Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
james_sun

«Бука» исправит ошибку в слове «Россия» на плакате Metro: Exodus — но только для нашей страны

Рекомендованные сообщения

210138-novye-skrinshoty-metro-exodus-mon

Пользователи рунета обратили внимание на досадную ошибку на панорамном постере Metro: Exodus, который компания «Бука» собирается подарить владельцам физического издания. Данную оплошность пообещали исправить — правда, только в России.


Пользователи рунета обратили внимание на досадную ошибку на панорамном постере Metro: Exodus, который компания «Бука» собирается подарить владельцам физического издания. Данную оплошность пообещали исправить — правда, только в России.

Релиз проекта состоится 15 февраля этого года. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, MaDSailoOR сказал:

Уже который раз смотрю на этот постер, не могу найти слово россия, где его запрятали?

В шапке: первая сточка белыми под желтыми.

А так везде щас шизофреники-наркоманы, у них толерасты, у нас патриоты декоративные блин. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 минут назад, MaDSailoOR сказал:

там же все буквы заглавные, что не так?

Смотрим в левый нижний угол, а не:

9 минут назад, Ленивый сказал:

первая сточка белыми под желтыми

и наблюдаем, что написано прописными русскими буквами :)

Изменено пользователем OlympicBear

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, OlympicBear сказал:

Смотрим в левый нижний угол, а не:

и наблюдаем, что написано прописными русскими буквами :)

Я и говорю — наркоманы, везде заговоры видят. 

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для слабовидящих… 

c49a466ed9bf.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Глуховский, как бизнесмен (а ведь он businessman, а не только писатель — докажите обратное, вместе посмеёмся) не может НЕ понимать, что ВСЁ его добро, исчисляемое в дензнаках, хранится в ЗАПАДНЫХ банках, а не в рассейских. И вот на счёт раз-два может их ( этих дензнаков) лишиться, если не будет трактовать Происходящее (т.е. жЫтие-бытие населения планеты Земля)   по версии западных игроков (как хозяев западных банков).

Цээвропэйська   Украина стремится также под крыло западного  ̶о̶л̶и̶г̶а̶р̶х̶а̶т̶а̶  финансового интернационала.  А значит — русофобские штучки возможны.  

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну ведь сами палки в колеса ставят, скорей всего российский игрок купит её торрент эдшн или если дануего то офлайн активацию, ух до хрена денег потеряют, а потом скажут “а нас то за щё?..”

С другой стороны разрабов понять можно, давление сверху, пусть закончат и зарелизят проект, а там уже патчем исправят, а там и купить уже моно))...

Изменено пользователем LEX!
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да ладно вам. Малограмотные просто. Или показывают свой уровень развития. Какая разница?! В игру играть будете.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, max-cell сказал:

Да ладно вам. Малограмотные просто. Или показывают свой уровень развития. Какая разница?! В игру играть будете.

Буду непременно. Платить — нет.

  • +1 1
  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
On 16.01.2019 at 7:39 AM, ctc said:

Буду непременно. Платить — нет.

Вне зависимости от размера буквы так поступило бы 95% российских игроков. Даже если б все буквы были заглавными, даже если б через каждые 5 минут геймплея включался российский гимн и фото Путина висело на каждой из возможных текстур. Все равно дождутся кряка и скачают с торрента.

  • Лайк (+1) 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, PruJner сказал:

Вне зависимости от размера буквы так поступило бы 95% российских игроков. Даже если б все буквы были заглавными, даже если б через каждые 5 минут геймплея включался российский гимн и фото Путина висело на каждой из возможных текстур. Все равно дождутся кряка и скачают с торрента.

Вот, сразу видно человека из цеевропы. Если вы кому-то плюнете в лицо, а он за это перестанет уважать вас и ваши интересы, то это вовсе не от того, что вы по-скотски поступили, а потому, что он просто плохой. И всегда был плохим. И всегда будет. Потому, что лишняя хромосома/вековое рабство/тысячелетнее пьянство, да тысяча еще объяснений будет предложена — лишь бы не признавать “да, это мы виноваты, и поступили плохо, и поэтому наступили последствия”. Украинцы вообще не могут в причинно-следственную связь — поэтому у них всё происходит как-то само, промыслом божьим (сами себя сожгли, сами себя обстреляли, Янукович сам сбежал, Россия внезапно напала и т.д.)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тем не менее, это украинцы в Украние делают игры о которых говорит весь мир, а не в России, русские… :(

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 минут назад, hitman60 сказал:

украинцы в Украние делают игры о которых говорит весь мир

Я так понимаю, речь о Сталкере, Метро (их сделали/делают одни и те же люди) и Ubisoft Kiev. По прибыли, думаю, мы можем парировать все это одним-единственным Вартандером.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
18 minutes ago, SerGEAnt said:

Я так понимаю, речь о Сталкере, Метро (их сделали/делают одни и те же люди) и Ubisoft Kiev. По прибыли, думаю, мы можем парировать все это одним-единственным Вартандером.

Прибыль то прибылью, а на слуху Метро, и это обидно, чем мы хуже что не можем сделать свой ААА сингл, получивший бы известноть того же Fallout? Это конечно немного по детски, но волнует как раз оно самое.

Изменено пользователем hitman60

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, hitman60 сказал:

Прибыль то прибылью, а на слуху Метро, и это обидно, чем мы хуже что не можем сделать свой ААА сингл, получивший бы известноть того же Fallout?

Так сложились обстоятельства. У нас кадры сначала были сосредоточены на “легких деньгах” в 2000-е, а после краха в 2008 свалили в онлайн.

Но ситуация начинает меняться: Divinity OS 2 можно считать наполовину русским проектом, есть Pathfinder, есть сразу несколько очень крутых проектов от московских команд (забыл, как называется тот тормознутый шутер на UE4), 1С вот готовит какой-то очень крупный анонс.

Возможно, кому-то обидно, что мы не пошли по пути какой-нибудь Польши, которые имеют Киберпанк, Dying Light, серию Sniper Ghost Warrior. Но это палка о двух концах: «Ведьмак 3», например заработал вроде и много, но какая-нибудь Playrix ежегодно зарабатывает чуть ли не на порядок больше.

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
32 минуты назад, SerGEAnt сказал:

 (забыл, как называется тот тормознутый шутер на UE4)

Atomic Heart

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: tishaninov

      Разработчики из EQ Studios выпустили новый и важный патч для вышедшей в октябре прошлого года Scene Investigators.
      Разработчики из EQ Studios выпустили новый и важный патч для вышедшей в октябре прошлого года Scene Investigators. Он направлен на улучшение мироощущения пользователей от игры и взаимодействия с уликами в делах.

      Благодаря мнениям игроков, к которому разработчики внимательно прислушиваются, в итоге за несколько обновлений было добавлено следующее:
      отображение в начале прохождения вводного текста для информирования пользователей о сути игры; два режима игры: «Детективный» и «С подсказками», которые разграничивают сложность изучения дел; в режиме с подсказками добавлен список улик для каждого дела; отображение дополнительных материалов по каждому сценарию в деле «4-й этаж» после его полного прохождения; добавлены / изменены подсказки в последнем деле «Ссора в особняке Хьюз», введен дополнительный вопрос (чтобы еще больше помочь игрокам в процессе расследования). изменена система оценивания (теперь для прохождения экзамена и открытия бонусного дела нужна оценка "А"); добавлено предупреждение при переназначении клавиши в настройках управления; прочие улучшения и исправления различных багов. Вместе с тем, этот патч можно назвать релизом русского текстового перевода версии 1.1:
      исправлены выявленные (как игроками, так и самой командой локализаторов The Bullfinch Team) неточности и технические ошибки в первичной версии локализации; добавлена ручная адаптация текста вместо машинной, появившейся при обновлениях проекта после его релиза по решению разработчиков как временная заглушка для нового материала. Разработчики, как и локализаторы, надеются, что теперь проходить «Место преступления» игрокам будет ещё комфортнее и приятнее.
      «Место преступления» - это игра, в которой всё решает дедукция. Внимательно исследуйте окружение, восполняйте пробелы в общей картине и ищите мотивы, даже если на первый взгляд их нет. Выдвигайте предположения, чтобы не стоять на месте во время расследования.
    • Автор: SerGEAnt

      Часть материала уже записана, а скорость выхода озвучки зависит от успешных сборов.
      Mechanics VoiceOver анонсировала озвучку еще одной игры студии Hazelight — кооперативного боевика A Way Out.
      Часть материала уже записана, а скорость выхода озвучки зависит от успешных сборов.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • вроде последняя, стим обновляет. ни ошибок, ни чего. для чистоты эксперимента проверил стимом установку (он перекачал изменённые файлы), после этого скопировал ваш русификатор и всё равно, ничего не поменялось.
    • Фильм кстати неплохой. По сути это треш фантастика , но хорошая треш фантастика, в молодости он вызывал у меня тревожные ощущения, когда машина безжалостно кромсала людей следуя своей программе
    • @Stygian_Desolator , какая у вас версия игры? Что конкретно не работает? Может скрин с ошибкой есть? У себя проверял два раза. Всё отлично работает. 
    • С текстурами проблем нет, в ближайшие дни архивчик соберу. С текстом на первый взгляд тоже, но его сложнее организовать так, чтобы было удобно переводить. Там всё же 5 языков сразу + ограничения на длину строки, в итоге всё разбито на части.
    • И от кого же позвольте узнать? От западных русофобов, которые уже лет триста придумывают про русских всякую дичь, что бы убедить всех вокруг какие мы дикие животные и нелюди, которых надо вырезать всех до единого? Или от “наших” соевых либералов релокантов, которые на проверку поголовно оказываются евреями? Ну тут просто ультра комбо сложилось, мало того что игра, судя по количеству и качеству рекламных материалов, хреновая или скорее даже “ни какая”, так она ещё и украинская, от укро-чешской студии релокантов ухилистов, спонсирующих нацистов и унижающих своих фанатов из за их неправильных форм черепа, языка и гражданства. тут сам бог велел обосрать А что касается самого ролика, то как я писал уже, выглядит она ни как, ни плохо, ни хорошо, просто ни как, по сути пока игры нет и её ни разу не показали. Ну а с озвучкой на мове-суржике, смотреть это невыносимо, тут не знаешь, бежать за бинтами когда кровь из ушей начинает идти или ржать, серьёзно смотреть что то на этом языке просто невозможно. Я как то пытался чемпионат WRC смотреть с украинским комментатором… Осилил несколько этапов и перешёл на великобританский английскй с их характерным произношением. Хоть английский я ни когда не учил, но того, что я запомнил вполне хватало для того, что бы понять основной смысл. И в сравнении с украинской озвучкой, это было как бальзам на душу. Однако теперь меня всю жизнь будет преследовать украинская “делянка” вместо нормального “спец участка” и “перший” вместо “первого”.
    • @LoadRunner Если получится распаковать все текстуры и тексты, скинь их сюда, пожалуйста. Хотелось бы помочь с переводом любимой игры)
    • Как установить на Стим дек? Вроде делаю все как надо, но перевод не встаёт 
    • Все ноют от того, что в этом "Next Gen Update", нет, собственно "Next Gen-а" как такового. И в целом, в нём мало что есть. Ну, кроме того, что он половину модов сделал не рабочими. Графика? На ПС4 была мылом без теней, на ПС5 мылом без теней и осталась. На XBOX ситуация аналогичная. На ПК графика лучше, чем на консолях, только вот она и до "Next Gen-а" была лучше. А после него осталась без изменения. И в чём, собственно, "Next Gen"? От графона 2015г. хотят, чтоб он хотя бы на новых консолях был такой же, как и на ПК. Ладно ещё старые консоли, там урезанную графику хоть оправдать слабым железом можно, но на новых то чем? Дали 60 фпс? Ну чудно, только вот на консолях этого добились тем, что графика игры 2015г урезана до графики игр года 2012. На ПК, впрочем, даже этого не добились. В бостоне как было падение до 30 фпс, так и осталось. Спасибо, что хоть там графику не даунгрейдили. Поддержка широкоформатных мониторов? Ну это да, действительно хорошо, но что это даёт тем, у кого нет таких мониторов? Может быть хотя бы исправлены баги? Ну да, исправили порядка 20. Круто. Но учитывая их общее количество, это слёзы, а не исправление. Да и исправили, на мой взгляд, какие-то максимально локальные баги Про квесто-моды, не вписывающиеся ни в лор, ни даже в геймплей, говорить не буду. То, что это бесплатно не оправдывает то, что это просто халтура. Вы (разработчики, а не конкретно комментатор) анонсировали "Next Gen Update", соизвольте дать этот "Next Gen" хотя бы в небольшом количестве. Вы не дали. Ладно. Но при этом вы сделали кучу модов не рабочими. А моды эти, словом, давали какой-никакой "Next Gen". Фактически, ПК игрокам за бесплатно отрубили кучу модов. Консольщикам... Да кроме 60 фпс, полученных урезанием графики, ничего и не дали то вроде.
    • Представь себе, не всем дано понимать что ты там предполагаешь.  Это буквально то, на что прямо отсылается игра.  Мы говорим именно про игру из ролика. 
      В ролике эдакий клон Джаги. Что собственно и заставляет лично меня ждать игру.  Каких то конкретных минусов (как впрочем и плюсов) я там не увидел. 
      То что авторы клепают мобилки то же не показатель. Вон авторы Эндерала то же около-мобилки клепают. 
    • неизвестный мне фильм загляну на огонёк зы а как насчёт Hell Comes To Frogtown 
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×