Лучшая "народная" команда переводчиков

[SerGEAnt 22 887]

Перечислены исключительно законченные переводы.

[Alexatan 0]

Однозначно AlexSoft.

то что он сделал с DeusEx - просто невероятно. В пользу выбора то, что он самый "старший" перводчик - лет пять его знаю. Очень важные переводы Nocturne и DiskWorldNoir. Это история :D

[Sheon 0]

На мой взгляд голосование будет не объективным т.к.:

1) Люди будут голосовать за перевод той игры, которая им нравиться и пропускать те игры, которые им не нравяться, независимо от качества самого перевода.

2) Ну конечно если у кого есть знакомые в командах, они будут голосовать именно за те команды (прям Евровиденье какое-то :) ).

Ну а так все команды достойны и выделять лучшую я бы не стал. Да и зачем?

[$HaOs$ 0]

молодец, шеон! хотя я, ясен пень за спиритов и энпи...

[Vernon 13]

Жаль, нельзя голосовать за несколько вариантов.. Оставил свой выбор за ДотСтудио - много хороших переводов у них вышло.

[solovej 0]

ENPY Studio

[LMax 26]

ENPY Studio

Наш человек;)

[Crusnik_02 0]

ENPY Studio

Без коментариев :)

[Daredevil 0]

!!!SyS-Team!!! Перевод на Титан квест мну очень понравился)) Сайт свой недавно сделали, что называется, идут вперёд семимильными шагами...Думую в будущем они сделают очень много хороших переводов. :spartak:

[CRAFT 0]

Only Enpy :)

[Slo-mo 0]

Отмечу спирит тим, тк у них всё хорошо и стабильно, да хранит их господь наш баг!

[terminator 0]

ENPY Studio

Без коментариев :)

Я тоже поддерживаю

[SeT 0]

кстати Крешдей я переводил

Но будучи еще в дотстудио ... )))))))

[NiWtoXoS 0]

ENPY

[DonSleza4e 0]

Голосовал за то, откуда начинал) DF)

[ZwerPSF 272]

Отдал свой голос за Алекса... ибо... ибо Деус, Вор и Ситсем шок для меня нечто болшее чем рядовые игры... Вотс....