Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Blitzkrieg

The Secret Files: Tunguska / Geheimakte Tunguska

Рекомендованные сообщения

2 Glan

слушай, ты загадку-то с моим переводом смог пройти сам или в солюшен смотрел?

как там дальше-то с этим переводом игра, нормально проходится?

Изменено пользователем denus

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 Glan

слушай, ты загадку-то с моим переводом смог пройти сам или в солюшен смотрел?

как там дальше-то с этим переводом игра, нормально проходится?

Загадку прошел с твоим переводом. Дальше (хотя в тексте есть некоторые тупости и нелепицы) доиграл тоже без солюшена, только разок или два обратился к подсказкам, которые в самой игре, в дневнике героини. В общем, играть можно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

2 Glan

а не помнишь где и что было тупо и неточно? =)

я бы поправил..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да нет, так не вспомню. Их там очень много, они постоянны, но не катастрофичны, раз смысл понятен и игра проходится.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

жаль.. Ж( можно было бы до ума все довести.. ну ладно..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Оп-ля! Вышел патч для "Тунгуски" на 240 мегов, с НОВЫМИ роликами и ДРУГОЙ концовкой. И кто же теперь будет енто дело русифицировать???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

о, как. а кинь ссылку. что они там на 240 мегов намутили?? надо глянуть, может там не много править..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

кстати, а откуды ты знаешь про то, что там новая концовка и т.д.? я, с горем пополам, в промте перевел ридми к патчу.. почти ничего не понял.. Ж) или ты по-немецки понимаешь? Ж)

p.s. за ссылку спасибо! а сам не качал еще? просто у меня английский релиз, но видео и звуки на немецком я сделал.. =) не знаешь, что патч заменяет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нет, об изменениях, заложенных в патче прочел на questzone.ru. Цитата:

"Авторы "Geheimakte Tunguska" также не заставили слишком долго ждать патча. Как и было обещано, в состав обновления входит новая концовка (заменяет старую), новые ролики (в том числе "весёлые" титры), а также и некоторые улучшения работы с графикой на старых компьютерах (устранены глюки с крысой в сибирской больнице и дверью в кубинской) и лучшая совместимость с двухъядерными процессорами. Патч предназначен пока только для немецкой версии игры и весит 241.8 мб."

Там же, кстати, еще пара ссылок на закачку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

народ что-то у меня не получается поставить русик , может кто поможет пожалуйста ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

2 Xytras

напиши подробно, что делаешь.

но для начала скачай версию от меня 1.2 ссылка на которую ранее была и сделай все по инструкции, как у меня написано.

если, все равно, будут ошибки - пиши подробно что и как делал и точное сообщение об ошибке и в какой момент.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Люди, помогите, у меня такая проблема:

Установил русик (tunguska_rus_1.2.rar) по инструкции, но кроме начальной заставки с русскими субтитрами, вся игра на английском, скажите что у меня не так сделано?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

1. включил ли ты субтитры в игре

2. распаковал ли loca.spr и заменил ли archives.ini?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1. включил ли ты субтитры в игре

2. распаковал ли loca.spr и заменил ли archives.ini?

Ой, и вправду, файл archives.ini я пропустил, :pardon: теперь всё ок!

Огромное спасибо за помощь и хороший русик ! :good:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: a4k

      Harvest Moon: Friends of Mineral Town
      Жанр: Симулятор фермы Платформы: Game Boy Advance Разработчик: Marvelous Interactive Издатель: Natsume Inc. Дата выхода: 18 апреля 2003 года Описание: Ваша фермерская жизнь начинается в Минерал-Тауне, очаровательной деревушке, окруженной природой. Вы вернулись через много лет, чтобы вернуть ферме своего покойного деда былую славу. Ухаживайте за посевами, домашним скотом и многим другим, пока разворачивается ваша собственная история о временах года.
      Статус перевода
      Завершен от команды переводчиков модов 6squad.
      Ссылки на скачивание
      Yandex.Disk (ips)
      Дополнительные ссылки
      Инструкция по установке патча на игру
    • Автор: jdPhobos

      Жанр: RPG, dungeon crawler
      Платформы: Windows
      Разработчик: 68k Studios
      Издатель: 68k Studios
      Дата выхода:  7 марта 2024
      Страница в Steam: https://store.steampowered.com/app/2197650/Ludus_Mortis/
      Описание: Действие игры разворачивается в тёмно-фэнтезийной версии Римской империи, захваченной демонами и нежитью. Игрокам предстоит возглавить собственную школу гладиаторов и очистить Рим от захватчиков.
       
      СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×