Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

@RikuKH3 Попробую, но вряд ли поможет т.к., как я уже сказал, игра крашается лишь в определённые моменты, а в остальном работает нормально. А на верт. синх. и аниз. фильтр. я галочки даже не ставил.

Изменено пользователем Aestar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нет, конечно. Неблагодарное это дело.

  • Хаха (+1) 1
  • Печальный (0) 3
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@RikuKH3 В общем, попробовал то что вы предложили — не помогло, помогла полная переустановка игры, так что либо у меня что-то криво скачалось тогда, либо русификатор конфликтует с видеофиксом, но в любом случае спасибо за участие.

Изменено пользователем Aestar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не надо ни в коем случае никакие видеофиксы ставить. На Windows 10 и выше от них пользы ноль, один вред.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
16 минут назад, SnakeEater001 сказал:

Для тех кому интересно, вышел перевод “nirvanA Initiative”.

Перевод машинный?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 часов назад, ContrWF сказал:

Перевод машинный?

Вроде нет, игры нету чтобы проверить. Но пишут что вполне неплохой перевод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, RikuKH3 сказал:

Такой, какой заслужили.

Я бы спросил чем заслужили, но да ладно. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@HoeBromin присоединяюсь к вопросу. До сих пор обида, что пришлось в соло переводить, или что?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, ex0t1pe сказал:

@HoeBromin присоединяюсь к вопросу. До сих пор обида, что пришлось в соло переводить, или что?

Нет, конечно. Причем тут простые пользователи? От такого больше вреда будет, чем пользы, если далекие от этого дела люди, не прошедшие игру, потянутся помогать переводить. Не совсем корректно выразился, наверное. "Перевод, который мы заслужили" хотел сказать. Без глубокого смысла. :)

Изменено пользователем RikuKH3
  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@RikuKH3 что поделать — времена такие, к сожалению. Народ нетерпеливый, ждать ничего не любит, потому и зацепить его пытаются в это, так сказать, “окно”. Вот и развелись у нас промтоделы с художественными и литературными переводами. С другой стороны, есть спрос — есть предложение.

Вопрос — почему у людей планка качества упала? Можно сказать, что планка эта и не поднималась, вспоминая переводы эпохи PS1-PS2, но там и выбора зачастую не было. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Залил на Яндекс.Диск версию 1.05.

@SerGEAnt Обновите русификатор на сайте, пожалуйста.

Изменено пользователем RikuKH3
  • Лайк (+1) 3
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: LinkOFF
        Дата выхода: 09 Января, 2014 Жанр: Action / Slasher / 3d person Разработчик: PlatinumGames Издатель: Konami Digital Entertainment Платформа: РС Язык интерфейса: Английский Язык озвучки: Английский
      Системные требования: Операционная система: Windows XP (SP3) / Windows Vista / Windows 7 / Windows 8 Процессор: Intel Core i5 2400 ОЗУ: 2 GB RAM HDD: 25 GB Видеокарта: Nvidia Geforce GTS 450
      Описание:
      Metal Gear Rising: Revengeance - совместный проект легендарного создателя саги Metal Gear и знаменитой студии Platinum Games.
      В роли Рейдена - кибернетического ниндзя, дебютировавшего в Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty и вновь вернувшегося на экраны в Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots, вам предстоит выдержать немало испытаний и, наконец, узнать, что же произошло после событий MGS4.
      В недалеком будущем кибернетические технологии стали неотъемлемой частью мира. Через три года после развала режима Патриотов, долгое время контролировавших весь мир, ситуация на планете накалилась до предела. Власть сосредоточена в руках тех, кому принадлежат технологии, большинство частных военных компаний PMC, ранее контролируемых Патриотами, превратились в криминальные синдикаты.
      Рейден - сотрудник одной из организаций, сохранивших верность делу мира. Великолепно подготовленный, экипированный по последнему слову техники футуристический ниндзя жаждет мести и не остановится ни перед чем, чтобы уничтожить Desperado Enterprises, одну из частных военных компаний.   Игра выходит 9 января, думаю уже пора создавать тему русификации, ибо локализировать игру никто не будет.
        mgrrtools by flatz (+ исходники)
      переводим на notabenoid.com
    • Автор: 0wn3df1x
      ASTLIBRA Revision

      Жанр: Ролевой экшен Платформы: PC Разработчик: KEIZO Издатель: WhisperGames Дата выхода: 13 октября 2022 Движок: Собственный  
      У игры 19624 отзыва, 96% из которых положительные.
      Игра занимает 5 место среди самых популярных игр 2022-го года без русского языка.


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×