Night in the Woods

[Кирилл Каменский 22]

@0Vanes0 я же не знал сколько их. Может быть тут все такие же эгоисты, как я, которые любят собирать сливки с работы других людей.

[Tooru 16]

6 часов назад, Qutik сказал:

 русик ВОЗМОЖНО на немного задержится неделя-две, в связи с тем что переводчик уже дня 4 ничего не делает ибо ему лень и он устал и в связи с тем что еще не все тестеры дошли игру.... Удачно провести время)

Нужно срочно погладить переводчика)))

Отдыхайте, набирайтесь сил.

[PATMUPKA 0]

Помогите, плес. Я спиратил (да, да, знаю, что это богохульство, но всё же) и скачал этот русификатор, в чём как раз и заключается проблемес; я хочу удалить этот русификатор, а куда он устанавливается не знаю. Прошу, помогите, играть не могу из-за кривых построек диалоговых окон!

[Кирилл Каменский 22]

@PATMUPKA никак. Русификатор заменяет файлы игры, то бишь, англ буквы на кириллицу и так далее. REсификатор еще не придумали, так что переустанавливай игру.

Изменено 10 августа, 2018 пользователем Кирилл Каменский

[Слава 15052001 3]

В 09.08.2018 в 19:02, Qutik сказал:

 

Изменено 11 августа, 2018 пользователем Слава 15052001

[Кирилл Каменский 22]

@Слава 15052001 тэкс, я не понел, если 1 человек завершил проверку почти всех диалогов, тогда какого хрена она уже не закончена, если за проверку взялось 4?! А я догадываюсь почему - потому что эти "тестеры" вместо того, чтобы проверять рус на баги, медленно проходят игру, себе в удовольствие. То бишь, они не тестеры, они просто раньше получили доступ к бете. Ууу, стыдно, стыдно! Ну, не за тебя, ты красава.

[ShVanes 70]

12 минут назад, Кирилл Каменский сказал:

@Слава 15052001 тэкс, я не понел, если 1 человек завершил проверку почти всех диалогов, тогда какого хрена она уже не закончена, если за проверку взялось 4?! А я догадываюсь почему - потому что эти "тестеры" вместо того, чтобы проверять рус на баги, медленно проходят игру, себе в удовольствие. То бишь, они не тестеры, они просто раньше получили доступ к бете. Ууу, стыдно, стыдно! Ну, не за тебя, ты красава.

Скорее всего, хотя бы 1 такой есть. По крайней мере, я постарался вылизать первую локацию и LC.

[Слава 15052001 3]

21 минуту назад, Кирилл Каменский сказал:

@Слава 15052001 

Изменено 11 августа, 2018 пользователем Слава 15052001

[RandomRTR 6]

2 минуты назад, Слава 15052001 сказал:

Вобщета нет я не играл в своё удовольствие , я проверял все диалоги на правильность и баги проверял всё что есть и поверьте это не так уж просто

так он и написал что ты красава, что всё проверял, а не играл просто так 

Изменено 11 августа, 2018 пользователем RandomRTR

[Кирилл Каменский 22]

@Слава 15052001 я же сказал, ты красава, а те трое, либо все поголовно, либо часть - оболтусы.

Изменено 11 августа, 2018 пользователем Кирилл Каменский

[Слава 15052001 3]

@RandomRTR @Кирилл Каменский простите не так понял вас

[Qutik 49]

1 минуту назад, Кирилл Каменский сказал:

@Слава 15052001 я же сказал, ты красава, а те трое, либо все поголовно, либо часть - оболтусы.

У людей есть личная жизнь и они не обязаны торопиться.

[Слава 15052001 3]

2 минуты назад, Qutik сказал:

У людей есть личная жизнь и они не обязаны торопиться.

Это правда, просто мне такие свободные дни выполи, что я смог это сделать

[Кирилл Каменский 22]

@Qutik а я и не говорю, что кто-то обязан на сверх-звуковой скорости проходить игру, если вы внимательно читали мой комментарий, на что я надеюсь, то могли заметить, что я возмущался возможностью того, что 3 из 4 переводчика, вместо того, чтобы проверять русификатор, просто на радостях проходят игру, а на ошибки и еще что просто не обращают внимания. То есть, я просто хотел уделить особое внимание тому, что 1 из 4 тестеров уже проверил почти все диалоги, и если бы те трое работали так же оперативно, русификатор бы уже был полностью прочищен. 

@Qutik я "возмущаюсь", если можно это так назвать, не скоростью их работы, а отсутствием таковой вообще. И, если на чистоту, я почти уверен, что среди ваших "тестеров" затесалась хотя бы одна крыса, которая, со словами, "я договорился, чтобы мне дали тестовый варик русика" сейчас записывает прохождение на ютуб. Это я, кстати, сейчас и проверю.

Изменено 11 августа, 2018 пользователем Кирилл Каменский

[naugam 12]

4 минуты назад, Слава 15052001 сказал:

Это правда, просто мне такие свободные дни выполи, что я смог это сделать

Это какая-то шутка, которую я не понимаю, или что? КАК тестер, тот, кто должен проверять перевод на ошибки, выдает “выполи”?