Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Petya_Pomijorov

Новички++
  • Публикации

    52
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Репутация

0 Нейтральная

1 подписчик

О Petya_Pomijorov

  • Звание
    Участник

Информация

  • Пол
    Male

Посетители профиля

182 просмотра профиля
  1. Hollow Knight

    Перевод на notabenoid уже давно завершён, а среди локализаторов сидит администратор wiki по игре, который сильно помог с нашей локализацией, так что не всё так плохо
  2. Hollow Knight

    С выходом официальной локализации нет смысла поддерживать этот перевод. Lifeblood и Gods&Glory будут (или уже) переведены командой официальных локализаторов. Если есть какие-то вопросы или пожелания — пишите в комьюнити игры в ВК.
  3. Hollow Knight

    WingdingAster0 С какой целью интересуетесь?
  4. Hollow Knight

    Я (совместно с админом рус.вики и ещё одним человеком) и makc_ar
  5. Hollow Knight

    Господа, русификатор для текущей версии игры вы можете скачать по ссылке ниже: http://dropmefiles.com/1U0gH Инструкция: 1. Если у вас уже был предустановлен русификатор для ранней версии игры - переустановите игру (это должно решить проблему с квадратами) 2. Содержимое архива добавьте в директорию игры 3. Подтвердите все замены и запустите RU.bat 4. Запустите игру Про непереведённые фрагменты уже известно, буду устранять. Русификацией занимается всего пара человек, так что не судите строго.
  6. Hollow Knight

    О каком DLC идёт речь? Если о Hidden Dreams - оно ещё не вышло и точная дата его релиза ещё не объявлена.
  7. Hollow Knight

    http://dropmefiles.com/gM04p вот это устанавливали?
  8. Hollow Knight

    Господа, насколько мне известно, проблема с квадратами устраняется переустановкой игры.
  9. Hollow Knight

    А можно их контактную почту? Чтобы можно было с ними связаться. К тому же, может быть получится получить файлы грядущего обновления, чтобы его русификация вышла одновременно с ним.
  10. Hollow Knight

    Ещё не вышло, просто обновление до 1.0.3.4 Надеюсь, в ближайшее время русификатор подгонят под неё
  11. Hollow Knight

    Надеюсь меня не сильно побьют за ссылку на сторонний сайт, но ошибки, неточности и прочее присылайте сюда: https://vk.com/topic-139310506_35176707?offset=0 В месте с летом наступила жара, отдых, природа сессия, поэтому апдейт перевода немного задерживается, сорен
  12. Hollow Knight

    Да, этот процесс необратим и проходы уже не расчистить
  13. Hollow Knight

    Кто это тут не желает сотрудничать? Все эти ошибки с "курганами кристаллизованными", [the] и прочим, как я уже где-то объяснял, лежат в файлу titles, где оригинальные названия разделены на пару кусков и не всегда эти куски правильно собираются воедино. Если вы не отличаете "распутье" от "распутниц" - увы и ах. Рогач - тот же Жук-Олень (Stag - Олень).
  14. Hollow Knight

    3 контент-пака в течение года + dlc с Хорнет, так что вы ошибаетесь ^_^
  15. Hollow Knight

    Обязательно
Zone of Games © 2003–2018 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×