрешения владельца то есть наживается на чужом копирайте. Пишет так чтобы выкрутится  и себя обелить хитер черт, причем пишет там где может любого не согласного забанить, это уже сектой попахивает.

[GoshaDi 146]

1 час назад, setiropan сказал:

А ещё есть девушка которая переводит одну игру

и да конкретно из темы такой девушки по переводу НИРа я сделал предложение переехать сюда если вы не заметили любезный. она молодец большой, и умница. потихоньку его пилит не строит разных схем по выманиванию и денег и оболваниванию доверчивого комьюнити.. мы потихоньку его ожидаем и желаем ей только успехов.

39 минут назад, setiropan сказал:

А причём там Меркурии и миракл,это-же один человек,не пойму,там бред сумасшедших

та кто в теме — тот все понял ) не забивайте себе голову.. она чтоб есть и шапку носить..

Изменено 4 ноября, 2021 пользователем GoshaDi

[sprayer 236]

9 минут назад, GoshaDi сказал:

а вот вам и про оплату

перевожу: может творческому человеку платить нужно больше чтоб не уходил, на что отвечается — нет не нужно ему платить)

з.ы. меркуша — знаю читаешь) -ты там шашкой в группе остановись то махать — уже пол секты своей перебанил)))  

 

не любой факт монетизации а тот который насильно впаривают продавая доступ к чему либо, мне вот например не слабо и я донатил за софт который распространяется бесплатно потому что мне нравится как человек вкладывает душу в разработку, я донатил и xnview и tixati и еще что-то. и люди там адекватные не банят при любом слове в сторону этого “божка”

[setiropan 74]

Только что, GoshaDi сказал:

а вот вам и про оплату

перевожу: может творческому человеку платить нужно больше чтоб не уходил, на что отвечается — нет не нужно ему платить)

з.ы. меркуша — знаю читаешь) -ты там шашкой в группе остановись то махать — уже пол секты своей перебанил)))  

 

Переводчики в таких группах иногда работают по своей иннециативе и иногда порой бесплатно,в качестве развития своего потенциала и самопиара для дальнейшей работы,а вот все остальное мучение,ложиться на плечи выше упомянутых и не мало оплачиваемых кодеров,хакеров,тестеров и т.д. И если все присутствуют можно выпускать игры очень быстро.

[HighTemplar 548]

Проблема покупок перевода зачастую в том, что его качество увидишь лишь после покупки. На словах и демках выглядеть может все хорошо, а по факту не так радужно.

[ex0t1pe 478]

@setiropan Меркурий, залогинься.

[setiropan 74]

Только что, Claude сказал:

@setiropan Меркурий, залогинься.

Ему здесь добро не дают.