Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

У меня нет звука голоса в игре, может это из-за русификатора и как это исправить. Игра на DVD

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

это 100% не из-за руссификатора

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня нет звука голоса в игре, может это из-за русификатора и как это исправить. Игра на DVD

Такая же трабла была вылечил так:

HKEY_CURRENT_USER\Software\Valve\Steam]

"Language"="russian"

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Valve\Steam]

"Language"="russian"

в фале steam.inf напротив слов Language=russian

распаковал все архивы игры прогой GCFScape 1.4.1 (распаковывать очень внимательно т.к в них еще лежат оригиналы взломанных фалов!)

В итоге русское видео интро и звук диалогов повился.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня нет звука голоса в игре, может это из-за русификатора и как это исправить. Игра на DVD

перестав игру и всё пройдет ;) или обнови дрова на звуковуху :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

cdman

Русификатор от Neogame:

http://www.mediafire.com/?7ov2gjivd3n

;) зачем он нужен-то... выкладывать не буду при живой лицензии и sys-переводе ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
;) зачем он нужен-то... выкладывать не буду при живой лицензии и sys-переводе ;)

Дык не выкладывай, Серж, ты, главное, ссыль не убивай - на медиафайре файлы вечно хранятся :) Альтернатива рулит - мне, например, этот перевод понравился больше :cool:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

cdman

Альтернатива рулит

да никто и не спорит ;)

мне, например, этот перевод понравился больше

эээ, поставил, поиграл 5 минут, и потер его от греха - сравнивать с сисом и букой даже не смешно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Люди, залейте плиз перевод от сис-тим и компания куда-нибудь на рапидшару например. Какие-то проблемы, с сайта mustplay.ru не скачивается. Файл всего-то 500 кил... Или на мыло мне вышлите, а я обещаюсь залить и линк сюда запостить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

завтра все будет скачиватся. тогда же будет новая версия

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Интересно... а русификаторЫ додумаюцца применить СГЛАЖИВАНИЕ к шрифтам или нет... (

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

УДУН

а русификаторЫ додумаюцца применить СГЛАЖИВАНИЕ к шрифтам или нет

Шрифты просто отличные - в игре ttf изначально поддерживают русский язык.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пока обнаружил, что нет описания к "Робе таинств" (вместо этого три воскл.знака и название, как я понял, отсутствующего файла описания), также в конце 8 главы, когда уже нужно вернуться через портал также под заданием появляется что-то типа !!!Activate_portal_01. Ну и не очень мучились с загруз.экранами - вместо посохов - палки...

А так отличный перевод!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

родной перевод просто великолепен, пожалел что ставил от сис-тим с калечными шрифтами. :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
родной перевод просто великолепен, пожалел что ставил от сис-тим с калечными шрифтами. :D

Шрифты нормальные - просто нужно было поставить - в новой версии все будет. И не надо гнать на перевод

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      Zoo Empire

      Метки: Симулятор, Стратегия, Казуальная игра, Менеджмент Разработчик: Enlight Software Limited Издатель: Retroism Серия: Enlight Software Дата выхода: 01.08.2004 Отзывы Steam: 133 отзывов, 72% положительных
    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      Вернитесь в классическую мифологическую вселенную Titan Quest и сразитесь с легендарными монстрами в фантастическом переосмыслении Древней Греции.
      Гибкая система персонажей: в Titan Quest II вы сами управляете своей судьбой. Создайте свой собственный класс, объединив два направления. Стройте своего персонажа, опираясь на сильные и слабые стороны обоих направлений, исследуйте различные комбинации модификаторов навыков, атрибутов и предметов, чтобы создать свой собственный гибридный класс и найти свой любимый стиль игры. Развивайте свои способности, превращаясь из простого смертного в героя, способного соперничать с самими богами! Ценная добыча: каждый предмет выполняет определённую функцию, и у каждого класса персонажей есть множество вариантов для поиска идеального снаряжения. Сложные бои в жанре экшен-RPG: враги объединяются в группировки и действуют сообща, используя свои уникальные навыки и способности, чтобы держать вас в напряжении. Используйте глубокую систему развития персонажа и все доступные вам навыки, чтобы победить их в этой уникальной экшен-RPG. Прекрасный мир, созданный вручную и вдохновлённый греческими мифами: вас ждут потрясающие виды и глубокие пещеры. Используйте силы богов, чтобы открыть секретные локации и исследовать тщательно проработанные уровни, изобилующие вертикалями. Насыщенный и захватывающий звук: атмосферный саундтрек сочетает в себе традиционную греческую музыку и современные оркестровые элементы, создавая эпические, запоминающиеся темы, которые погружают вас в уникальный мир Titan Quest II.  
      Русификатор v.0.1.0 (от 02.08.25)
      гугл диск / boosty
       
      Так как игра скорее всего получит официальный перевод в течение года с этого момента, просто предупреждаю: я не подписываюсь полировать этот перевод, выпускать вовремя обновления или что-то ещё. Я выкладываю его сейчас как есть, не планируя его развитие.
      Для желающих полировать самостоятельно я также закину чуть позже архив со всем необходимым для перевода на гугл диск по той же ссылке.


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×