Hollow Knight

[Riil 5]

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод

Изменено 21 апреля, 2024 пользователем 0wn3df1x

[Krisvet 0]

2,5%

Хватит

[Mr_Ecko 0]

Хватит

Ok

В любом случае, данный перевод не так долго ждать осталось. Это не Danganronpa. :D

Изменено 25 апреля, 2017 пользователем Mr_Ecko

[demigosx 0]

2.5% и еще шлифовка сколько времени займет.

[Marycrisis 0]

Увидел что 100%, не верится даже) Когда и где можно будет скачать перевод и установить? И будет ли устанавливаться на стимовскую версию?

[sezraerga 0]

Marycrisis. скоро. И все здешние переводы идут под стим, так что даже не беспокойся) Спасибо команде!

[Petya_Pomijorov 0]

Увидел что 100%, не верится даже) Когда и где можно будет скачать перевод и установить? И будет ли устанавливаться на стимовскую версию?

Перевод для steam-версии 1.0.2.8, на неё отлично ложится.

Изменено 30 апреля, 2017 пользователем Petya_Pomijorov

[Krisvet 0]

Увидел что 100%, не верится даже) Когда и где можно будет скачать перевод и установить? И будет ли устанавливаться на стимовскую версию?

Скачать ещё не скоро удастся , шлифовать весь текст будет , а это долго.

Изменено 1 мая, 2017 пользователем Krisvet

[vadimklose 542]

Отлично, теперь редактура и релиз. Надеюсь, первое не затянется на месяцы.

П.С. Чернового релиза не будет? только финальный?

[Petya_Pomijorov 0]

Отлично, теперь редактура и релиз. Надеюсь, первое не затянется на месяцы.

Текста достаточно много, я думаю на шлифовку уйдут не месяцы, а годы. Думаю, к октябрю 2020 появится первая версия русика.

[vadimklose 542]

Текста достаточно много, я думаю на шлифовку уйдут не месяцы, а годы. Думаю, к октябрю 2020 появится первая версия русика.

Отлично, к выходу третей части как раз поиграем!

[Mr_Ecko 0]

Увидел что 100%, не верится даже) Когда и где можно будет скачать перевод и установить? И будет ли устанавливаться на стимовскую версию?

Как где? - Вот тут будет, конечно: http://www.zoneofgames.ru/games/hollow_knight.html

Отлично, к выходу третей части как раз поиграем!

:D

[makc_ar 590]

Собрал русификатор, а теперь надо тестировать. Обычно до месяца занимает процесс, но тут, наверное, быстрее всё будет.

[Krisvet 0]

Собрал русификатор, а теперь надо тестировать. Обычно до месяца занимает процесс, но тут, наверное, быстрее всё будет.

Тестирование - это прохождение всей игры , и просмотр всех диалогов , да?

[TanatosX 78]

Тестирование - это прохождение всей игры , и просмотр всех диалогов , да?

Ну да, надо попытаться отыскать все возможные ошибки и просто неправильности перевода.

[krolikrock 0]

друг скажи где взять перевод по ссылке по ссылке которую вы оставили кидает не Секретный клуб переводчиков и все спасай 0_0