- Исправление официального перевода (текст и шрифты)
- Русификатор (текст) — тут переводы Hitman 1-2 и бета-версия перевода Hitman 3
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: орочимару
Numen: Contest of Heroes
Метки: Ролевая игра, Ролевой экшен, Мифология, Для одного игрока Платформы: PC Разработчик: Cinemax Издатель: Акелла Дата выхода: 04.06.2010 Отзывы Steam: 148 отзывов, 54% положительных -
Автор: SerGEAnt
Sakura no Toki: Sakura no Mori no Shita o Ayumu
Платформы: PC Разработчик: Makura Издатель: Makura Дата выхода: 24 февраля 2023 года
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
Фу б..я сотри это нахрен, еще и сельдью с этого скрина несет фуууууу Интересно можно ли тут жалобу подать на контент травмирующий психику своим уродством и безвкусием чем и является этот скрин. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Тихо, тихо… Мирослав… Я понимаю, неприятно, когда глаза на правду открывают, но что есть, то есть. Протри глазки, и ещё раз посмотри на свою страховидлу, и вот на эту симпатичную, милую девушку. Мирослав, хватит упрямится -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Хмм, видимо, интернет (или аж великий цензор пути — сам Мирослав) передумал. Теперь вижу. Для продаж, ориентированных на одну гарантированную к продаже копию — вполне себе адекватный ценник, ты чего? Даже больше он заработает, чем тот дед, на которого он так равняется. Снизить цену он всегда успеет потом, а вот продать на релизе с пылу с жару что-нибудь питону — это дело разовое, неповторимое. Можно сказать, тебе так продадут права издателя. Будешь самым важным, среди его многочисленных консультантов, будучи спонсором этого банкета. -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
Ну началось мемеме мемеме, самому то не стыдно такую чушь нести)) как говорится успокойся скоро модеры поправят эту как ее там зовут Грязь по моему? )) Это всего лишь милая собачонка екай рядом с моей красоткой-самурайшей летает, или ты имел виду героиню из РЕ9? то там да Грязь какая то.) -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Какие ещё 60$? Ты говорил, что ценник в 100р поставишь! Что это за страшила? -
-
-
Автор: piton4 · Опубликовано:
Какая правда? То, что Грейс симпатичнее и женственнее всех твоих самурайшь вместе взятых? Да, очень щиплет ) -
Автор: Dusker · Опубликовано:
Естественно, я не буду ставить какие то безумные 70-80 долларов как другие жадные компании. 60 долларов по стандарту норм. -
-
-
Изменения статусов
-
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.· 1 ответ
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
