Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Memoric

Автопереводчик для Unity игр XUnity.AutoTranslator

Рекомендованные сообщения

https://github.com/bbepis/XUnity.AutoTranslator

вот типа:baby_tone2:  пример

Скачать видео
Скачать видео

 

Изменено пользователем Memoric

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Апну тему скринами из разных игр с использованием autotranslator:

Banner of the Maid (китайский →  русский): https://imgur.com/a/LNHYwsV

Banner of the Maid (китайский → английский): https://imgur.com/a/LDdyhHK

We the Revolution (английский → русский): https://i.imgur.com/D3hJUo1.png

NITE Team 4 (английский → русский):  https://i.imgur.com/K4KPip1.png

Tales of the Neon Sea (английский → русский):  https://imgur.com/a/y7oztQg

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Чуть обновил тупые сборки в стиле кинул что-нибудь в игру, тупа жмякнул на всё и уже гамаешь.
https://disk.yandex.ru/d/PkI0TPJFlk3IZA

Изменено пользователем DragonZH
что забанили ссылку, теперь другая
  • Лайк (+1) 4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Creeper World 4 (Патч на русские шрифты для автопереводчика)
BepInEx-Unity.IL2CPP-win-x64-6.0.0-pre.2_AutoTranslator-5.4.4_RU
https://disk.yandex.ru/d/GcbPbnE53mqm5A
Текст в сложных БД.

Вытянутый гогле для перевода.
https://disk.yandex.ru/d/xKGf8BEp2w6aDw

Изменено пользователем DragonZH
  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, Ssaliesen сказал:

Кто шарит как изменить размер?

На 2 сообщения выше написано.

Посмотрел архив этот из шрифтов. Да, есть оригинальные,  но так,  чтобы полезных,  с штук 20 наберётся.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 часов назад, parabelum сказал:

На 2 сообщения выше написано.

Посмотрел архив этот из шрифтов. Да, есть оригинальные,  но так,  чтобы полезных,  с штук 20 наберётся.

 

а нельзя цифирками типо 3   5   7?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
24 минуты назад, Ssaliesen сказал:

а нельзя цифирками типо 3   5   7?

А конкретнее ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, parabelum сказал:

А конкретнее ?

Ну как в каком нибуть редакторе выбираешь размер который тебе надо типо, 15 размер это — П, а 5 размер - п
я хз как объяснить, я не учитель

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, Ssaliesen сказал:

Ну как в каком нибуть редакторе выбираешь размер который тебе надо типо, 15 размер это — П, а 5 размер - п
я хз как объяснить, я не учитель

 

Цитата

Находим в группе параметров m_FaceInfo свойство m_Scale = 1, и меняем его значение (в разах) на которое нужно увеличить (или уменьшить) шрифт.

В шапке подробное описание.

Как изменить параметры скомпилированного TMP SDF шрифта

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, parabelum сказал:

ох.. а есть другой способ для чайников?

 

Изменено пользователем Ssaliesen

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
18 минут назад, Ssaliesen сказал:

ох.. а есть другой способ для чайников?

 

Это самый простой и доступный способ. 

Какой шрифт и на сколько вы хотите увеличить или уменьшить его ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, parabelum сказал:

Это самый простой и доступный способ. 

Какой шрифт и на сколько вы хотите увеличить или уменьшить его ?

хороший вопрос, я методом тыка просто хотел уменьшить

ладно забей

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а можно тогда как то добавить Yandex Translate?

 

Изменено пользователем Ssaliesen

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
16 минут назад, Ssaliesen сказал:

а можно тогда как то добавить Yandex Translate?

 

Как-то можно:

 

Цитата

 

  • YandexTranslate, based on the Yandex translation service. Requires an API key.
  • Free up to 1 million characters per day, but max 10 million characters per month.

 

 

Надо читать гитхаб автотранслятора. Но скорее всего это будет платно(бесплатные способы уже добавлены, а платные надо самим включать по инструкциям).

Изменено пользователем rohindanil
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 11.11.2024 в 13:40, Ssaliesen сказал:

а можно тогда как то добавить Yandex Translate?

 

Да можно но надо получить API Ключ а сам яндекс его не очень хочет выдавать , да и если он есть то не всегда срабатывает , судя по моим тестам 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Виды и обзор движков машинного перевода: Яндекс переводчик, Google Translate и DeepL https://habr.com/ru/articles/852810/

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
22 часа назад, RedGued сказал:

Да можно но надо получить API Ключ а сам яндекс его не очень хочет выдавать , да и если он есть то не всегда срабатывает , судя по моим тестам 

https://yandex.cloud/ru/services/translate

Как начать работать с Translate

https://yandex.cloud/ru/docs/translate/quickstart

Как пользоваться Translate API в Yandex.Cloud

https://nikolaymatrosov.ru/2021-02-07-How-to-use-Yandex-Cloud-Translate-API/

API переводов v1.5 закрыт. Текущие пользователи могут пользоваться им, пока есть средства на балансе, затем необходимо мигрировать на API перевода в Яндекс.Облаке

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите, пожалуйста, кто знает. Хочу заменить TMP шрифт в одной игре без кириллицы (PTSansCaption-Regular) другим с оной. Как я понимаю, надо менять текстуру шрифта (Atlas) и его разметку (метрику). Хочу взять их из другого уже готового бандла шрифта (мне подходит tkachev - lugatype sdf). Я вытащил из этого бандла с помощью UABEA текстуру в виде картинки (png) и MonoBehaviour ассет в виде json-файла. С картинкой вроде всё понятно. Просто импортирую в resources её заместо PTSansCaption-Regular SDF Atlas, а вот как перенести разметку? Понимаю, что надо заменять некоторые элементы (массивы) в json. А вот какие? Я попробовал заменить m_GlyphTable, m_CharacterTable, m_UsedGlyphRects и m_FreeGlyphRects, и значения элементов в m_FaceInfo. Но шрифт “разъехался”, и вместо символов стали отображаться какие-то их куски. Видимо, надо что-то ещё менять в json? Подскажите, пожалуйста, если кто знает. Или ткните в какое-нибудь руководство, если есть такое. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @Zifirkin там же идёт папка в архиве, кинь ее в основную папку игры, появится окошко заменить нажми да
    • а куда кидать файлы  
    • Дедушка стражник поверил в себя и решил дать леща призракам из лорд фаллен но сдох почти вначале, теперь я дедушка стражник младший ps: ощущение игра для мобилок, слишком картонное и дешёвое, про парирование вообще не понимаю, “угадай что вытворю” 
    • Мда,вот только щас узнал что у других провайдеров это денег стоит,мой так дает. И стоит почти как пол моего тарифа( от 120 до 200 в месяц) ..жесть. Деньги на воздухе гребут. 
    • Не удивляйся, с динамическими айпишниками это помогает частенько, когда попадается “проблемный” ай пи из общего пула, с которым предыдущий его владелец успел накосячить. Если хочешь какой-то стабильности (и уверен, что это не ты сам слишком часто лупишься большим числом разовых запросов на сервера стима), можешь купить белый ай пи (то есть статичный, который не меняется и по сути только твой) у провайдера. Обычно услуга распространённая, но делается обычно при визите в офис, а в личном кабенете когда-то была, но сейчас или спрятали куда-то или так просто теперь не подключается.
    • Но потом вернули. И все последующий дополнения выпускали с русским языком. У них походу диссоциативное расстройство идентичности.

      P.S. Забавно, что в https://store.steampowered.com/app/4570/Warhammer_40000_Dawn_of_War__Anniversary_Edition/ русский язык отсутствует (SEGA издатель, ага), а в переиздании внезапно появился https://store.steampowered.com/app/3556750/Warhammer_40000_Dawn_of_War__Definitive_Edition/ (Relic’и уже сами издателями числятся). Опять из старого издания резанули русский язык, а в новом вернули обратно?

      Больные ублюдки. *голосом Володарского*
    • Ну я тоже прошел. На русском проблем с пониманием что делать и куда идти в целом нет. Карты нет, ходишь по компасу и “природным” ориентирам. Поэтому это даже прикольно, не часто такое бывает. Масса головоломок опять же, такое люблю. Но анимации, передвижения… Слишком резкие, не айс. Вряд ли до релиза сделают хорошо, видимо инди игра перед нами. Хорошо что разработчики предусмотрели разнообразные настройки сложности, по вкусу можно настроить. На 4070ti в 2k на ультрах без генератора работает вполне хорошо. fps не замерял, но никаких проблем с производительностью не заметил. Наоборот очень шустро и резко бегает.
      Покупать наверно не стал бы, но что-то в игре есть, интерес некоторый появился. Если будет в подписке или без денувы — поиграю опять )
    • Все, снова началось. Ничего не продать и не зайти в инвентарь. Не помогает. Ребут роутера и… помогло! Инвентарь открылся, все продается.
    • Так неудивительно. Контора ублюдочных дегенератов же издаёт.
      У них же был случай с тотал варами, когда выпустили игру с русским переводом, а затем обновления к ней выпускали без него.
    • Боевая система по кривизне напомнила Hellpoint. А вот первая локация была красивая — я уж было подумал будет что-то хорошее.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×