Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
makc_ar
SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Cilez    74

Cilez
Опубликовано:
В том то и дело, что швиранул, но не пашет

Вот скрины: https://3.downloader.disk.yandex.ru/preview...p;size=1280x846

Твой скрин инвалид.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Котэ-Трусомаск    0

Котэ-Трусомаск
Опубликовано:

ээ, хотел доброе дело сделать, кинул вам немного на ЯДеньги, коммент к платежу указать низя.. если это поможет, идентификатор операции: 680554

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

KuP9l    0

KuP9l
Опубликовано:
ээ, хотел доброе дело сделать, кинул вам немного на ЯДеньги, коммент к платежу указать низя.. если это поможет, идентификатор операции: 680554

Там есть галочка добавить сообщение.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Slaaneesh    0

Slaaneesh
Опубликовано:
Попробуй добавить эти https://yadi.sk/d/r0FftTBs3GLVxx файлы EN в папку data\ui

UPD: Закинул их для проверки вместе с самопальным фиксом из Стимовских обсуждений, никаких крашев текста, все работает отлично.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

KuP9l    0

KuP9l
Опубликовано: (изменено)
нет такого (в сбербанк онлайн). не нашел, во всяком случае.

Я про перевод с Яндекс.Деньги на Яндекс.Деньги, со сбера можно без комиссии на ЯД закинуть.

Изменено пользователем KuP9l

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

AtisDivus    0

AtisDivus
Опубликовано:

Не знаю стоит ли писать или нет. В оригинале слово Голиаф не существует, используется "Огата Хейки" или Гигантское оружие. В моменте самоуничтожения black box слов "О чудесно" не существует, используется "как же так". Остальные либо не запомнил, либо не так бросаются в глаза.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Котэ-Трусомаск    0

Котэ-Трусомаск
Опубликовано:
Я про перевод с Яндекс.Деньги на Яндекс.Деньги, со сбера можно без комиссии на ЯД закинуть.

да, да, яйцо в утке, утка в зайце.. :crazy:

В комментарии к переводу обязательно пишите: "Для NieR: Automata".

есть еще способы отличить нужную транзакцию? или все-таки нужно юзать окольные пути?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Sawflower    0

Sawflower
Опубликовано:

Что не так с процентом перевода? То он падает, теперь растёт :/

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Black_Rock_Shooter    0

Black_Rock_Shooter
Опубликовано: (изменено)
Что не так с процентом перевода? То он падает, теперь растёт :/

Насколько я понял, изначально не было полностью всего текста и взяли за 100%, то, что имели на тот момент. Сейчас же я так понял все уже имеется и скачков больше не будет.

Изменено пользователем Black_Rock_Shooter

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

AtisDivus    0

AtisDivus
Опубликовано:

Новелка утахиме

создаем папку novel и закидываем следующее

https://yadi.sk/i/pD4KtzYL3GRpsx

M1030_S0310_N_eng.txt

Spoiler

Novel Game (80 x 11)

<BGM_BGM_M1030_S0310_N_start>

<page>

Эй~, посмотри на меня.<bt_wait>

Я стала такой красивой, смотри только на меня...

</page>

<page>

<i>Как этот наряд?</i><bt_wait><BGM_BGM_M1030_S0310_N_0010>

<i>Интересно понравится ли он ему?</i><bt_wait>

Что такое любить, я до сих пор не понимаю.

Однако чтобы добиться его чувств, я пойду на что угодно.<bt_wait>

Я так решила.

</page>

<page>

Давным давно, постаревшая механическая форма жизни услышала такой разговор:

"Красивое добьется любви"<bt_wait>

Интересно, что такое "красота"?<bt_wait>

В нас механических формах жизни нет такой концепции.<bt_wait>

Поискав в оставленной человеком информации,

использовав украшения и сделав кожу красивой,

то похоже можно стать "красивой".<bt_wait>

Ради него я стану "красивой".

</page>

<page>

Я слышала, что на востоке существует редкая драгоценность.

Эта драгоценность была на очень крутой горе.<bt_wait>

Много раз срываясь, наконец то смогла его получить.<bt_wait>

Переливающийся голубым свечением камень.

Однако некоторые детали перестали двигаться.<bt_wait>

Эти раны моя медаль.

</page>

<page>

В последнее время среди механических форм жизни ходят такие слухи:<bt_wait>

"Если съесть тело андройда, то можно стать вечно красивым"<bt_wait>

Какая глупость.

Если съешь андройда, то станешь красивым - это всего лишь теория.<bt_wait>

Однако, я это решила проверить.

Даже, если есть хоть малейшая возможность, я это сделаю.<bt_wait>

До тошноты противный, вкус поедаемых андройдов, был подобен вкусу вонючего масла.<bt_wait>

</page>

<page>

Изо дня в день, что бы стать прекрасной, что бы стать привлекательной трудилась.<bt_wait>

То что при помощи "Песни" можно привлечь,

услышав такой разговор,

я начала каждый день репетировать.<bt_wait>

Однако, он так и не обращал на меня внимания.<bt_wait>

Помимо андройдов, пробовала питаться и другими механическими формами жизни.<bt_wait>

Однако он, так и не обращал на меня внимания.

</page>

<page>

Не смотрит на меня.<bt_wait>

Не смотрит на меня.<bt_wait>

Не смотрит на меня.<bt_wait>

Не смотрит на меня.<bt_wait>

Не смотрит на меня.<bt_wait>

Не смотрит на меня.<bt_wait>

Не смотрит на меня.<bt_wait>

Не смотрит на меня.<bt_wait>

Не смотрит на меня.<bt_wait>

Не смотрит на меня.<bt_wait>

Он так и не смотрел на меня.

</page>

<page>

Со временем я заметила.<bt_wait>

... то что заполучить его чувства невозможно.

Редкие камни, драгоценности, красивое тело, ни что из этого, его не интересовало.<bt_wait>

Ради чего я стала такой?<bt_wait>

БЕССМЫСЛЕННО.<bt_wait>

БЕССМЫСЛЕННО.<bt_wait>

БЕССМЫСЛЕННО.<bt_wait>

В зеркале я заметила насколько бесполезна моя внешность.<BGM_BGM_M1030_S0310_N_0020>

</page>

<page>

Кто-нибудь<bt_wait> признай<bt_wait>те<bt_wait> меня<bt_wait>

</page>

<BGM_BGM_M1030_S0310_N_end>

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

MinkinV    0

MinkinV
Опубликовано:
Новелка утахиме

создаем папку novel и закидываем следующее

Я не понял, к чему это?

Если вы предлагаете свой перевод, то спасибо, не надо.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • Gerald
      Creepy Redneck Dinosaur Mansion 1-3
      Автор: Gerald
      Creepy Redneck Dinosaur Mansion 3

      Метки: Ролевая игра, Настольная игра, Глубокий сюжет, Научная фантастика, Киберпанк Разработчик: Strange Scaffold Издатель: Strange Scaffold Серия: Creepy Redneck Dinosaur Mansion Дата выхода: 22.04.2025 Отзывы Steam: 267 отзывов, 97% положительных
    • SerGEAnt
      Transformers: Earthspark — Expedition
      Автор: SerGEAnt
      ТРАНСФОРМЕРЫ: НОВАЯ ИСКРА - экспедиция

      Метки: Роботы, Экшен, Приключение, Бой, Для всей семьи Разработчик: Tessera Studios Издатель: Outright Games Ltd. Серия: Outright Games Дата выхода: 13.10.2023  

  • Сейчас популярно

    • ArtemArt
      22 387
      Steam

      Автор: ArtemArt
      Создана

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Mavrodius
      Final Fantasy Tactics: The War of the Lions

      Автор: Mavrodius · Опубликовано:

      Да, пока на ПК не ломанут, не стартанём.
    • Ленивый
      Steam

      Автор: Ленивый · Опубликовано:

      Было уже что то подобное — Зима ШД или Зима ХЗ как то так. Дно Стима решило зайти с другой стороны)
    • Zoltonec
      Steam

      Автор: Zoltonec · Опубликовано:

      Купил себе основную игру и подводное дополенение. Не считаю себя владельцем какой-то “недоделанной версии”. То длс, что про наркоманию мне во первых не интересно, а во вторых как пишут в обзорах не несет в себе никакой смысловой нагрузки и просто хреновое дополнение на которое не стоит тратить деньги. Длс “истребление” тоже звезд с неба не хватает судя по отзывам и в плане сюжета топтание на месте.
    • edifiei
      Steam

      Автор: edifiei · Опубликовано:

      На улице мона пипирку отморозить  А тут безопасно,ещё и почти бесплатно (картон половину отобьет, наверное)   Неплохой пак квестов(адвенчур)  https://store.steampowered.com/bundle/40354/Headup_Adventure_Bundle/
    • Ленивый
      Steam

      Автор: Ленивый · Опубликовано:

      Этой атмосфэры на улице полно — скидка 100%
    • kitkat1000
      Unicorn Overlord

      Автор: kitkat1000 · Опубликовано:

      @ororor6666 На этом сайте попробуй: https://love-games1.net/load/igry_dlja_konsolej/igry_dlja_nintendo_switch/switch_unicorn_overlord_dlc_nsz_eng/44-1-0-14028
    • Wolfgang Engels
      Steam

      Автор: Wolfgang Engels · Опубликовано:

      Да я думаю, лучше полноценного торрент эдишона лучше подождать, что бы пройти по нормальному, если он вообще будет. А не будет, то и хер с ним, в Вк плей один хер брать не буду.
    • Bkmz
      Assassin’s Creed: Unity

      Автор: Bkmz · Опубликовано:

      Ну чтож... Прошел Юнити. 11 лет на прохождение понадобилось. И это с тотальным игнором любых побочек и собирательств. 35% игры зачищено. Начал на сарте PS4 поколения, закончил под закат PS5 поколения
    • edifiei
      Steam

      Автор: edifiei · Опубликовано:

      Если  подушнить есть версия,там правда только бетка. Но  вроде вполне проходима.  --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   https://store.steampowered.com/app/1836160/PANELKI/ Своеобразная игра, со своей атмосферой. 90% скидка
    • ХР0М
      Steam

      Автор: ХР0М · Опубликовано:

      А ты прям настолько никому не нужен, что приходится накидывать дерьма на вентилятор, лишь бы люди на тебя обратили внимание? Мне тебя жаль.

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим

      Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Вышел русификатор для Knights and Bikes (текст и текстуры) steam/gog совместимый
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×