Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

1 час назад, Belewara сказал:

Русификатор обновлён до версии 1.0.22.005

Забирать здесь.

Установка описана в read_me.txt.

Извиняюсь за тупой вопрос, но откуда забирать? Ни в шапке темы, ни где-либо ещё никаких ссылок в упор не вижу.

Share this post


Link to post
15 часов назад, Timoleont_from_Korintos сказал:

но откуда забирать?

Нужно нажать на слово ‘здесь’. Если у вас Opera — отключите блокировку рекламы — она режет ссылки на форуме.
В оригинальное сообщение добавлена “прямая видимость”.

Edited by Belewara
  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post

Затестил русик. Всё замечательно. Большое спасибо.

  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post

Шикарно. Большое спасибо за проделанную работу. Но в шапке темы стоят старые 53% прогресса в переводе. Люди могут быть введены в заблуждение.

  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post
В 30.06.2018 в 12:04, POW2208 сказал:

Шикарно. Большое спасибо за проделанную работу. Но в шапке темы стоят старые 53% прогресса в переводе. Люди могут быть введены в заблуждение.

Таки да. Если есть умельцы, то пусть оформят это дело.

Share this post


Link to post

Спасибо! 

На стим версий работает прекрасно.

Share this post


Link to post

Русификатор обновлён до версии 1.0.22.010

Забирать http://bit.ly/2H7EqDq

Установка описана в Read_me_RUS.txt.

  1. Внесено 637 правок. 2/3 из которых — орфография. 
  2. Проведена ё-фикация.
  3. Сглажены угловатости некоторых выражений и исправлена очередная порция ошибок.
  4. Найдены решения для: 
    • “Защитить Башня Корпорации” —  склоняется верно; 
    • ненужные большие буквы в задачах миссий теперь маленькие; 
    • регион “Штаб Корпор.” пишется полностью — “Штаб Корпорации”. 

При помещении в архив, обновите, пожалуйста, “Описание файла и прочая информация” из Read_me_RUS.txt.

Спасибо

Edited by Belewara
  • Like (+1) 1
  • Thanks (+1) 2
  • Upvote 1

Share this post


Link to post

Проект не стоит на месте

В стиме обновление вышло, вроде добавили только возможность управления с геймпада (очевидно, готовятся к портированию на консоли). Но русик уже не ставится. Печально...

Уважаемый Belewara, выручайте!

  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post

Русификатор обновлён до версии 1.1.21.011

Забирать http://bit.ly/2H7EqDq

Установка описана в Read_me_RUS.txt.

Спасибо StonePaperScissors за breach.exe от steam версии.
 

Edited by Belewara
  • Like (+1) 3

Share this post


Link to post

Русификатор обновлён до версии 1.1.22.012

Забирать http://bit.ly/2H7EqDq

Установка описана в Read_me_RUS.txt.

Спасибо StonePaperScissors за breach.exe от steam версии.

Edited by Belewara

Share this post


Link to post

Steam версия обновилась до 1.1.22 (11-19-2018)
GoG не обновлялся (там версия 1.1.22 (11-8-2018)

Изменения коснулись только .exe файла, остальные ресурсы одинаковые.

Забирать http://bit.ly/2H7EqDq
(файл Rus_Patch_1-1-22_11192018_SteamOnly теперь интегрирован в Into the Breach_1-1-22-013_rus)

Спасибо aal за предоставленные файлы от Steam версии.

Edited by Belewara
  • Like (+1) 1
  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post

@Belewara Подскажите, пожалуйста, где можно скачать Rus_Patch_1-1-22_11192018_SteamOnly.rar.  

В шапке ссылка ведет на старый 1.1.21

 

Уже разобрался, ссылка выше.

Edited by mr_gumbert

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By Starastel

      Жанр: Головоломка
      Разработчик: Hempuli
      Издатель: Hempuli
      Дата выхода: 2018 (itch.io), 13 марта 2019 (Steam)
      Перевод - Starastel
      Установка:
      Проверенно на версии 259
      Распаковать архив в папку с игрой.         2. Войти в настройки игры и включить Русский язык. (Settings -> Lenguage Setup -> Русский.)
             Скачать Google Диск


Zone of Games © 2003–2020 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×